WEBVTT 00:00.000 --> 00:15.000 رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند :مترجمان Dark Passenger & Memento @AioSub | @MixFlixTopcom 00:13.990 --> 00:18.960 گزینش سوم 00:13.990 --> 00:18.960 ارزیابی نهایی 00:13.990 --> 00:18.960 استعدادیابی 00:15.440 --> 00:18.950 .حالا تیم‌ها رو اعلام می‌کنم 00:20.030 --> 00:22.020 .من تیم اِی رو انتخاب کردم 00:22.760 --> 00:25.820 .و ما قراره جلوی تیم بی بازی کنیم 00:23.630 --> 00:24.090 ارزیابی نهایی 00:23.630 --> 00:24.090 استعدادیابی 00:23.630 --> 00:24.340 گزینش سوم 00:24.380 --> 00:26.630 بازی اول 00:26.930 --> 00:30.050 قراره با کیا یار بشم؟ کیا دشمنم می‌شن؟ 00:30.380 --> 00:32.250 .ما فقط یه بازی داریم 00:32.760 --> 00:35.600 بازی اول 00:33.240 --> 00:36.100 ،برای ماها که کسی نبودیم ...این آخرین شانسمونه 00:35.600 --> 00:36.350 بازی اول 00:36.350 --> 00:40.020 بازی اول 00:36.350 --> 00:40.020 زمان باقی مانده تا شروع 00:36.810 --> 00:38.020 .تا کسی بشیم 02:11.490 --> 02:11.530 قسمت 02:11.580 --> 02:15.000 قسمت 02:12.110 --> 02:14.990 آدمکش و نینجا 02:14.990 --> 02:18.740 پنج مسابقه در مجموع 02:15.890 --> 02:18.740 .در کل 5تا بازی برگزار می‌شه 02:18.740 --> 02:19.200 پنج مسابقه در مجموع 02:18.740 --> 02:25.250 چهار تیم 02:18.740 --> 02:25.250 سه تیم 02:18.740 --> 02:25.250 سه تیم 02:18.740 --> 02:25.250 مسابقه اول 02:18.740 --> 02:25.250 مسابقه دوم 02:18.740 --> 02:25.250 مسابقه سوم 02:18.740 --> 02:25.250 مسابقه چهارم 02:18.740 --> 02:25.250 مسابقه پنجم 02:19.220 --> 02:22.800 .و بین هر مسابقه 6ساعت فاصله‌ست 02:19.290 --> 02:25.390 بعد از هر بازی، یک استراحت 6 ساعته خواهیم داشت 02:20.430 --> 02:25.250 شش ساعت فاصله 02:21.220 --> 02:25.250 شش ساعت فاصله 02:22.010 --> 02:25.250 شش ساعت فاصله 02:22.800 --> 02:25.250 شش ساعت فاصله 02:23.300 --> 02:28.750 .برای رعایت انصاف، تماشای بازی بقیه تیم‌ها ممنوع 02:23.600 --> 02:25.250 شش ساعت فاصله 02:25.720 --> 02:29.560 شما نباید بازی ها رو تماشا کنید 02:26.850 --> 02:29.560 شما نمی‌تونید وارد زمین بشید. نمی‌تونید از اتاق مانیتور استفاده کنید 02:29.310 --> 02:32.470 .مسابقه اول تیم اِی در برابر بی 02:30.190 --> 02:34.360 مسابقه اول 02:32.470 --> 02:35.540 .برای هر تیم سه بازیکن تصادفی انتخاب خواهد شد 02:35.920 --> 02:37.590 :بازیکن اول تیم اِی 02:37.970 --> 02:38.260 ناناسه 02:38.260 --> 02:39.380 ناناسه 02:38.360 --> 02:39.780 .ناناسه نیجیرو 02:39.780 --> 02:40.800 !بله قربان 02:41.430 --> 02:43.050 :بازیکن دوم 02:43.850 --> 02:44.100 هیوری 02:44.100 --> 02:45.270 هیوری 02:44.190 --> 02:45.620 .هیوری یو 02:45.620 --> 02:47.020 .منم پس 02:47.020 --> 02:48.920 ...و بازیکن سوم 02:50.880 --> 02:51.850 اوه؟ 02:51.850 --> 02:53.980 ایساگی 02:52.560 --> 02:53.980 !ایساگی یویچی 02:53.980 --> 02:55.530 !بله 02:56.380 --> 02:58.010 .گرخید 02:59.990 --> 03:03.530 به همین زودی؟ بازی اول؟ 03:03.530 --> 03:06.010 بازیکن‌های تیم اِی 03:03.530 --> 03:06.010 ناناسه نیجیرو 03:03.530 --> 03:06.010 هیوری یو 03:03.530 --> 03:06.010 ایساگی یویچی 03:03.790 --> 03:08.000 .و حالا بازیکن‌های تیم بی رو معرفی می‌کنم 03:06.250 --> 03:08.000 بازیکن‌های تیم بی 03:06.250 --> 03:08.000 اعلامیه 03:08.440 --> 03:11.210 قراره جلوی کیا بازی کنیم؟ 03:11.300 --> 03:11.500 شیگوما 03:11.500 --> 03:12.960 شیگوما 03:11.790 --> 03:15.030 .بازیکن اول: شیگوما کیوهی 03:15.030 --> 03:17.760 .بازیکن دوم: سارامادارا کایرو 03:17.760 --> 03:20.580 .پسر جفتشون گنده‌ان 03:20.580 --> 03:22.760 یه غول و یه درنده؟ 03:22.990 --> 03:24.820 ...و بازیکن سوم 03:26.600 --> 03:26.640 چیگیری 03:26.640 --> 03:26.810 چیگیری 03:26.810 --> 03:26.980 چیگیری 03:26.980 --> 03:28.180 چیگیری 03:28.480 --> 03:29.890 .چیگیری هیوما 03:30.710 --> 03:31.650 .باش 03:33.080 --> 03:35.690 .چیگیری؟ این یکی واسم سخته 03:35.690 --> 03:38.570 دشمنای آشنا، ها؟ 03:39.610 --> 03:43.990 جفت تیم‌ها، لطفاً تیشرتتون رو بردارید .و وارد دروازه‌ همنامتون بشید 03:51.390 --> 03:56.080 .باید روی نمایش حضورم تو این تیم تمرکز کنم 04:00.540 --> 04:05.200 ،تو این استعدادیابی .حتی هم‌تیمی‌هامم رقیبن 04:07.690 --> 04:09.640 .خیلی وزوزی شدم 04:09.640 --> 04:10.970 وزوزی؟ 04:10.970 --> 04:14.940 .اگه اینجا خوب بازی کنیم، وارد تیم زیر 20 سال می‌شیم 04:14.940 --> 04:17.610 .بالاخره زمان درخشیدنمونه 04:19.070 --> 04:25.430 ،اوه شرمنده پسر. اونجایی که من ازش اومدم .وزوزی یعنی هیجان زده شدم 04:25.430 --> 04:27.700 .اسمم ناناسه‌ست داداشی. سال اولیم 04:27.700 --> 04:31.770 .اوه، منم ایساگیم. خوشبختم .سال دومی هستم 04:31.770 --> 04:34.490 !پس شما ارشد من هستید 04:34.490 --> 04:36.960 !من آماده‌ام که ازتون بیاموزم 04:36.960 --> 04:38.540 .با-باشه 04:38.540 --> 04:40.090 .منم سال دومیم 04:40.450 --> 04:43.330 .هیوریم. عزت زیاد 04:43.920 --> 04:45.750 .اوه، این لهجه کانساییه 04:45.750 --> 04:47.160 .بله، من واسه کیوتوام 04:47.160 --> 04:50.760 هی، اگه کیوتویی هستی پس فیلی دیگه؟ 04:52.090 --> 04:53.330 منظورت زیباعه؟ بازی با دو کلمه elegant و elephant 04:54.750 --> 04:56.730 پس من فیل‌م، مگه نه؟ 04:58.100 --> 04:59.530 .شرمنده داداشی 05:00.040 --> 05:00.770 05:00.770 --> 05:04.090 این حس پیوستگی چیه؟ 05:04.090 --> 05:06.270 !خیلی باطراوته 05:06.660 --> 05:08.160 .عقب مونده 05:08.160 --> 05:09.160 .میمون 05:09.160 --> 05:10.250 .می‌کشمت 05:10.160 --> 05:14.330 تاریک 05:10.160 --> 05:14.330 تاریک 05:10.650 --> 05:14.330 .تا الان همه چی تیره و تار بوده 05:14.340 --> 05:20.630 دنیای موازی ملایم 05:15.160 --> 05:17.280 .این تیم بهم حس آرامش می‌ده 05:17.280 --> 05:20.280 .حق گفتی مشتی. حس می‌کنم خونه‌ام 05:20.900 --> 05:24.670 .از اینجا به بعد هرچی هم بشه حس بدی نداره 05:24.670 --> 05:29.140 .همچنین. گویا کل زندگیمون به این بازی بستگی داره 05:29.470 --> 05:32.780 !مثل سگ دلم می‌خواد واسه ژاپن بازی کنم 05:32.780 --> 05:33.600 .آره 05:34.860 --> 05:36.250 .بزنید بریم 05:38.410 --> 05:42.540 .با هرچی که تا الان درست کردیم می‌ریم جلو 05:47.450 --> 05:49.450 .اوهو، اومدن 05:49.980 --> 05:52.030 .کارآموزهای کوچولو 05:52.690 --> 05:53.930 ایساگی؟ 05:54.590 --> 05:56.500 اوه، شما دوتا همو می‌شناسید؟ 05:56.500 --> 05:58.960 .آره یه جورایی. هم‌تیمی‌های سابقیم 05:58.960 --> 06:00.330 !خوش‌بختم از دیدنم مشتی 06:01.670 --> 06:02.530 .اوه، ها 06:02.530 --> 06:05.630 .نگرانش نباش. مدلشه 06:06.490 --> 06:07.490 .حالا اونا اومدن 06:08.930 --> 06:11.850 استعدادیابی گزینشی سوم تیم بی 06:09.800 --> 06:10.920 .تیم بی 06:12.290 --> 06:14.930 .هی، دفاع رو می‌سپریم به شماها 06:15.570 --> 06:18.140 .نگفته نمونه 06:19.480 --> 06:21.590 .بستگی به جریان داره 06:22.590 --> 06:23.400 .بزنید بریم 06:24.930 --> 06:30.200 کلید برنده شدن این آزمون ابراز وجود و همزیستی با شش نفر برتره 06:26.870 --> 06:30.180 همزیستی و ابراز وجود 06:31.390 --> 06:35.920 .هرچی دارم و ندارم تو این بازی میزارم 06:37.100 --> 06:40.670 استعداد یابی 06:37.270 --> 06:40.670 بازی اول 06:37.310 --> 06:40.670 .اولین تیمی که 5تا گل بزنه برنده استعدادیابی 5نفره‌ست 06:38.230 --> 06:40.670 پنج گل زدن 06:39.230 --> 06:40.670 مسابقه 5به5 06:40.670 --> 06:44.640 .مسابقه اول بین تیم اِی و بی شروع می‌شه 06:45.250 --> 06:46.990 .زمان منفجر شدن 06:46.990 --> 06:49.220 .خفه کله صورتی 06:49.760 --> 06:51.230 .خفه بمیر و دستوراتمو دنبال کن 06:55.780 --> 06:57.770 .اول، باید یه گزینه جذاب باشم 06:58.180 --> 07:02.090 .باید با الگوی حمله رین و شیدو تطبیق پیدا کنم 07:02.520 --> 07:04.650 .من غیرقابل توقفم 07:04.650 --> 07:06.730 .مجوز و ثبت نام 07:07.930 --> 07:09.190 .خیلی سریع بود 07:09.190 --> 07:10.400 .واو 07:10.650 --> 07:13.740 .انقد سریعه که مانع دریبل تهاجمی شیدو بشه 07:14.450 --> 07:17.620 .اونم سریع واکنش نشون داد .قشنگ معلومه تا اینجا چطوری اومدن 07:17.620 --> 07:20.870 .در این صورت باید تکون بخورم و حمایتش کنم 07:20.870 --> 07:21.980 .بده به من، شیدو 07:21.980 --> 07:24.670 .اوه؟ چه تازه‌وارد باهوشی 07:26.620 --> 07:29.980 .خوبه... نباید اشتباه کنم و بازی رو دست کم بگیرم 07:29.980 --> 07:32.010 ...باید با همین چشمایی که دارم 07:32.010 --> 07:34.220 .هرجا که منو می‌برن برم 07:34.800 --> 07:35.680 .بزن بریم، رین 07:36.450 --> 07:40.350 .می‌خوام از توانایی‌هات استفاده کنم و خودمو نشون بدم 07:42.520 --> 07:44.940 ...فاصله و زمان‌بندی‌ای که رین می‌خواد 07:45.310 --> 07:47.270 ...اگه بتونیم با هم کنار بیایم 07:48.800 --> 07:51.220 !هیچ‌کس نمی‌تونه جلو ما رو بگیره 07:52.140 --> 07:53.990 .اونجاست... خط نهاییه 07:54.240 --> 07:57.370 .آخرین پاسیه که می‌تونه پشت مدافعین بندازت 07:58.940 --> 08:02.040 .می‌دونم توی مخت چی می‌گذره، ایساکی خنگ 08:02.040 --> 08:03.450 چیگیری؟ 08:03.450 --> 08:06.000 .نمی‌ذاره به این راحتی رد بشم 08:06.420 --> 08:07.710 !دورش کنید 08:07.710 --> 08:09.340 .این موج رو قطع می‌کنم 08:14.080 --> 08:15.050 .توپ من 08:15.670 --> 08:16.930 شیدو؟ 08:16.930 --> 08:18.810 .همین الان توی نیمه دیگه بود 08:19.770 --> 08:24.000 .ولی از اون موقعیت، حتی اگه توپم بگیره، محاصره می‌شه 08:24.410 --> 08:26.150 .می‌تونم این وضعیتو پیش‌بینی کنم 08:26.500 --> 08:27.610 .آینده رو می‌بینم 08:28.000 --> 08:30.150 .باید با شیدو هماهنگ بشم 08:30.710 --> 08:34.780 ...شیدو توپ رو داره... اگه بتونم خودمو اینجا برسونم و اون پاس بده به من 08:34.780 --> 08:35.990 همین‌جا، درسته؟ 08:40.160 --> 08:41.000 !بخورش 08:42.620 --> 08:43.830 ها؟ 08:45.630 --> 08:47.540 یه شوت پشت‌پایی بدون نگاه؟ 08:48.310 --> 08:51.880 جدی؟ این چه موقعیتی بود واسه شوت زدن؟ 08:52.440 --> 08:58.350 هر سلول بدنم در حال تکثیره .فقط واسه اینکه گل بزنم 08:58.910 --> 09:04.350 همین توانایی غیرممکن فیزیکی .بود که کونیگامی رو از دور خارج کرد 09:04.930 --> 09:07.030 .بوم! بوم بوم بوم 09:08.260 --> 09:12.750 این همون فوتبالیه که .شماره ۲، شیدو ریوسی بازی می‌کنه 09:13.490 --> 09:16.530 ،پس دفاع و بازی کلیش ضعیفه 09:16.530 --> 09:20.120 ولی بدنش واسه گل زدن ساخته شده، ها؟ 09:20.120 --> 09:25.210 .باشه، داده‌ها ثبت شد .پسر آنتنی رو تقریبا فهمیدم 09:26.110 --> 09:29.220 .حالا وقتشه خروجی بگیرم 09:31.380 --> 09:32.840 استعداد یابی 09:31.380 --> 09:32.840 اولین مسابقه 09:35.550 --> 09:37.810 .من هنوز گزینه جذابی نیستم 09:37.810 --> 09:39.760 .باید توپ رو بگیرم و دوباره تلاش کنم 09:41.000 --> 09:43.140 داره دنبال پاس می‌گرده؟ 09:43.470 --> 09:46.390 !می‌تونم توپ رو بدزدم. توپ خیلی ازش دوره 09:49.070 --> 09:50.900 گولم زد؟ 09:50.900 --> 09:52.380 .احمق 09:52.380 --> 09:57.200 ببخشید رفیق، ولی من فقط روی .چیزایی شرط می‌بندم که مطمئنم می‌برم 09:57.800 --> 09:59.450 !این یارو مثه کوهه 09:59.450 --> 10:02.280 ،باید ضعف حریفو هدف بگیری .نه نقطه قوتش 10:02.280 --> 10:04.620 .اونجوری احتمال بردت بیشتره 10:05.060 --> 10:09.250 .این قانون بی ‌برو برگشت واسه پیروزیه 10:09.850 --> 10:13.960 ‫ایساگی یویچی، نقطه ضعف تیم A خود تویی. 10:15.380 --> 10:19.940 ،وقتی بازیکنای ویژه اطرافتن .سطحت به اونا نزدیک می‌شه 10:19.940 --> 10:22.690 .ولی تنهایی، تو فقط یه بازیکن معمولی‌ای 10:23.160 --> 10:26.480 ،می‌خوام تیمتو به فنا بدم .از خودت شروع می‌کنم 10:26.480 --> 10:28.960 چی‌چی دارین پشت سرم می‌گین؟ 10:28.960 --> 10:30.060 .منم تو جریان بذارین 10:30.060 --> 10:32.900 ،زخم رو زود درمان کن .وگرنه بدتر می‌شه 10:33.120 --> 10:35.670 لعنتی! دوتایی باید بتونیم ...توپ رو بگیریم 10:41.070 --> 10:42.950 .اوهو! تکنیکش عالیه 10:43.470 --> 10:48.250 با این همه پا به پا، کاری کرد .که نتونیم تعادل خودمون رو حفظ کنیم 10:48.880 --> 10:52.210 این فوتبالیه که .شماره ۳، کاراسو تابیتو بازی می‌کنه 10:59.190 --> 11:04.290 می‌خوام انقدر بهت ضربه بزنم .تا از پا دربیای، احمق 11:05.320 --> 11:08.100 .این یارو عجب دردسریه 11:08.980 --> 11:12.400 استعداد یابی 11:08.980 --> 11:12.400 اولین مسابقه 11:09.940 --> 11:13.210 .قارقار! حال می‌کنم، ‌بچه کلاغ 11:14.410 --> 11:16.400 ".کاراسو تابیتو، ملقب به "آدمکش 11:18.130 --> 11:21.630 وقتی نقطه ضعف‌هات رو با ،تحلیل فوق‌العاده‌اش شناسایی کنه 11:21.630 --> 11:25.240 .تا وقتی از پا نیفتی، دست از سرت برنمی‌داره 11:25.930 --> 11:28.450 .ایساگی-کون، هدفش تویی 11:29.310 --> 11:31.350 .خیلی اطلاعات داری، هیوری 11:31.350 --> 11:36.550 آره، ما جفتمون توی تیم .نوجوانان کانسای بودیم 11:37.210 --> 11:40.390 .یه نصیحت دارم برات 11:40.390 --> 11:46.000 .بذار روی نقطه ضعف‌هات فشار بیاره .تو باید با نقاط قوتت پیش بری 11:46.970 --> 11:51.570 حق با اونه... تو این بازی .نمی‌تونم نقطه ضعف‌هامو جبران کنم 11:51.570 --> 11:53.110 ...نقاط قوتم 11:54.480 --> 11:55.820 ،درک فضایی 11:56.870 --> 11:58.240 ،حرکتم بدون توپ 11:58.990 --> 12:00.420 .و شوت مستقیممه 12:01.830 --> 12:04.120 .باید با همینا بجنگم 12:05.340 --> 12:07.300 .داره جالب می‌شه 12:07.300 --> 12:08.120 .اصلا 12:12.790 --> 12:16.290 .با همون نقشه قبلی می‌رم، ایساکی-چان 12:16.840 --> 12:21.110 می‌خوای با کمک پاسکاری من و رین گل خودتو بزنی، نه؟ 12:21.800 --> 12:24.010 .می‌دونستم اینجا هستی، کاراسو 12:24.010 --> 12:25.950 .عجب سریع رسید 12:25.950 --> 12:28.850 داره با من پیش میاد و .مسیرم به رین رو می‌بنده 12:29.360 --> 12:32.150 در این صورت، باید یه .مسیر پاس جدید به رین باز کنم 12:34.140 --> 12:37.270 ...ای وای. اگه الان خودشو بین من و توپ جا کنه 12:37.270 --> 12:39.110 .گفتم که 12:39.110 --> 12:43.040 .به تنهایی، تو چیزی بیشتر از یه بازیکن معمولی نیستی 12:43.490 --> 12:46.320 .آها. این همون کاریه که از اول داشته می‌کرده 12:47.120 --> 12:50.370 .فاصله‌ش رو با حریف می‌سنجه. نمی‌ذاره حرکت کنن 12:51.270 --> 12:56.060 کلید بازی کاراسو توی کنترلیه .که با دستاش روی فاصله با حریف داره 12:56.060 --> 12:59.340 .داری همه رو عقب می‌کشی، ایساگی یویچی 13:00.210 --> 13:01.290 !من پشتتم 13:01.290 --> 13:03.420 !بیاید این کلاغ رو سه‌نفری بزنیم 13:04.300 --> 13:05.510 !جواب می‌ده 13:05.510 --> 13:07.470 !گیرش بندازید و توپ رو پس بگیرید 13:07.900 --> 13:10.850 .مثل یه نینجا یواشکی پاورچین میاد 13:11.120 --> 13:12.680 .عین خود نینجاها 13:15.600 --> 13:16.980 !آهای. اونجاست 13:18.270 --> 13:19.210 !رین-کون 13:20.520 --> 13:23.530 کِی پشت سرم اومد؟ 13:25.680 --> 13:26.680 !ویژ 13:28.750 --> 13:30.120 رین رو جا گذاشت؟ 13:32.030 --> 13:34.240 ،کاراسو توپ رو نگه می‌داره و حریف رو جذب می‌کنه 13:34.240 --> 13:38.170 بعد اون از فرصت استفاده می‌کنه .و گل می‌زنه. این سبک مهاجم سایه‌اس 13:38.900 --> 13:44.050 این همون فوتبالیه که شماره ۴ اوتویا .مقلب به «نینجا» بازی می‌کنه 13:43.730 --> 13:45.260 استعداد یابی 13:43.730 --> 13:45.260 اولین مسابقه 13:45.690 --> 13:48.590 .بعلاوه، واقعاً از نوادگان نینجاست 13:48.590 --> 13:51.350 !وای، چه مشخصات عجیبی داره 13:51.590 --> 13:53.580 .یه ثانیه دیر بودی، خنگ خدا 13:53.580 --> 13:56.560 .خفه شو. تو باید با من هماهنگ شی 13:57.000 --> 14:02.230 "آدمکش" 13:57.410 --> 14:02.230 "نینجا" 13:58.340 --> 14:01.610 !قدرت تخریب این دوتا شوخی نیست 14:02.490 --> 14:05.430 ،این دوتا با هم از مرحله گزینش دوم رد شدن 14:05.430 --> 14:08.490 .این‌جا توی بلو لاک هم ترکیبشون حرف نداره 14:09.070 --> 14:11.790 .هه. یه مشت بچه‌ نیم‌پخته 14:14.600 --> 14:15.490 رین، آماده‌ای؟ 14:15.490 --> 14:16.710 .امتحان کن 14:21.120 --> 14:23.040 .کاراسو مسیر منو بسته 14:23.040 --> 14:25.380 واسه همین از معادله حذف شدم؟ 14:27.070 --> 14:28.090 .با من هماهنگ شو 14:28.090 --> 14:30.510 .باشه. یه چیزی بده 14:31.440 --> 14:33.430 ...اون پاسکاری یک و دویی که می‌کردم 14:34.380 --> 14:36.100 فقط با یه بار دیدن از من یاد گرفت؟ 14:36.510 --> 14:39.780 .پاسکاری هیوری فوق‌العاده‌اس 14:40.860 --> 14:44.120 .باهام در بیافت، داش کوچولوی نابغه 14:45.710 --> 14:46.650 .خیلی کندی 14:47.480 --> 14:48.740 .توپ رو بده، شماره ۱ 14:48.740 --> 14:50.530 .دست بردار، آنتنی 14:50.530 --> 14:52.190 !جلوتو می‌گیرم 15:10.700 --> 15:11.590 چی؟ 15:11.590 --> 15:12.390 ها؟ 15:14.680 --> 15:16.730 ،از حرکت شیدو به‌عنوان فریب استفاده کرد 15:16.730 --> 15:21.980 .منتظر موند تا دید دروازه‌بان کور بشه و بعد یه شوت "کور" زد 15:23.020 --> 15:24.480 استعداد یابی 15:23.020 --> 15:24.480 اولین مسابقه 15:24.480 --> 15:25.940 .خوبه 15:25.940 --> 15:30.210 .هه. پس ایتوشی رین واقعاً یه سطح دیگه‌اس 15:31.070 --> 15:32.510 .فایده نداره 15:32.510 --> 15:35.950 .اصلاً نمی‌تونم وارد این بازی بشم 15:36.250 --> 15:38.510 ،کاراسو داره منو به‌تنهایی مهار می‌کنه 15:38.510 --> 15:42.170 .و رین و شیدو بدون من هم راحت دارن گل می‌زنن 15:39.540 --> 15:42.170 استعداد یابی 15:39.540 --> 15:42.170 اولین مسابقه 15:42.440 --> 15:46.000 .با این وضعیت، بازی تموم می‌شه و من هیچ‌کاری نکردم 15:46.590 --> 15:51.160 باید کاراسو رو از سرم باز کنم .و خودمو وارد الگوهای حمله‌شون کنم 15:54.080 --> 15:58.430 چطوری می‌تونم حضورم رو توی این بازی نشون بدم؟ 15:59.730 --> 16:03.810 ،مطمئنم که ایساگی هم همین فکرا رو می‌کنه 16:03.810 --> 16:06.920 ،ولی حقیقت اینه که، غیر از اون چهار نفر از تاپ ۶ 16:06.920 --> 16:10.240 هیچ‌کس نتونسته توی این مسابقه .خودی نشون بده، منم همین‌طور 16:10.560 --> 16:15.780 .برای اونایی که توی تاپ ۶ هستن، ما فقط یه مهره قابل تعویضیم 16:15.780 --> 16:20.750 ولی اگه بخوام زور بزنم، فقط الکی .خودمو طعمه می‌کنم و به جایی نمی‌رسم 16:21.230 --> 16:23.400 .با شماره ۱ رقابت نکن 16:23.400 --> 16:25.380 .خفه شو. هر کاری بخوام می‌کنم 16:25.690 --> 16:27.530 .پس بهت پاس نمی‌دم، خنگ خدا 16:27.530 --> 16:29.460 .نخواستم که بدی 16:29.920 --> 16:32.830 .الان به وضعیت کار ندارم 16:33.400 --> 16:35.760 !فقط تمرکز می‌کنم روی کاری که همین لحظه می‌تونم بکنم 16:38.740 --> 16:40.770 .بیا بگیرش، شماره ۲ 16:40.770 --> 16:43.190 ،حتی اگه بخوام بینشون بیام 16:43.190 --> 16:46.480 .تا زمانی که از اوتویا چابک‌تر نباشم، بهم پاس نمی‌ده 16:46.820 --> 16:52.400 ،پس اگه می‌خوام زنده بمونم، نباید وسط زمین که شلوغه بمونم 16:52.940 --> 16:54.550 !باید برم سمت راست زمین 16:58.300 --> 17:03.160 پاهای من می‌تونن توی فضای باز .شتاب بگیرن و به حداکثر سرعت برسن 17:03.490 --> 17:06.370 !لازم نیست با حملاتشون هماهنگ بشم 17:06.980 --> 17:07.760 ...من 17:08.700 --> 17:11.800 !با سلاح خودم این زمین رو باز می‌کنم 17:12.030 --> 17:13.220 !میترکونم 17:14.240 --> 17:14.920 !شتاب بگیر 17:15.440 --> 17:16.760 ...حتی اگه مجبور شم بندازمش زمین 17:17.140 --> 17:19.470 !نگام کن، کاراسو 17:19.470 --> 17:20.140 !متوقفش می‌کنم... 17:23.480 --> 17:26.730 !نمی‌خوای از این پاها استفاده کنی؟ 17:28.500 --> 17:30.520 .بدک نیست، قرمزی 17:30.860 --> 17:32.360 .بهت یه شانس می‌دم 17:32.360 --> 17:33.480 کاراسو؟ 17:34.470 --> 17:35.240 !بهم رسید 17:35.240 --> 17:36.910 .انقدر تند نرو، قرمزی 17:38.410 --> 17:40.620 .عالی بود، داش نینجا 17:42.240 --> 17:44.730 !الان فقط یه راه دارم 17:45.730 --> 17:47.210 ...سرعتت 17:48.050 --> 17:49.180 .منو حسابی هیجان‌زده می‌کنه 17:51.170 --> 17:52.510 !آرررررره 17:53.480 --> 17:54.630 استعداد یابی 17:53.480 --> 17:54.630 اولین مسابقه 17:55.270 --> 17:56.480 ...چیگیری 17:56.970 --> 18:03.710 یه الگوی جدید تو حمله بهشون نشون داد .و کاری کرد قبولش کنن 18:04.360 --> 18:05.710 .سانترت عالی بود، نینجا خانوم 18:05.710 --> 18:07.320 .محض اطلاع پسرم 18:07.320 --> 18:09.350 .این یکی به درد می‌خوره 18:10.930 --> 18:12.790 ".این یعنی "ابراز وجود و همزیستی 18:13.230 --> 18:17.500 .برای ماهایی که توی تاپ 6 نیستیم، این تنها راه زنده موندنه 18:24.730 --> 18:27.710 .لعنتی. رین اصلاً منو حساب نمی‌کنه 18:29.210 --> 18:30.580 هیوری؟ 18:31.310 --> 18:36.590 اون داره وضعیت رو ارزیابی می‌کنه .و با رین آروم پاس‌کاری می‌کنه 18:37.220 --> 18:43.260 می‌خواد هر طور شده وارد بازی بشه .و هر کاری ازش برمیاد رو انجام بده 18:43.900 --> 18:46.140 .در این صورت منم هر کاری از دستم برمیاد رو انجام می‌دم 18:46.140 --> 18:51.130 !می‌رم جلوی دروازه و منتظر می‌مونم تا یه شوت مستقیم بزنم 18:51.820 --> 18:53.520 .نشد که قربونت برم، معمولی جون 18:53.520 --> 18:54.780 کاراسو؟ 18:54.780 --> 18:57.820 !می‌رم تو نقطه کورش، بدون توپ 18:57.820 --> 18:59.400 فکر کردی نمی‌بینمت؟ 18:59.400 --> 19:01.610 !لعنتی! هنوز تموم نشده 19:01.610 --> 19:03.370 جلوی دروازه؟ همونجا؟ 19:04.410 --> 19:06.490 .داره میاد! بهترین مسیر ممکنه 19:06.490 --> 19:09.210 نه صبر کن. یه پاس دیگه به رینه؟ 19:10.420 --> 19:12.960 .نه، این برای منه 19:13.440 --> 19:14.420 ...تو 19:15.860 --> 19:17.050 شیدو؟ 19:17.630 --> 19:18.970 چه غلطی می‌کنید شماها؟ 19:18.970 --> 19:20.540 !گرفتمش! بریم جلو 19:20.540 --> 19:21.890 !بیا ضدحمله بزنیم، اوتویا 19:21.890 --> 19:23.220 .یه پاس کوتاه به کاراسو 19:23.440 --> 19:25.930 بین شما دوتا کسی نقش جدی بازی نمی‌کنه؟ 19:26.650 --> 19:28.770 .پس بذارید لب مطلب رو من ادا کنم 19:33.080 --> 19:37.070 استعداد یابی 19:34.180 --> 19:37.070 .ای بابا. دارن نزدیک می‌شن به برد 19:37.070 --> 19:38.560 .این بده 19:38.980 --> 19:41.650 ولی چرا خوردن به هم؟ 19:42.090 --> 19:45.620 ،رین زمین رو می‌خونه و بهترین تصمیم رو می‌گیره 19:45.620 --> 19:48.700 .در حالی که شیدو با غریزه‌اش بهترین انتخاب رو می‌کنه 19:48.700 --> 19:53.260 اونا به یه نتیجه می‌رسن، ولی چون روششون فرق داره، نمی‌تونن هماهنگ بشن؟ 19:53.670 --> 19:55.250 !این مال من بود 19:55.250 --> 19:56.260 !کله آنتنی کره خر 19:56.260 --> 19:58.240 !گوه نخور مرتیکه رو مخی 19:58.810 --> 20:02.650 ممکنه این دوتا بازیکن تاپ 6 بدترین سازگاری رو داشته باشن؟ 20:03.510 --> 20:05.070 .نه، صبر کن 20:10.610 --> 20:14.790 می‌تونم از این موقعیت به نفع خودم استفاده کنم؟ 21:51.490 --> 21:53.950 !بلو لاک وقت اضافه 21:51.500 --> 21:52.170 و 21:52.170 --> 21:52.330 وق 21:52.330 --> 21:52.540 وقت 21:52.540 --> 21:52.750 وقت ا 21:52.750 --> 21:52.960 وقت اض 21:52.960 --> 21:53.790 وقت اضافه 21:53.790 --> 21:54.000 وقت اضافه 21:53.830 --> 21:53.880 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 21:53.830 --> 21:53.880 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 21:53.880 --> 21:53.920 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 21:53.880 --> 21:53.920 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 21:53.920 --> 21:53.960 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 21:53.920 --> 21:53.960 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 21:53.960 --> 21:54.000 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 21:53.960 --> 21:54.000 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 21:54.000 --> 21:54.210 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 21:54.000 --> 21:54.210 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 21:54.000 --> 21:54.210 وقت اضافه 21:54.210 --> 21:54.960 m 0 0 l 200 0 200 200 0 200 21:54.210 --> 21:54.960 بـــــــــــــــــــــــــــــــــلـــــــــــــــــــــــــــــــــو لـــــــــــــــــــــــــــــــــاک 21:54.210 --> 21:54.960 وقت اضافه 21:54.960 --> 21:59.920 ایساگی یویچی 21:54.960 --> 21:59.920 ایساگی یویچی 21:54.990 --> 21:57.930 دنیاهای موازی 21:54.990 --> 21:57.930 دنیاهای موازی 21:55.680 --> 21:56.560 !تَق 21:56.280 --> 21:57.930 .وای، چقدر گشنمه 21:57.930 --> 21:59.930 .ولی الان یه نوشیدنی لازم دارم 21:59.920 --> 22:06.470 آب 21:59.920 --> 22:06.470 چای 22:00.500 --> 22:02.400 هوم، آب یا چای؟ 22:02.400 --> 22:06.470 .آه، حالا که اینجام، برای ناناسه و هیوری هم می‌گیرم 22:08.760 --> 22:09.720 ها؟ 22:09.720 --> 22:12.530 !شالاپ 22:09.720 --> 22:12.530 !شولوپ 22:09.810 --> 22:12.520 هیوری یو 22:09.810 --> 22:12.520 هیوری یو 22:09.810 --> 22:12.520 ناگاسه نیجیرو 22:09.810 --> 22:12.520 ناگاسه نیجیرو 22:10.220 --> 22:11.170 اوه؟ 22:11.170 --> 22:12.070 ها؟ 22:12.460 --> 22:14.680 هممون داشتیم به یه چیز فکر می‌کردیم؟ 22:14.680 --> 22:15.880 .آره 22:15.880 --> 22:17.450 .چه خنگیم ما 22:17.250 --> 22:20.520 دنیای موازی صلح‌آمیز 22:17.450 --> 22:20.520 !ببینید، دنیای موازی صلح‌آمیز 22:22.520 --> 22:26.940 .فقط برای یه بازی با همیم، ولی کار کردن باهاتون خوبه 22:22.610 --> 22:26.950 شیگوما کیوهی 22:22.610 --> 22:26.950 شیگوما کیوهی 22:22.610 --> 22:26.950 چیگیری هیوما 22:22.610 --> 22:26.950 چیگیری هیوما 22:22.610 --> 22:26.950 سارامادارا کایرو 22:22.610 --> 22:26.950 سارامادارا کایرو 22:27.760 --> 22:31.020 .تو جنگ، کسی که جریان رو پیدا کنه، برنده‌ست 22:31.020 --> 22:34.680 .من موج‌سوارم و پیدا کردن جریان راه نجاتم بوده 22:34.680 --> 22:38.960 .اَه، کله حیوونی داره وراجی می‌کنه 22:39.410 --> 22:41.330 اون گولم چطوره؟ 22:41.330 --> 22:42.450 .خوشحالم باهات کار می‌کنم 22:42.450 --> 22:44.840 .نباید با آدمای مشکوک حرف بزنم 22:44.840 --> 22:46.660 .مامان‌بزرگم اینو بهم گفته 22:46.660 --> 22:49.010 !یه بچه ننه بزرگی‌ِ قُده 22:49.390 --> 22:51.070 .می‌خوام موج بزرگ باشم 22:51.070 --> 22:52.870 .این یاروها غیرقابل تحملن 22:53.070 --> 22:56.430 دنیای موازی ناسازگار 22:53.410 --> 22:56.010 !ببینید، دنیای موازی ناسازگار 22:56.430 --> 23:00.720 این تیم ایتوشی رینه که می‌تونه .با جذابیت من واکنش شیمیایی بسازه 22:56.480 --> 22:58.940 آریو جیوبی 22:56.480 --> 22:58.940 آریو جیوبی 23:00.720 --> 23:03.180 .این جذاب‌ترین انتخابه 23:03.180 --> 23:04.070 ...و 23:04.540 --> 23:07.310 ،اگه اون دوتا دیگه‌ی کنارم جذاب باشن 23:07.310 --> 23:12.400 .می‌تونم بدرخشم و تیم جذاب پرو مکس رو بسازم 23:08.090 --> 23:15.080 تیم جذاب پرومکس 23:13.600 --> 23:15.080 ...این حضور 23:15.080 --> 23:20.380 تاناکا شینگن 23:15.080 --> 23:20.380 تاناکا شینگن 23:15.460 --> 23:16.710 .تاناگا شینگن 23:16.710 --> 23:18.370 .باید برم دستشویی 23:18.370 --> 23:20.370 .چقدر زمخت. اصلاً جذاب نیست 23:20.370 --> 23:21.860 .وانیما جون‌ایچی 23:20.380 --> 23:25.880 وانیما جون‌ایچی 23:20.380 --> 23:25.880 وانیما جون‌ایچی 23:21.860 --> 23:22.760 !چیدن ابرو 23:22.020 --> 23:25.880 !خیره 23:22.340 --> 23:23.640 .مراقبت کامل شد 23:23.640 --> 23:25.880 .ایده زیباییش اصلاً جذاب نیست 23:25.880 --> 23:31.970 ایگاراشی گوریمو 23:25.880 --> 23:31.970 ایگاراشی گوریمو 23:25.880 --> 23:27.560 .ایگاراشی گوریمو 23:27.560 --> 23:29.220 !فوتبال ناموسان 23:29.220 --> 23:31.970 .به عنوان یه موجود زنده، اصلاً جذاب نیست 23:32.350 --> 23:37.440 خدایا، لطفاً کاری نکن که با .این سه تا آدم به شدت غیر جذاب تیم بشم 23:37.490 --> 23:45.060 دنیای موازی بی‌کلاس 23:37.490 --> 23:45.060 دنیای موازی بی‌کلاس 23:37.870 --> 23:40.500 !هی، نگاه کنید! یه کلفتشه 23:40.500 --> 23:41.980 !وای! چقدر بزرگه 23:41.070 --> 23:51.070 ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم :مترجمان Dark Passenger & Memento @AioSub | @MixFlixTopcom 23:42.650 --> 23:45.060 !نامو آمی دابل آپ 23:45.060 --> 23:48.060