WEBVTT 00:03.350 --> 00:05.810 The case is continuing? 00:05.810 --> 00:09.890 Yes. We first realized it when we saw scars that weren't from Ouroboros. 00:09.890 --> 00:11.220 When we looked into it, 00:11.220 --> 00:13.690 we realized that attacks by this worm-type Mecha-Ude wielder 00:13.690 --> 00:15.640 have been increasing over the past few months. 00:15.640 --> 00:17.390 Hey, what's going on here? 00:17.390 --> 00:19.710 I haven't been told anything! 00:19.710 --> 00:21.180 Calm down! 00:21.180 --> 00:23.040 I wasn't told either! 00:23.040 --> 00:26.310 I only found out by hacking the ARMS database! 00:26.310 --> 00:27.410 Hacking? 00:27.410 --> 00:31.120 I told you. I want to help you! 00:32.090 --> 00:35.690 So Aljis knew about this and didn't tell me? 00:35.690 --> 00:39.010 So it seems. He seems to have been investigating this on his own. 00:39.010 --> 00:40.860 The first record is from eight years ago. 00:41.670 --> 00:43.260 Eight years ago...? 00:43.260 --> 00:45.840 Dad! Mom! 00:48.280 --> 00:48.820 What's that? 00:48.820 --> 00:52.200 Could it be that the worm-type Mecha-Ude wielder appeared again...? 00:52.540 --> 00:53.830 Aki-san?! 00:56.050 --> 01:00.640 You're the one who killed my mother and father... and my little sister! 01:00.940 --> 01:02.430 Let me see your face! 01:07.830 --> 01:11.400 You're... Fubuki? 01:12.600 --> 01:13.970 Onee-chan... 02:44.470 --> 02:49.000 Onee-chan, you're supposed to save me! 02:49.000 --> 02:50.340 I did! 02:50.340 --> 02:51.420 That's right! 02:51.420 --> 02:53.260 She set a new record for saving you! 02:53.260 --> 02:54.900 That's not what I meant! 02:54.900 --> 03:00.160 Sinis and Dex, you're the bad guys, so you need to lock the princess up! 03:00.160 --> 03:01.600 We can't do that! 03:01.600 --> 03:03.260 We can't lock you up, Fubuki-sama! 03:03.260 --> 03:07.240 But you're not supposed to deliver the princess to the hero like a package! 03:07.240 --> 03:11.510 And Onee-chan, no taking packages from the bad guys! 03:11.510 --> 03:13.180 It might be a trap! 03:14.030 --> 03:16.910 Sinis and Dex wouldn't do that! 03:17.200 --> 03:20.930 Jeez, the story's a mess... 03:21.660 --> 03:25.060 I want to save you with everybody... 03:25.060 --> 03:26.660 It's faster that way. 03:26.660 --> 03:29.160 It's not a race. 03:29.760 --> 03:33.050 Fubuki, it's your turn today. 03:33.050 --> 03:34.280 Okay! 03:36.670 --> 03:38.160 Fubuki... 03:41.460 --> 03:43.810 I'm sorry you have to do this for me... 03:43.810 --> 03:46.740 No, it's okay. You rest. 03:46.740 --> 03:48.320 Hurry up! 03:48.320 --> 03:50.880 We've got a new Mecha-Ude today! 03:50.880 --> 03:52.780 I said I'm coming! 03:54.080 --> 03:55.450 Bye, Onee-chan! 03:55.450 --> 03:57.350 Next time, don't mess up when you save me! 04:11.190 --> 04:13.660 Dad! Mom! 04:20.120 --> 04:21.890 Sinis's cube... 04:21.890 --> 04:23.550 Fubuki? Where's Fubuki? 04:24.580 --> 04:27.010 Fubuki! 04:31.960 --> 04:33.030 Fubuki... 04:33.030 --> 04:33.820 Fubuki-sama... 04:33.820 --> 04:35.870 Wh-What's going on here? 04:35.870 --> 04:39.000 Is it really you, Fubuki? 04:39.000 --> 04:40.360 Onee-chan! 04:45.180 --> 04:47.990 Fubuki, are you okay? Hey! 04:50.590 --> 04:52.240 The worm-type Mecha-Ude! 04:57.560 --> 04:59.660 So this is all your doing? 04:59.660 --> 05:02.230 Wait... Wait, please... 05:02.230 --> 05:03.370 I— 05:07.580 --> 05:08.660 What is this? 05:08.660 --> 05:10.500 What happened here? 05:17.180 --> 05:19.990 Shouldn't we hand her over to ARMS? 05:19.990 --> 05:22.230 This is our problem! 05:22.500 --> 05:25.870 You're the one who killed our family, aren't you? 05:25.870 --> 05:28.860 You've got it all wrong. Listen to me... 05:28.060 --> 05:29.320 Don't you dare... 05:29.320 --> 05:30.690 ...lie to us! 05:30.690 --> 05:34.020 Sinis was there, and he told me. 05:34.020 --> 05:37.750 He said you attacked my family, my sister. 05:37.750 --> 05:39.470 What did you do to her? 05:39.470 --> 05:42.120 What are you planning by attacking the Mecha-Ude wielders?! 05:42.120 --> 05:44.660 Wait! It's not Amaryllis's fault! 05:44.660 --> 05:47.690 "Amaryllis"? Is that your name? 05:48.600 --> 05:53.190 I'm sorry, Onee-chan. I'm the one who let Mom and Dad die... 05:54.080 --> 05:56.730 I'm sorry... I'm sorry... 05:56.730 --> 05:58.100 What? 05:58.100 --> 06:00.490 What are you saying? 06:02.130 --> 06:04.860 It's okay, Fubuki. Stay calm! 06:05.240 --> 06:06.860 What's going on? 06:06.860 --> 06:08.350 Tell us everything! 06:08.350 --> 06:12.280 It's not Fubuki's fault. What happened that day was an accident! 06:12.280 --> 06:15.950 If it's anybody's fault, it's mine! 06:21.440 --> 06:27.120 And so, Onee-chan's the hero, but she tries to save the princess without fighting. 06:27.730 --> 06:29.230 That sounds like her. 06:29.900 --> 06:30.920 Come in. 06:31.670 --> 06:34.650 Okay, let's get started. 06:34.650 --> 06:39.400 What they were trying to do that day was an Arbitrium amplification 06:39.400 --> 06:42.040 experiment using multiple Mecha-Ude wielders. 06:42.040 --> 06:45.040 But an accident occurred. 06:47.510 --> 06:48.100 What's wrong? 06:48.100 --> 06:48.620 Fubuki?! 06:48.930 --> 06:52.610 Fubuki's Arbitrium and mine caused a resonance phenomenon for unknown reasons. 06:54.030 --> 06:57.410 It caused our Arbitrium to go out of control. 06:55.070 --> 06:56.240 Fubuki-sama! 06:58.130 --> 07:03.150 I tried to derize with Fubuki to stop it. 07:03.150 --> 07:05.660 But it only made things worse... 07:05.660 --> 07:07.170 I'll always regret that. 07:07.170 --> 07:09.630 Stop it! 07:09.040 --> 07:12.840 Fubuki was in a state of panic, and I was overcome by her Arbitrium. 07:13.120 --> 07:14.750 I lost control. 07:15.540 --> 07:19.970 I wanted... I wanted to see you for so long... 07:19.970 --> 07:24.060 But because of me, Mom and Dad died... 07:24.320 --> 07:28.330 Fubuki, I tell you every time... it's not your fault. 07:28.330 --> 07:32.030 That's right! It's yours! It's your fault! 07:32.030 --> 07:33.740 Hey! Calm down, Sinis! 07:33.740 --> 07:34.960 Shut up! 07:34.960 --> 07:39.460 Do you know how I feel? How I feel because I couldn't protect her? 07:39.460 --> 07:42.690 You idiot! Aki-sama's the one suffering most right now! 07:42.690 --> 07:44.990 Is that all? 07:44.990 --> 07:48.230 Did you think I'd believe that? 07:48.230 --> 07:50.460 Stop! Please, Onee-chan! 07:50.720 --> 07:52.580 Don't blame her! 07:52.580 --> 07:55.180 She just tried to save me! 07:54.480 --> 07:56.520 It's still her fault! 07:56.520 --> 07:57.680 Fubuki! 07:57.680 --> 08:00.300 I told you not to push yourself too hard! 08:00.600 --> 08:02.530 Fubuki, are you okay? 08:02.530 --> 08:04.240 We need to get her to a doctor... 08:04.240 --> 08:04.930 It's useless. 08:04.930 --> 08:06.280 What does that mean? 08:06.640 --> 08:11.820 The problem we have is beyond anything human doctors and ARMS can solve. 08:12.240 --> 08:17.890 After that accident, Fubuki became unable to produce her own Arbitrium. 08:17.890 --> 08:21.690 We've been managing to deal with the symptoms, but not for much longer. 08:22.190 --> 08:25.130 Fubuki won't live much longer. 08:25.130 --> 08:25.870 No... 08:26.260 --> 08:28.330 Is there any way to save her? 08:28.780 --> 08:30.300 Just one. 08:31.020 --> 08:33.580 Any news from Aki? 08:33.580 --> 08:35.120 Kinda. 08:33.590 --> 08:35.130 Sorry but 08:33.590 --> 08:35.130 I'm busy now 08:33.590 --> 08:35.130 Busy 08:48.200 --> 08:51.280 No! Hikaru, wake up! 08:51.940 --> 08:54.130 There's still time, right? 08:54.130 --> 08:56.620 It's almost time for Aki to show up! 09:06.270 --> 09:07.580 Good morning. 09:07.580 --> 09:09.120 G-Good morning... 09:11.100 --> 09:14.540 Something's wrong! She never comes in through the front door! 09:15.290 --> 09:17.910 Actually, that's normal... 09:17.910 --> 09:20.550 Morning! Hikaru-kun! Aki-chan! 09:20.550 --> 09:22.510 Hey, hey! There's that big test coming up! 09:22.510 --> 09:24.410 Why don't we all have a study session together? 09:24.410 --> 09:25.630 A study session? 09:25.630 --> 09:27.350 Yup! With everybody! 09:27.350 --> 09:31.330 Me, Hikaru-kun, Aki-chan... And... 09:31.330 --> 09:32.810 Kagami-kun, too! 09:35.300 --> 09:37.350 How about after school the day after next? 09:37.350 --> 09:40.730 I'm not coming to school to study! 09:40.730 --> 09:43.830 I think we should hold it at Hikaru-kun's place! 09:42.080 --> 09:43.830 Hey, were you listening? 09:43.830 --> 09:45.700 Huh? My place? 09:50.700 --> 09:52.630 No, this isn't a good idea, Shirayama-san. 09:52.630 --> 09:57.000 Wait. This is my chance to find out secrets about him and the Trigger Arm. 09:57.000 --> 09:59.220 All right, I'm in! 09:59.220 --> 10:01.990 I was just thinking I need to study more. 10:01.990 --> 10:03.480 With you! 10:03.480 --> 10:05.400 This is a problem. 10:06.400 --> 10:09.920 We need to clean your room so everyone can focus on studying. 10:08.950 --> 10:10.780 That's not it! 10:11.070 --> 10:13.300 Shirayama-san, I don't know about holding it at my place... 10:13.300 --> 10:16.200 It's great that Kagami-kun wants to come, isn't it? 10:16.200 --> 10:20.250 Hikaru Amatsuga, you're going to teach me all kinds of stuff! 10:20.250 --> 10:22.290 I want to learn a lot of things, too! 10:22.290 --> 10:24.170 Like your true feelings! 10:24.170 --> 10:25.900 True feelings? 10:27.900 --> 10:30.020 Let's work hard and clean, Hikaru! 10:30.020 --> 10:30.660 Oww! 10:30.660 --> 10:32.620 You're coming too, right Aki-chan? 10:33.490 --> 10:34.720 Aki-chan? 10:34.720 --> 10:36.960 I'm sorry. What were we talking about? 10:36.960 --> 10:40.780 We're talking about a study session. 10:40.780 --> 10:42.940 At my place. 10:42.940 --> 10:44.560 Sorry, but I've got something to do. 10:44.560 --> 10:47.240 This is your chance to go to Hikaru-kun's house! 10:47.240 --> 10:48.530 I go every day! 10:51.410 --> 10:55.090 The romantic comedy is moving forward! 10:55.090 --> 10:58.380 Wait! You're acting weird today. 10:58.380 --> 10:59.530 Did something happen? 11:00.790 --> 11:01.960 What? 11:02.750 --> 11:03.820 No... 11:06.260 --> 11:07.530 What's gotten into her? 11:07.540 --> 11:10.620 Report on the Attack on Tani 11:12.630 --> 11:13.660 Okay. 11:16.950 --> 11:18.340 Hey, Quen. 11:18.620 --> 11:21.390 I haven't seen Aki-chan lately. Have you? 11:21.390 --> 11:25.220 No... I haven't seen her at all lately. 11:29.300 --> 11:31.580 You're hiding something, aren't you? 11:31.580 --> 11:33.780 I am not. 11:33.780 --> 11:36.440 Ow, ow, ow, ow, ow, ow! 11:34.820 --> 11:36.440 Going to tell me now? 11:36.440 --> 11:37.890 Yes! Yes! 11:37.890 --> 11:38.780 I'll tell you! 11:38.780 --> 11:40.070 Jeez... 11:40.070 --> 11:43.700 I think I got her caught up in something bad. 11:45.190 --> 11:51.290 I have the power to absorb Arbitrium from other Mecha-Ude wielders. 11:51.290 --> 11:56.950 I've used it to feed Fubuki with Arbitrium until now, 11:56.950 --> 12:02.020 but her disease is progressing fast and I can't keep up. 12:02.410 --> 12:04.460 Are you prepared for what you must do? 12:04.760 --> 12:07.130 That's enough, Amaryllis. 12:07.640 --> 12:11.330 Thanks to you, I was able to see my sister again... 12:11.330 --> 12:13.340 That's more than enough. 12:13.340 --> 12:16.770 Fubuki! Don't give up on living! 12:16.770 --> 12:21.190 Your wish was to live with Aki again! 12:38.200 --> 12:39.810 There's no time left. 12:41.240 --> 12:43.310 Is there any way to save her? 12:44.400 --> 12:46.140 Just one. 12:46.860 --> 12:49.290 The life of Hikaru Amatsuga. 12:54.620 --> 12:55.760 What's wrong? 13:16.710 --> 13:17.830 What's gotten into you? 13:18.570 --> 13:19.410 Hey! 13:21.960 --> 13:24.590 Damn it! What's going on? 13:26.250 --> 13:27.630 There! Capture him! 13:30.340 --> 13:32.180 He's so strong! 13:32.180 --> 13:35.250 We need to find out what's going on or it will be a disaster! 13:41.190 --> 13:45.080 No! Hikaru, it's morning! 13:49.520 --> 13:50.520 Aki! 13:53.890 --> 13:56.170 He's excited. 13:56.520 --> 13:58.170 What's going on? 13:58.600 --> 14:01.290 The ones causing chaos outside have the same symptoms. 14:02.800 --> 14:04.900 We don't have nearly enough quarantine blocks! 14:05.590 --> 14:08.830 We've been receiving reports of Mecha-Ude wielders 14:08.830 --> 14:13.600 losing control late tonight and damaging the town. 14:14.070 --> 14:17.150 It's possible that civilians will be injured as well. 14:17.150 --> 14:22.690 All Mecha-Ude wielders who are able must secure the subjects and put an end to this! 14:28.580 --> 14:31.580 He's with the Kagami Group. 14:31.580 --> 14:34.630 So this isn't their doing? 14:34.630 --> 14:36.290 Wait! 14:35.300 --> 14:38.020 Kazuwa, stop playing around and take him down. 14:38.020 --> 14:39.200 Shut up! 14:41.410 --> 14:42.790 Hey there. 14:45.770 --> 14:48.290 That's all of these zombie bastards from around here, right? 14:48.290 --> 14:50.340 You're with the White Ravens... 14:52.060 --> 14:53.930 You some lackey with Expansion 3? 14:53.930 --> 14:56.610 You want a fight, asshole? 14:56.610 --> 14:58.090 Kazuwa, knock it off! 15:04.380 --> 15:08.900 Why can't I beat this loser? 15:08.900 --> 15:13.970 Well, 'cause there's one of you and two of us. Right, partner? 15:13.970 --> 15:14.690 That's right! 15:14.690 --> 15:18.580 What the hell are you talking about? 15:20.430 --> 15:22.930 Why do I have to work with this idiot? 15:29.370 --> 15:34.680 It's a shame Aki-chan's not here, but let's study our best, Kagami-kun! 15:34.680 --> 15:35.590 Yup! 15:35.990 --> 15:39.850 Today I'll find out the secret of Hikaru Amatsuga! 15:45.910 --> 15:47.750 What's wrong, Hikaru-kun? 15:47.750 --> 15:48.810 Sorry, Shirayama-san! 15:48.810 --> 15:50.270 I don't think I can study today! 15:50.270 --> 15:52.400 Hey, Hikaru-kun! 15:57.830 --> 16:00.570 Sorry to call you in, but we've got an emergency. 16:00.570 --> 16:02.660 I want your help, too. 16:02.660 --> 16:04.380 What's going on? 16:04.380 --> 16:07.450 Right now multiple Mecha-Ude wielders have lost control 16:04.380 --> 16:11.720 Target Worm-type Mecha-Ude 16:07.450 --> 16:09.270 and are causing chaos all around the city. 16:09.270 --> 16:11.640 This worm-type Mecha-Ude. 16:12.060 --> 16:14.430 The one who killed my family. 16:14.920 --> 16:17.010 Does this have something to do with Aki? 16:17.010 --> 16:20.020 We've found video that indicates the person behind this incident 16:19.470 --> 16:21.310 Voice Analysis 16:20.020 --> 16:22.850 has made contact with Aki Murasame. 16:22.850 --> 16:26.140 It's possible that she's involved with this as well. 16:26.140 --> 16:31.220 This is a serious betrayal of both humanity and the Mecha-Ude. 16:31.220 --> 16:34.330 We need to capture her, too, and ask her questions. 16:34.600 --> 16:37.050 She's a powerful Mecha-Ude wielder. 16:37.050 --> 16:40.630 We may need to use force. 16:40.630 --> 16:42.130 You suspect Aki? 16:42.130 --> 16:43.250 But she's our comrade! 16:43.660 --> 16:48.520 "Comrade"? Comrades are just an illusion created by emotions. 16:48.520 --> 16:52.080 You can't operate an organization based on feelings. 16:52.080 --> 16:55.310 Her interests and ours aligned. That was all. 16:59.400 --> 17:01.440 The three of them are in danger! 17:01.440 --> 17:06.350 Yeah, so we need to find them before ARMS does and find out what's going on! 17:06.350 --> 17:07.390 Amatsuga! 17:07.970 --> 17:11.860 Running off without even a plan... You are a fool. 17:11.860 --> 17:13.420 You're... 17:13.420 --> 17:14.060 Who are you? 17:14.060 --> 17:15.810 Hikaru, did you forget? 17:15.810 --> 17:17.130 It's Doc Glasses! 17:17.130 --> 17:19.410 What kind of name is that? 17:19.410 --> 17:21.870 I'm pretty sure that's what Aki called you... 17:21.870 --> 17:23.070 Sorry, Doc Glasses! 17:23.070 --> 17:25.630 We're in a hurry. We can talk some other time. 17:25.630 --> 17:27.880 My name is Quen! 17:28.190 --> 17:31.040 Sheesh... You're going to look for Aki-san, right? 17:31.040 --> 17:33.050 You know something about her? 17:33.290 --> 17:37.050 Why's he acting like he's so close to her? 17:37.280 --> 17:38.800 Anyway, I've taken care of it. 17:41.550 --> 17:43.560 That's the guy who tried to kill me! 17:43.560 --> 17:46.350 H-Hey... 17:46.350 --> 17:50.070 We'll have them help us try to find Aki-san. 17:50.070 --> 17:52.760 That's the optimal answer according to my calculations. 17:52.760 --> 17:54.560 He's the optimal answer? 17:57.780 --> 18:02.220 Oner and I cannot apologize enough for our inexcusable behavior towards you! 18:02.220 --> 18:04.480 We will accept any punishment you wish! 18:04.480 --> 18:06.680 Punch us, kick us, boil us, burn us... 18:06.680 --> 18:08.250 Anything you want! 18:08.250 --> 18:10.120 Come on! Come on! Come on! 18:10.120 --> 18:11.430 Punch us! 18:11.430 --> 18:14.250 I thought he was controlling you... 18:13.460 --> 18:16.790 Ooh, you're the famous Alma-dono! 18:16.790 --> 18:18.700 I'm honored to meet you! 18:18.700 --> 18:20.620 My name is Kagemaru. 18:20.620 --> 18:23.940 It's true that I was under his control. 18:23.940 --> 18:29.840 However, thanks to my comrades at ARMS, I am free once more! 18:29.840 --> 18:33.590 To be honest, I was reluctant to have him derize with Oner again, 18:33.590 --> 18:35.700 but there was nobody else who could. 18:35.700 --> 18:38.490 And Kagemaru himself wanted to do it. 18:38.490 --> 18:39.540 Indeed! 18:39.540 --> 18:45.440 I realized I have a duty to re-educate him into a bushido warrior of love and justice, 18:45.440 --> 18:49.160 who fights to overcome evil and protect the weak! 18:47.410 --> 18:53.470 Damn it... He's just a tool, but now it's like he's using me as a tool! 18:52.630 --> 18:54.490 What are you just standing there for?! 18:54.490 --> 18:58.330 When you apologize, you always get on the floor first! 18:58.330 --> 19:02.800 Please, allow us to be of service to you in what little way we can! 19:02.800 --> 19:05.050 We promise we'll be useful! 19:05.050 --> 19:07.900 Now, kick us! Punch us! Whatever you want! 19:07.900 --> 19:10.090 Another weirdo... 19:10.090 --> 19:12.300 Bushido is a wonderful thing! 19:12.300 --> 19:14.400 We'll be glad to have them along, huh, Hikaru? 19:14.400 --> 19:17.030 Where do you guys learn about this stuff? 19:19.540 --> 19:20.830 I want to go home! 19:20.830 --> 19:21.660 Hey! 19:21.660 --> 19:24.550 Work hard and atone for your sins! 19:25.490 --> 19:27.270 Repent! Repent! 19:26.710 --> 19:27.830 Oww! 19:27.270 --> 19:29.410 Are we really okay with these guys? 19:29.410 --> 19:31.120 Leave it to us! 19:31.120 --> 19:32.860 With my acoustic sonar, 19:32.860 --> 19:37.850 it will be easy to track the resonant frequency of Aki-dono's Arbitrium! 19:37.850 --> 19:39.920 I have no idea what you're saying. 19:39.920 --> 19:40.860 Watch out! 19:41.040 --> 19:43.480 Nice work, Hikaru Amatsuga. 19:43.480 --> 19:45.140 What are you doing here, Young Master? 19:45.140 --> 19:48.050 Kagami, I don't have time to deal with you now! 19:48.050 --> 19:50.670 Shut up! Stop running from me! 19:50.970 --> 19:54.950 I'm not leaving your side until I find the secret of your power! 19:54.950 --> 19:56.490 Give it up already... 19:56.490 --> 19:59.140 Jun! Will you help us look for Aki? 19:59.140 --> 20:02.910 Huh? Why would I want to...? 20:02.910 --> 20:06.610 We can save Aki and then have that study session together! 20:08.240 --> 20:13.060 It seems Jun-kun is getting involved in that thing with the worm-type. 20:13.060 --> 20:14.410 I'm aware. 20:14.410 --> 20:18.010 What should we do? Have Expansion 3 bring him back? 20:18.010 --> 20:20.640 Or have the White Ravens deal with this? 20:20.640 --> 20:22.480 We do nothing. 20:22.480 --> 20:25.590 There's no need to divert personnel to deal with a matter this small. 20:25.590 --> 20:28.350 He's capable of moving around on his own two feet now, 20:28.350 --> 20:30.180 but if he gets caught up in this, he may get hurt. 20:30.180 --> 20:32.140 Why not at least have someone monitor him? 20:32.140 --> 20:33.340 No need. 20:33.340 --> 20:36.860 My little brother's safety is not a priority for this company. 20:38.190 --> 20:39.550 I see. 20:40.520 --> 20:43.640 The signal is strongest around here. 20:46.540 --> 20:48.860 Not sweet enough. 20:50.070 --> 20:51.700 The signal got stronger! 20:53.210 --> 20:55.540 I want to go home! 20:54.380 --> 20:56.840 No complaining! 20:55.540 --> 20:56.840 These guys... 20:57.320 --> 20:59.610 We've got some great companions now! 20:59.610 --> 21:01.570 Oner, Kagemaru, and Jun! 21:01.570 --> 21:03.850 Don't treat me like a comrade. 21:04.680 --> 21:06.920 Where are you, Aki? 21:06.920 --> 21:10.030 You're the only one who can make use of my power! 21:10.030 --> 21:11.960 Hang on tight! 21:12.300 --> 21:13.560 Found it! 21:13.560 --> 21:15.030 You couldn't have found it so fast... 21:15.030 --> 21:16.610 Traces of a battle! 21:17.800 --> 21:19.030 Is that... 21:19.030 --> 21:19.980 Wow! 21:19.980 --> 21:21.470 That's her! 21:23.240 --> 21:26.530 Does it have to be Hikaru? 21:27.200 --> 21:32.970 We need his special Arbitrium, the Arbitrium that awakened the Trigger Arm. 21:33.750 --> 21:35.910 In exchange for his life... 21:37.050 --> 21:39.880 I promise I'll save Fubuki. 21:43.240 --> 21:44.250 Aki? 23:23.940 --> 23:26.680 You think my sister's gonna be okay? 23:26.680 --> 23:28.320 There's nothing to worry about at all. 23:28.320 --> 23:31.080 Aki loves you. 23:31.400 --> 23:32.270 Yup. 23:35.830 --> 23:38.760 This time, you'd better save me.