WEBVTT

02:13.300 --> 02:14.630
INITIATING PURSUIT OF TARGET

03:01.810 --> 03:04.100
TARGET LOCKED

04:28.060 --> 04:29.310
REBOOT COMPLETE

24:45.270 --> 24:49.240
TEMPORAL TARGET
A.D. 1997 TOKYO