WEBVTT 00:02.180 --> 00:05.450 هی‏،‏ رابطه ات با لولوش چطوره؟ 00:05.480 --> 00:07.890 حالا دیگه شما رسما زوج عاشق مدرسه حساب می شید 00:07.890 --> 00:09.380 هنوز همدیگه رو بوسیدید؟ 00:09.410 --> 00:11.320 اون فقط یه جشن بود‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11.320 --> 00:12.460 ما هنوز هیچ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12.460 --> 00:13.770 بابا خجالت نداره 00:13.770 --> 00:16.740 ما همه می دونستیم تو عاشق لولوشی 00:16.740 --> 00:19.460 شما دیگه چرا خانم ویلتا‏!‏ 00:19.460 --> 00:20.820 دوستش داری مگه نه؟ 00:20.820 --> 00:23.160 اونقدر که حتی به من شلیک کردی 00:23.790 --> 00:25.160 خیلی دردناک بود 00:25.160 --> 00:29.830 که هر روز یکی رو که به من شلیک کرده تحمل کنم 00:29.830 --> 00:34.960 ولی مجبور بودم نقش معلم رو بازی کنم 00:40.320 --> 00:42.030 شرلی فنت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:42.030 --> 00:45.000 چطور جرائت کردی بهم شلیک کنی‏.‏‏.‏‏.‏ 01:02.700 --> 01:04.370 لولو‏!‏ 01:31.180 --> 01:32.620 درسته 01:32.650 --> 01:36.970 لولو زروه‏.‏‏.‏‏.‏ همونی که پدرم رو کشته 01:37.000 --> 01:56.440 مترجم: داریوش www.dariush.cc 03:28.530 --> 03:30.420 جیانمن جویان هم افتاد دست ما 03:30.450 --> 03:33.920 یه پایگاه هوایی تو ماکائو رو هم گرفتیم 03:33.990 --> 03:38.320 با توجه به اینکه محافظت از قزاقستان رو دادم به آساهینا و هونگ گو 03:38.350 --> 03:42.120 فکر کنم بهتره مسئولیت جیانیی رو بدم به میناسه و ساگیاما‏.‏‏.‏‏.‏ 03:42.150 --> 03:44.190 همه چیز به خوبی پیش میره برادر؟ 03:44.190 --> 03:50.370 فقط افراد محلی که ما رو قبول ندارند دارند میجنگند البته خیلی هم بهشون نمیشه گفت نیروی نظامی 03:50.370 --> 03:55.750 برای اینکه تو پرچمی رو که اونها میخواستن بگیرن دست قبلا بدست آوردی 03:55.750 --> 03:57.250 دقیقا 03:57.250 --> 03:58.220 کجا میری؟ 03:58.250 --> 04:00.370 میرم ببینم اوضاع اکبوکورو چطوره 04:00.400 --> 04:03.750 وقتی برگشتم تو درسهات کمکت میکنم 04:03.790 --> 04:05.760 مواظب خودت باش 04:12.480 --> 04:14.500 لولو همون زروه‏.‏‏.‏‏.‏ 04:14.530 --> 04:16.690 خانم ویلتا ارتشیه‏.‏‏.‏‏.‏ 04:16.720 --> 04:19.300 کارن هم با جنگجویان سیاهه‏.‏‏.‏‏.‏ 04:19.430 --> 04:20.850 نینا چی؟ 04:20.880 --> 04:23.820 رییس؟ ریوال؟ 04:23.850 --> 04:26.440 فقط مدرسه است که اینطوریه؟ 04:26.860 --> 04:29.540 چرا نانالی فرماندار شده؟ 04:29.570 --> 04:33.010 کی راست می گه کی دروغ؟ 04:33.940 --> 04:37.750 قطار سریع سکوی سه با ده دقیقه تاخیر خواهد رسید 04:37.750 --> 04:40.170 لطفا برای سفر به اوکوبو از قطار معمولی سکوی دو استفاده کنید 04:40.170 --> 04:42.230 این قطار در تمام ایستگاهها توقف خواهد داشت و زودتر خواهید رسید 04:42.230 --> 04:43.490 خوب 04:43.520 --> 04:45.610 این برای مرحله اول خوبه 04:45.640 --> 04:48.510 بعد اینطوری عمل می کنیم 04:48.510 --> 04:51.840 مشتریان گرامی‏،‏ فرصت را از دست ندهید‏.‏‏.‏‏.‏ 04:51.840 --> 04:55.720 در این مدت محدود‏.‏‏.‏‏.‏ 04:55.720 --> 04:57.720 شرلی 05:01.060 --> 05:02.030 وایستا 05:02.060 --> 05:04.020 منم 05:04.400 --> 05:05.440 چی شده؟ 05:05.440 --> 05:07.570 چی شد یه دفعه صدام کردی؟ 05:07.600 --> 05:09.650 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 05:10.930 --> 05:12.830 شرلی 05:13.670 --> 05:15.660 لولوش‏.‏‏.‏‏.‏ 05:18.230 --> 05:19.560 لولوش کجاست؟ 05:19.560 --> 05:20.690 سر قرار؟ 05:20.690 --> 05:23.490 رفته قطار جی رو تست کنه 05:23.520 --> 05:25.550 خوب حالا وقتشه 05:25.580 --> 05:28.590 رولو‏،‏ چرا به ما خیانت کردی؟ 05:28.620 --> 05:31.540 بر عکس من تو مستقیما از طرف فرقه فرستاده شدی 05:31.540 --> 05:33.390 چرا سوال می کنی؟ 05:33.390 --> 05:35.550 میخوای بین من و برادرم فاصله بندازی؟ 05:35.580 --> 05:37.420 بی هفت هستم 05:37.450 --> 05:39.640 یه فرد مشکوک نزدیک کلیساست 05:39.640 --> 05:42.940 بی پنج و بی نه رفتن که بگیرنش 05:48.590 --> 05:52.350 پس اگه دنبال لولوش بگردی اینطوری میشه ها؟ 05:52.380 --> 05:53.720 لرد جرمیا؟ 05:53.720 --> 05:54.800 چطوری؟ 05:54.830 --> 05:56.870 سوژه داره می ره سمت ساختمان کلوپ 05:56.870 --> 05:59.390 بی دو و بی هشت کشته شدن 05:59.420 --> 06:00.750 از بلندگوی مدرسه استفاده کنید 06:00.750 --> 06:03.750 بگید همه دانش آموزا از اون محدوده دور بشن 06:03.850 --> 06:06.650 دانش آموزان محترم‏،‏ این یک پیام فوری است 06:06.650 --> 06:09.030 لطفا به محدوده کلوپ نزدیک نشوید 06:09.060 --> 06:11.540 گزارش شده فرد مشکوکی دیده شده 06:11.570 --> 06:12.690 تکرار میکنم 06:12.690 --> 06:14.010 برو کنار 06:14.010 --> 06:16.830 تا اونجایی که بشه دوست ندارم زن ها رو بکشم 06:16.830 --> 06:21.770 من هم قصد ندارم بی دلیل کسی رو بکشم 06:22.060 --> 06:24.010 بگیر که اومد 06:28.320 --> 06:29.020 روبوتی؟‏!‏ 06:29.020 --> 06:31.320 به لطف زرو 06:31.350 --> 06:33.660 اونها گفتن که میخوان خدایان رو بکشن‏.‏‏.‏‏.‏ 06:33.660 --> 06:34.680 خدایان؟ 06:34.680 --> 06:37.500 فکر میکردم این یه جمله رمزه 06:37.530 --> 06:40.290 ولی ظاهرا منظورشون همینه 06:40.290 --> 06:41.440 مزخرفاته 06:41.440 --> 06:43.720 خدایانی وجود نداره 06:43.720 --> 06:45.810 درسته 06:45.840 --> 06:48.680 الهه هایی با بال 06:48.680 --> 06:50.550 یا پیرمردهایی با ریش بلند 06:50.550 --> 06:53.340 خدایان اونطوری وجود ندارند 06:57.610 --> 06:59.180 پرنسس کرنلیا‏.‏‏.‏‏.‏ 06:59.180 --> 07:01.740 معلوم نبود چه جور گیاسی ممکنه استفاده کنه 07:01.770 --> 07:04.510 حتی وقتی با بچه ها طرفی باید مواظب باشی 07:04.510 --> 07:06.320 درسته 07:06.350 --> 07:10.590 دقیقا همونطوری هستی که میگن‏.‏‏.‏‏.‏پرنسس کرنلیا 07:10.820 --> 07:14.240 به عنوای عموت‏،‏ بهت افتخار میکنم 07:14.270 --> 07:15.590 امکان نداره‏.‏‏.‏‏.‏ 07:15.620 --> 07:17.570 ما قسم خوردیم 07:17.570 --> 07:20.660 اگه اون خدایان بین انسانها درگیری بوجود بیارن 07:20.660 --> 07:23.240 ما اونها رو بکشیم 07:23.270 --> 07:25.690 حتی اگه بدنت آهنی باشه 07:25.720 --> 07:28.390 من به قسمتهای زنده ات حمله میکنم 07:28.420 --> 07:29.740 نشونه گیریت عالیه 07:29.740 --> 07:30.540 حسابت رو میرسم 07:30.540 --> 07:33.380 به خاطر جناب لولوش‏!‏ 07:37.500 --> 07:39.660 رزمی کار خوبی هستی 07:39.690 --> 07:43.810 ولی خوب‏،‏ این چیزها رو من جواب نمیده 07:44.100 --> 07:46.100 سایوکو‏!‏ 07:47.400 --> 07:49.720 من زمانش رو متوقف می کنم 07:50.210 --> 07:52.900 سایوکو‏،‏ حالا وقتشه 07:52.900 --> 07:55.150 فهمیدم 08:02.360 --> 08:04.620 مگه میشه‏.‏‏.‏‏.‏گیاسم‏.‏‏.‏‏.‏ 08:04.620 --> 08:06.630 حصار توقف ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 08:06.660 --> 08:09.600 رولو لامپروژ‏!‏ 08:09.630 --> 08:11.980 پس اون تو رو هم از راه بدر کرده 08:11.980 --> 08:13.770 چطور گیاس من‏.‏‏.‏‏.‏ 08:13.770 --> 08:15.970 برای همین من انتخاب شدم‏.‏‏.‏‏.‏ 08:15.970 --> 08:18.070 به عنوان آدم کش از طرف فرقه 08:18.070 --> 08:20.250 اومدی که برادر رو بکشی‏.‏‏.‏‏.‏ 08:20.250 --> 08:22.320 لرد جرمیا‏!‏ 08:22.830 --> 08:24.150 ویلتا؟‏!‏ 08:24.150 --> 08:26.140 تو هم لابد طرف لولوشی؟ 08:26.140 --> 08:29.720 لولوش الان تو ایستگاه اکبوکوروه 08:29.750 --> 08:31.540 خواهش میکنم ازت لرد جرمیا 08:31.540 --> 08:34.140 ما رو نجات بده 08:36.650 --> 08:38.610 باشه 08:45.330 --> 08:46.660 باید چی کار کنم؟ 08:46.660 --> 08:50.700 من به سوزاکو زنگ زدم ولی چی باید بگم؟ 08:50.730 --> 08:51.900 لولو هم اینجاست‏.‏‏.‏‏.‏ 08:51.930 --> 08:54.280 شرلی معنی این کارا چیه؟ 08:54.280 --> 08:56.890 نه‏،‏ شاید سوزاکو زنگ زده بهش گفته بیاد اینجا؟ 08:56.920 --> 09:00.500 ریوال گفته که لولوش کل این مدت تو ژاپن بوده 09:00.500 --> 09:03.550 اطلاعاتی ها هم همین رو تایید کردن 09:03.550 --> 09:07.220 پس چرا نمی تونم باور کنم؟ 09:11.530 --> 09:15.760 ویلتا‏،‏ تو به برادر پشت کردی یا‏.‏‏.‏‏.‏ 09:15.760 --> 09:17.850 با لولوش تماس بگیر 09:17.880 --> 09:19.750 من مواظب اینجا هستم 09:19.750 --> 09:22.010 شما ها برید به اکبوکورو 09:22.040 --> 09:26.530 اگه لولوش بتونه غافلگیرش کنه بعد تو می تونی بهش حمله کنی 09:27.980 --> 09:30.490 من باید به سوزاکو بگم‏.‏‏.‏‏.‏ 09:30.520 --> 09:34.290 که لولو همون زروه و قاتل پدرمه‏.‏‏.‏ 09:37.590 --> 09:39.550 اینجا مرزه‏.‏‏.‏‏.‏ 09:39.580 --> 09:41.500 بین منطقه و گتو 09:41.530 --> 09:45.130 ولی من یه روز این مرز رو بر میدارم‏.‏‏.‏‏.‏ 09:45.160 --> 09:46.120 صبر کن 09:46.120 --> 09:48.720 شاید این دو تا همدست هستن؟‏!‏ 09:48.750 --> 09:51.430 تغییر منطقه یازده به ژاپن‏.‏‏.‏‏.‏ 09:51.430 --> 09:52.440 درسته 09:52.440 --> 09:55.770 این دو از اول بهترین دوست همدیگه بودن‏.‏‏.‏‏.‏ 09:59.210 --> 10:01.400 چی شده شرلی؟ 10:04.280 --> 10:05.990 نه‏!‏ 10:11.180 --> 10:12.460 نزدیک من نشید‏!‏ 10:12.460 --> 10:13.430 شرلی‏!‏ 10:13.460 --> 10:14.740 دروغگو ها 10:14.740 --> 10:16.890 همه چی دروغه 10:16.920 --> 10:18.960 من‏.‏‏.‏‏.‏ 10:45.410 --> 10:46.160 نه‏!‏ 10:46.190 --> 10:48.450 ولم کن‏!‏ ولم کن‏!‏ 10:48.450 --> 10:51.070 نه‏!‏ ولت نمیکنم 10:51.100 --> 10:52.530 هیچوقت‏.‏‏.‏‏.‏ 10:52.560 --> 10:54.830 دیگه نمیخواهم کس دیگه ای رو از دست بدم‏!‏ 10:54.860 --> 10:58.370 نمیخواهم دیگه هیچ چیزی رو از دست بدم‏.‏‏.‏‏.‏ 10:58.400 --> 11:00.630 شرلی‏.‏‏.‏‏.‏ 11:00.950 --> 11:02.680 همم.‏‏.‏‏.‏ 11:06.650 --> 11:08.390 سوزاکو‏!‏ 11:17.190 --> 11:21.340 قبلا هم یه اتفاق شبیه این افتاده بود‏،‏ نه؟ 11:21.370 --> 11:24.560 آره اون موقع که شما دو تا می خواستید آرتور رو نجات بدید 11:24.590 --> 11:27.030 آره درسته 11:29.090 --> 11:32.170 آره تقریبا همینطوری بود 11:32.200 --> 11:35.080 سوزاکو کسیه که همیشه تو رو نگه میداره 11:35.110 --> 11:37.910 اگه لولوش نفر آخر بود که همه میوفتادیم 11:37.910 --> 11:39.250 ورزشکار اسکول 11:39.250 --> 11:41.960 اگه راست میگی چرا قبل از اینکه بیوفته نگرفتیش 11:41.960 --> 11:44.510 دیگه خنگ بازی در نیار 11:44.880 --> 11:46.680 چرا بهش می خندم؟ 11:46.680 --> 11:49.260 لولوش یوفی رو کشته‏.‏‏.‏‏.‏ 11:51.880 --> 11:56.350 نه‏،‏ لولو تنهاست 11:57.820 --> 12:00.750 ببخشید 12:03.080 --> 12:04.590 برادر مواظب باش 12:04.590 --> 12:06.830 جرمیا داره میاد دنبالت 12:06.860 --> 12:08.530 اون یه آدمکشه از طرف فرقه 12:08.530 --> 12:10.530 گیاس من روش اثر نکرد 12:10.530 --> 12:12.460 اون زنده است؟ 12:12.490 --> 12:14.290 منظورت چیه از آدمکش؟ 12:14.320 --> 12:15.350 نمی دونم 12:15.350 --> 12:19.270 ببین قبل از اینکه ما برسیم اونجا بی احتیاطی نکن 12:19.360 --> 12:20.710 چی شد؟ 12:20.710 --> 12:23.460 خیلی بده وقتی سوزاکو هم اینجا باشه‏.‏‏.‏‏.‏ 12:23.490 --> 12:26.170 به نظر نمیاد دوستت بوده 12:26.170 --> 12:27.790 آی‏!‏ 12:27.820 --> 12:29.870 نه‏،‏ سوزاکو‏!‏ 12:29.870 --> 12:32.360 اول کار من 12:32.390 --> 12:33.430 راست می گی 12:33.430 --> 12:35.220 شما دو تا قرار داشتید‏،‏ مگه نه؟ 12:35.250 --> 12:37.730 حسودیت شد؟ 12:38.480 --> 12:39.870 ممنون‏،‏ لولو 12:39.900 --> 12:42.230 می شه یکم صبر کنی‏،‏ من باید‏.‏‏.‏‏.‏ 12:42.230 --> 12:44.070 نه‏،‏ بیا بریم سوزاکو 12:44.070 --> 12:45.990 صبرکن 12:46.020 --> 12:48.050 اینجا قرار درگیری بشه 12:48.080 --> 12:50.190 برای امنیت شرلی 12:50.220 --> 12:53.990 بهتره که اون پیش سوزاکو باشه 13:04.030 --> 13:05.490 جرمیا گوتوالد؟ 13:05.490 --> 13:07.550 بله؟ 13:08.700 --> 13:09.290 چی؟ 13:09.290 --> 13:10.970 ضد گلوله است؟ 13:11.000 --> 13:12.110 پس که اینطور 13:12.140 --> 13:15.760 شما تحت تاثیر گیاس لولوش هستید 13:27.800 --> 13:29.830 نه تنها گیاس روش اثر نداره 13:29.830 --> 13:33.240 بلکه می تونه اثرش رو خنثی هم بکنه 13:35.050 --> 13:35.750 آتش؟ 13:35.750 --> 13:37.370 تروریستها‏!‏ 13:43.210 --> 13:46.710 حالا بیا اینجا نارنجی جون 13:46.740 --> 13:50.090 اون چیز مهمی که گفتی میخوای در موردش حرف بزنی چیه؟ 13:50.710 --> 13:52.340 من‏.‏‏.‏‏.‏ 13:52.370 --> 13:55.030 لولو رو دوست دارم 13:55.880 --> 13:58.390 سوزاکو‏،‏ تو ازش متنفری؟ 13:58.540 --> 14:02.170 من ‏.‏‏.‏‏.‏هم دوستش داشتم 14:02.200 --> 14:04.190 و حالا؟ 14:05.970 --> 14:07.940 فکر می کردم خیلی عجیبه 14:07.940 --> 14:10.520 شما دو تا خیلی نزدیک بودین 14:10.550 --> 14:12.860 با هم دعواتون شده؟ 14:13.840 --> 14:16.150 نمی تونم ببخشمش 14:16.400 --> 14:18.530 هیچ چیز غیر قابل بخشش نیست 14:18.530 --> 14:21.740 مطمئنم فقط به خاطر خودته که نمیتونی ببخشیش 14:21.740 --> 14:23.980 برای اینکه دلت نمی خواد 14:24.170 --> 14:27.250 من خیلی وقت پیش بخشیدمش 14:27.540 --> 14:30.700 شرلی‏،‏ تو‏.‏‏.‏‏.‏ 14:34.070 --> 14:35.310 با آتش نشانی تماس گرفتی؟ 14:35.310 --> 14:36.970 میخوای با ارتش تماس بگیریم؟ 14:36.970 --> 14:38.670 لازم نیست 14:38.700 --> 14:40.940 من شوالیه هفتم سوزاکو کورونگی هستم 14:40.940 --> 14:42.910 بله‏،‏ قربان 14:42.910 --> 14:44.320 احتمال میدیم تروریستها باشن 14:44.350 --> 14:48.440 از این لحظه تمام نیروهای پلیس و امداد تحت فرمان من هستن 14:48.440 --> 14:49.960 بله قربان 14:49.990 --> 14:53.960 لطفا مراقب ایشون باشید 14:56.960 --> 14:59.030 چیه؟ وسط جلسه هستیم مثلا‏!‏ 14:59.030 --> 15:00.320 بخواب بابا‏!‏ 15:00.320 --> 15:03.090 وقتی من دعوت نشدم یعنی جلسه رسمی نیست 15:03.120 --> 15:04.940 یه پیام فوری از زرو رسیده 15:04.940 --> 15:07.680 یه مشکلی پیش اومده 15:10.660 --> 15:12.880 زرو‏،‏ اوگی هستم 15:13.190 --> 15:15.750 چی شده؟ اوضاع خرابه؟ 15:15.780 --> 15:17.080 تایوانیها الان‏.‏‏.‏‏.‏ 15:17.080 --> 15:18.430 اوگی‏.‏‏.‏‏.‏ 15:18.460 --> 15:20.390 صدای‏.‏‏.‏‏.‏ 15:26.430 --> 15:27.480 برادر‏.‏‏.‏‏.‏ دارم میام 15:27.480 --> 15:31.030 ما باید مردم رو تخلیه کنیم 15:31.400 --> 15:33.190 لولو‏.‏‏.‏‏.‏ 15:33.490 --> 15:35.150 لطفا برید توی ماشین 15:35.150 --> 15:38.510 اونها از جنگجویان سیاه هستن 15:39.740 --> 15:42.560 هی ایست‏!‏ 15:42.590 --> 15:43.960 لولو من هم اومدم 15:43.960 --> 15:47.050 نمی گذارم تنها باشی 15:50.390 --> 15:52.750 نمی تونی فرار کنی 15:55.400 --> 15:57.970 کجایی‏،‏ لولو‏.‏‏.‏‏.‏ 16:02.480 --> 16:05.390 حتما داره میجنگه 16:05.420 --> 16:08.890 لولو داره میجنگه‏.‏‏.‏‏.‏تنها‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 16:15.340 --> 16:17.450 یه بدن آهنی‏.‏‏.‏‏.‏ 16:17.480 --> 16:19.730 و خنثی کننده گیاس‏.‏‏.‏‏.‏ 16:19.760 --> 16:22.450 ولی بد جور کنه ای نارنجی جان 16:22.450 --> 16:24.570 چرا میگی کنه؟ 16:24.570 --> 16:25.880 بگو وفادار 16:25.910 --> 16:27.460 واقعا 16:27.460 --> 16:31.730 اون امپراطور چی داره که ارزش داشته باشه آدم بهش وفادار باشه؟ 16:36.420 --> 16:38.150 چی‏.‏‏.‏‏.‏ 16:38.150 --> 16:41.640 معلومه که برای قدرت بدنیت از ساکورادیت استفاده کردن 16:41.640 --> 16:43.920 اختلالگر دیفیون‏.‏‏.‏‏.‏ 16:43.950 --> 16:46.770 آفرین درس هات رو خوب خونی 16:46.770 --> 16:48.290 پس باید درک کنی 16:48.290 --> 16:51.400 وقتی این سیستم تکمیل بشه 16:51.400 --> 16:54.690 من می تونم تو تمام محدوده ای که ریل قطار هست شهر رو فلج کنم 16:54.690 --> 16:57.570 به عبارتی‏،‏ توکیو متوقف شده 16:57.570 --> 16:58.850 ممنونم دوست عزیز 16:58.850 --> 17:01.650 تو موش آزمایشگاهی خوبی بودی 17:07.020 --> 17:07.910 رولو؟‏!‏ 17:07.910 --> 17:10.400 شرلی؟ 17:10.990 --> 17:13.580 جواب بده رولو 17:14.010 --> 17:17.250 تو هم با لولویی؟ 17:17.460 --> 17:19.570 حالا سوالم رو جواب بده 17:19.570 --> 17:21.020 فرقه جاش کجاست‏.‏‏.‏‏.‏ 17:21.020 --> 17:22.430 وی وی کجا قایم شده‏.‏‏.‏‏.‏ 17:22.430 --> 17:25.680 تویی که باید جواب بدی‏.‏‏.‏‏.‏ 17:25.710 --> 17:26.430 چی؟ 17:26.430 --> 17:29.100 من هدف دارم‏.‏‏.‏‏.‏ 17:29.100 --> 17:32.130 من وفاداریم رو تا نهایت ادامه میدم‏.‏‏.‏‏.‏ 17:32.160 --> 17:35.750 و باید یه حقیقتی رو بفهمم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 17:35.780 --> 17:37.750 چطوری‏.‏‏.‏‏.‏اون نباید بتونه حرکت کنه‏!‏ 17:37.780 --> 17:39.380 لولوش‏.‏‏.‏‏.‏ 17:39.410 --> 17:41.670 چرا زرو شدی‏.‏‏.‏‏.‏ 17:41.670 --> 17:43.570 چرا ضد کشور مادریت بریتانیا قیام کردی‏.‏‏.‏‏.‏ 17:43.570 --> 17:47.120 و بر ضد پدر خودت؟ 17:48.760 --> 17:52.150 برای اینکه من لولوش بریتانیایی هستم‏!‏ 17:54.080 --> 17:58.280 پدرم‏،‏ امپراطور بریتانیا گذاشت مادرم کشته بشه 17:58.280 --> 18:01.640 خواهرم از ناراحتی چشمها و پاهاش رو از دست داد‏.‏‏.‏‏.‏ 18:01.670 --> 18:04.420 و ما آینده مون رو از دست دادیم 18:08.130 --> 18:10.100 می دونم 18:10.130 --> 18:12.380 من هم اونجا بودم 18:12.380 --> 18:13.220 تو محافظ مادر بودی؟ 18:13.250 --> 18:15.680 اون اولین ماموریت من بود 18:15.710 --> 18:19.770 به عنوان محافظ ذخیره ملکه ماریان که من خیلی براشون احترام قائل بودم 18:20.240 --> 18:23.310 ولی نتونستم ازشون مراقبت کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 18:23.340 --> 18:25.580 نتونستم وظیفه ام رو انجام بدم 18:25.610 --> 18:27.520 برای همین رفتی تو دسته خالص کننده ها؟ 18:27.550 --> 18:35.120 جناب لولوش‏،‏ شما به خاطر ملکه ماریان زرو شدید؟ 18:35.230 --> 18:38.520 تو نیومده بودی که من رو بکشی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 18:38.550 --> 18:42.130 وفاداری من نسبت به وی وی نیست 18:42.130 --> 18:45.160 بلکه نسبت به ملکه ماریان هست‏.‏‏.‏‏.‏ 18:45.210 --> 18:48.980 ولی حالا دیگه ناراحت نیستم‏.‏‏.‏‏.‏ 18:49.010 --> 18:50.720 لرد جرمیا‏!‏ 18:54.650 --> 18:57.480 اعلی حضرت؟ 18:57.510 --> 18:59.570 جرمیا گوتوالد 18:59.600 --> 19:02.540 ماموریت تو هنوز تموم نشده 19:02.570 --> 19:04.490 درسته؟ 19:04.670 --> 19:07.900 بله‏،‏ اعلی حضرت 19:08.290 --> 19:10.200 من لولو رو دوست دارم 19:10.200 --> 19:11.450 تو چی؟ 19:11.480 --> 19:12.890 منم همینطور 19:12.890 --> 19:14.950 اون تنها برادرمه 19:14.980 --> 19:18.610 تو هم با لولویی‏،‏ آره؟ 19:18.640 --> 19:21.490 لطفا بزار من هم با شما باشم 19:21.520 --> 19:23.920 من هم میخوام از لولو محافظت کنم 19:24.320 --> 19:27.200 می خواهم دوباره شادی رو بهش برگردونم‏!‏ 19:27.200 --> 19:30.140 و همینطور خواهرش نانالی رو‏!‏ 19:33.390 --> 19:35.710 آره‏،‏ من جرمیا رو فرستادم 19:35.710 --> 19:38.550 اون موانع ما رو بر میداره 19:39.040 --> 19:42.650 باهاش نجنگ اون دیگه یکی از ماهاست 19:58.370 --> 20:00.600 شرلی 20:05.010 --> 20:07.580 کی‏.‏‏.‏‏.‏اینکار رو کرده‏.‏‏.‏‏.‏ 20:07.760 --> 20:09.030 لولو؟ 20:09.030 --> 20:11.760 خوشحالم که تو این لحظه آخر تونستم باهات حرف بزنم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:11.760 --> 20:14.060 آخرش نیست‏!‏ من به اورژانس زنگ میزنم 20:14.060 --> 20:16.270 پس‏.‏‏.‏‏.‏ 20:16.910 --> 20:18.020 می دونی؟ 20:18.020 --> 20:21.430 وقتی حافظه ام برگشت خیلی ترسیدم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:21.460 --> 20:23.750 یه معلم قلابی‏.‏‏.‏‏.‏ 20:23.780 --> 20:26.730 دوستانی با خاطرات قلابی‏.‏‏.‏‏.‏ 20:26.730 --> 20:30.100 همه چیز‏.‏‏.‏‏.‏ برام دروغین بود‏.‏‏.‏‏.‏ 20:30.130 --> 20:34.360 حس می کردم همه دنیا من رو تحت نظر گرفتن‏.‏‏.‏‏.‏ 20:34.390 --> 20:38.980 لولو‏،‏ تو تو همچین دنیایی داری مبارزه می کنی‏.‏‏.‏‏.‏تنهای تنها‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 20:38.980 --> 20:40.850 تنها‏.‏‏.‏‏.‏ 20:40.880 --> 20:42.320 برای همین‏.‏‏.‏‏.‏ 20:42.320 --> 20:46.520 برای همین میخواستم‏.‏‏.‏‏.‏برای تو یه چیز حقیقی باشم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:46.550 --> 20:47.670 شرلی‏.‏‏.‏‏.‏ 20:47.670 --> 20:50.710 دوستت دارم لولو 20:50.740 --> 20:53.660 حتی وقتی فهمیدم تو باعث مرگ پدرم بودی‏.‏‏.‏‏.‏ 20:53.660 --> 20:56.600 نتونستم ازت متنفر بشم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:56.720 --> 20:59.680 حتی وقتی یه کاری کردی که من همه چیز رو فراموش کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:59.680 --> 21:04.010 دوباره ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏عاشقت شدم‏.‏‏.‏‏.‏ 21:04.010 --> 21:06.000 حتی وقتی خاطراتم رو تغییر دادن‏.‏‏.‏‏.‏ 21:06.030 --> 21:08.440 دوباره عاشق شدم‏.‏‏.‏‏.‏ 21:08.470 --> 21:11.530 نه‏!‏ نمیر شرلی‏!‏ 21:17.860 --> 21:20.470 هر چند بار دیگه ای هم که دوباره متولد بشم‏.‏‏.‏‏.‏ 21:20.500 --> 21:24.430 مطمئنم‏.‏‏.‏‏.‏باز هم عاشقت می شم لولو‏.‏‏.‏‏.‏ 21:24.460 --> 21:27.050 این‏.‏‏.‏‏.‏سرنوشته‏.‏‏.‏‏.‏درسته؟ 21:27.050 --> 21:28.710 نمیر‏،‏ شرلی‏!‏ 21:28.710 --> 21:31.410 نمیر‏!‏ نمیر‏!‏ 21:31.440 --> 21:35.300 اشکالی نداره‏،‏ نه لولو؟ 21:35.330 --> 21:40.780 که تو زندگی بعدی باز هم عاشقت باشم‏.‏‏.‏‏.‏ 21:40.810 --> 21:43.750 مهم نیست چند بار‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 21:43.750 --> 21:47.380 من ‏.‏‏.‏‏.‏باز ‏.‏‏.‏‏.‏هم دوستت خواهم داشت‏.‏‏.‏‏.‏ 21:48.110 --> 21:50.830 ‏.‏‏.‏‏.‏شرلی‏.‏‏.‏‏.‏ 21:50.860 --> 21:52.970 شرلی‏!‏ 21:58.810 --> 22:03.970 نه 22:04.000 --> 22:24.000 با تشکر از http://forums‏‏.‏‏animworld‏‏.‏‏net