WEBVTT 00:01.920 --> 00:03.970 دنیا به حرکت درخواهد آمد 00:03.970 --> 00:06.580 به خاطر معجره ای که زرو ساخته است 00:06.610 --> 00:08.350 دنیا ساخته خواهد شد 00:08.350 --> 00:11.230 از اعمالی که زرو نشان داده 00:11.260 --> 00:16.120 در حال حاضر دنیا به مرحله دیگری می رود 00:16.120 --> 00:18.800 بواسطه خواستهای درونی و نوسانات احساسی 00:18.800 --> 00:24.810 زرو باید به راهش ادامه دهد تا چرخ زمان از حرکت نایستد.... 01:30.890 --> 02:00.000 مترجم: داریوش www‏.‏dariush‏.‏cc‏ 02:01.890 --> 02:04.710 اعلی حضرت‏‏!‏ناپدید شدن؟ 02:04.740 --> 02:10.270 من همین الان خبرش رو از نخست وزیر اشنایزر گرفتم 02:10.270 --> 02:14.240 لطفا خبر رو جایی درز ندید 02:14.240 --> 02:19.280 فقط چند نفر تو کشور از این قضیه با خبرند 02:19.280 --> 02:21.150 دقیقا چی شده؟ 02:21.150 --> 02:24.120 گفتند دارن بررسی میکنن 02:24.120 --> 02:28.680 پس، برنامه حمله مون به چین چی میشه؟ 02:28.680 --> 02:32.580 اگه اعلی حضرت خودشون اعلان جنگ نکنن ما کاری نمیتونیم بکنیم 02:32.580 --> 02:34.850 موضوع امنیت ملی هم مطرحه 02:34.850 --> 02:38.260 اگه این اطلاعات به مستعمره ها برسه اوضاع خیلی وخیم میشه 02:38.260 --> 02:40.160 پس باید برای این یه سیاستی در پیش بگیریم 02:40.160 --> 02:41.140 این‏.‏‏.‏ 02:41.140 --> 02:42.640 فرماندار شمایی خانم نانالی 02:42.640 --> 02:47.130 خانم رومیر میخوایید همه مسئولیتها رو بندازید گردن اون؟ 02:47.160 --> 02:49.390 نه اینطور نیست‏.‏‏.‏‏.‏ 02:49.420 --> 02:51.400 باید خوشحال باشم؟ 02:51.430 --> 02:56.570 ناپدید شدن امپراطور یعنی اینکه نانالی دیگه در خطر نیست‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 02:56.570 --> 02:58.030 عالیه 02:58.060 --> 03:01.380 این کار بریتانیا معنیش اینه که امپراطور پیداش نیست 03:01.410 --> 03:05.170 ظاهرا همونجا تو اون دنیا گیر افتاده 03:05.200 --> 03:07.720 نگران چیزهایی که گفته هستم 03:07.720 --> 03:10.650 ولی باید به خاطر امنیت خوب نانالی خوشحال باشم‏.‏‏.‏ 03:10.650 --> 03:13.390 مم‏.‏‏.‏‏.‏چه باید بکنم؟ 03:13.390 --> 03:18.100 آها، لباسهات رو وارونه بپوش و برام آواز بخون، بعدش هم یک پایی برقص 03:18.100 --> 03:20.660 بله ارباب 03:21.700 --> 03:23.820 هوی‏‏!‏‏ شوخی کردم مثلا 03:24.030 --> 03:25.100 منو ببخشید 03:25.100 --> 03:27.750 لطفا من رو نزنید 03:27.780 --> 03:33.380 اون کاملا برگشته به یک دختر برده که هنوز بهش گیاس نرسیده‏.‏‏.‏‏.‏ 03:33.410 --> 03:34.970 نگران نباش 03:35.000 --> 03:37.810 من هیچوقت اذیتت نمی کنم 03:38.980 --> 03:42.150 جدی، قسم می خورم 03:42.180 --> 03:43.380 جناب لولوش 03:43.380 --> 03:46.160 جرمیا؟ چی شده؟ 03:46.680 --> 03:50.070 آها، تو فرستادیش تو کابین سادرلند‏.‏‏.‏‏.‏ 03:50.070 --> 03:52.150 منو ببخشید جناب لولوش 03:52.150 --> 03:54.460 شما دستور کشتن داده بودید 03:54.490 --> 03:57.170 ولی من نمیتونم یک عضو خاندان سلطنتی رو بکشم 03:57.170 --> 03:57.930 خوبه 03:57.960 --> 04:00.600 در واقع، تصمیمت عاقلانه بوده 04:00.600 --> 04:04.550 لولوش، تو با اون نیروی نفرین شده ات چی میخوای؟ 04:04.550 --> 04:06.040 خواهر بزرگ 04:06.040 --> 04:09.010 من فقط امنیت خواهر کوچیکم رو می خوام 04:09.010 --> 04:11.630 چی داری می گی؟ 04:12.240 --> 04:13.110 کینوشیتا 04:13.110 --> 04:14.890 آه، آساهینا 04:14.890 --> 04:16.980 اونها خون انسانه؟ 04:16.980 --> 04:19.920 عملیات زرو چی بوده یعنی؟ 04:19.920 --> 04:21.050 این‏.‏‏.‏‏.‏ 04:21.050 --> 04:22.280 محرمانه است 04:22.280 --> 04:23.960 این دستور زروه 04:23.960 --> 04:25.640 نه فقط برای شما 04:25.640 --> 04:28.610 این عملیات حتی برای ژنرال تودو هم محرمانه بوده 04:28.640 --> 04:31.330 به عنوان یه تازه وارد خیلی مغروری 04:31.360 --> 04:36.880 ارزش هر کسی تو جنگجویان سیاه برابره با اعتمادی که زرو نسبت به اون شخص پیدا میکنه 04:36.880 --> 04:40.170 این با ارزشهایی که من باور دارم فرق می کنه 04:40.260 --> 04:41.350 ببخشید 04:41.380 --> 04:43.050 چی زر زدی؟ 04:43.050 --> 04:44.610 یه کارهایی رو باید انجام داد‏.‏‏.‏‏.‏ 04:44.640 --> 04:46.700 یه کارهایی رو نباید‏‏!‏‏ 04:46.700 --> 04:49.300 حالا می خوای ادای جنتلمن ها رو در بیاری و بگی هیچی نشده؟‏‏!‏‏ 04:49.300 --> 04:51.140 چرند می گی‏‏!‏‏ 04:51.140 --> 04:54.360 فکر نکن کاوزاکی کارن به این سادگی خر میشه‏‏!‏‏ 04:54.390 --> 04:58.560 این که تو هم نمی زنی اعصابم رو خورد می کنه 04:59.070 --> 05:01.790 زود باش، من رو بکش 05:01.820 --> 05:05.380 یه زندانی به یکی از اعضای گارد حمله کرده، من آماده ام 05:05.380 --> 05:06.740 هرگز 05:06.740 --> 05:08.690 اشتباه از من بوده 05:08.690 --> 05:12.270 ازت متنفرم 05:12.810 --> 05:16.610 بله با تصویب، مجمع ایالات متحده 05:16.610 --> 05:21.000 یک اتحاد قوی از ایالتها بر علیه بریتانیا تشکیل میشه 05:21.000 --> 05:24.590 اسمش هست اتحادیه ملل متحده 05:25.550 --> 05:27.880 خیلی عالیه جناب زرو 05:27.910 --> 05:32.890 تبعید حاکمان وابسته به بریتانیا نشونه اینه که می خوان به ما ملحق بشن 05:32.890 --> 05:37.410 و حالا ما دلیل کافی برای جنگ های آزاد سازی رو داریم 05:37.410 --> 05:39.630 جنگی برای عدالت؟ 05:39.660 --> 05:42.320 در عملیات بازپسگیری ژاپن 05:42.320 --> 05:44.400 اگر بتونیم پیروزی رو بدست بیاریم 05:44.400 --> 05:47.510 قسمتهایی که هنوز تصمیمشون رو نگرفتند هم به ما ملحق خواهند شد 05:47.510 --> 05:48.570 بله 05:48.570 --> 05:51.780 اما برای رسیدن به این، ما باید قبل از بریتانیا وارد عمل بشیم 05:51.780 --> 05:54.380 و اتحادیه ملل متحده رو بسازیم 05:54.380 --> 05:56.580 زمان نتیجه رو مشخص میکنه 05:56.580 --> 05:59.880 من می دونم که شما نمایندگان کشورها، مسایل قابل احترام خودتون رو دارید 05:59.880 --> 06:03.680 ولی ازتون میخوام که افق دورتری رو ببینید و با ما همکاری کنید 06:03.710 --> 06:08.820 همه اینها برای ساختن جهان آینده است 06:13.400 --> 06:14.930 سلام بر همه 06:14.930 --> 06:16.660 آه، ببخشید 06:16.690 --> 06:18.840 دختر با انرژی آینده دار‏‏!‏‏ 06:18.840 --> 06:20.520 میلی اشفورد صحبت میکنه 06:20.520 --> 06:22.500 خودت که نباید بگی 06:22.530 --> 06:24.570 و موضوع امروز 06:24.570 --> 06:27.080 ظاهرا جلوی ایستگاه قطار به باغ وحش تبدیل شده 06:27.080 --> 06:32.410 در حال حاضر مجسمه های حیوانات توجه مردمی رو که از ایستگاه رد میشن به خودش جلب کرده 06:32.440 --> 06:35.450 برات غذا آوردم‏.‏‏.‏‏.‏ 06:41.300 --> 06:43.410 منم 06:46.920 --> 06:48.510 بهش میگن پیتزا 06:48.510 --> 06:50.730 باید گشنه ات باشه، نه؟ 06:50.760 --> 06:55.390 فکر کردم بد نباشه برای همین به شیگویا گفتم برات درست کنه 07:02.650 --> 07:05.130 یادت نمیاد؟ 07:10.560 --> 07:13.680 بیا یکم بخور 07:16.240 --> 07:17.810 خوبه، بخور 07:17.810 --> 07:19.920 بله ارباب 07:24.720 --> 07:25.800 خوشمزه است؟ 07:25.800 --> 07:27.760 بله خیلی‏‏!‏‏ خیلی 07:27.760 --> 07:31.230 خوبه 07:31.860 --> 07:36.640 رییس ‏.‏‏.‏‏.‏ واقعا بلد نیستی یه شخصیت خوب درست کنی 07:37.690 --> 07:39.810 درسته 07:39.840 --> 07:42.770 تو از این چیزها هم سر در نمیاری 07:47.250 --> 07:49.410 نگرانی؟ 07:49.440 --> 07:51.010 من همیشه نگرانم 07:51.010 --> 07:54.650 با وجودیکه روش زندگیم رو هشت سال پیش انتخاب کردم 07:54.650 --> 07:58.900 تو به اون آدمی که هشت سال پیش بودی اعتماد داری؟ 07:58.970 --> 08:02.150 منظورت اینه که باقی موندن سر حرف گذشته ها احمقانه است؟ 08:02.150 --> 08:04.820 خیلی نمیشه به خاطرات آدمها اعتماد کرد 08:04.820 --> 08:06.290 ارزش اینو ندارن که بهشون باور داشته باشی 08:06.290 --> 08:08.300 درست نیست 08:08.330 --> 08:09.710 اونها بی ارزشن 08:09.710 --> 08:14.060 من یه دفترچه خاطرات دارم که نه سال پیش نوشتمش 08:14.090 --> 08:17.360 ولی چیزی از اون موقع یادم نمیاد 08:17.390 --> 08:19.070 تازه کلی دیگه هم دارم 08:19.070 --> 08:23.230 حافظه ام و چیزهایی که ضبط کردم و نوشتم فرق می کنن 08:23.230 --> 08:26.120 یعنی کار گیاس امپراطوره؟ 08:26.120 --> 08:27.560 چرا رو آنیا؟ 08:27.560 --> 08:29.290 تازه فقط این نیست 08:29.290 --> 08:31.850 یه وقتهایی خاطراتم با واقعیت نمی خونه 08:31.880 --> 08:35.740 تو زمان درگیری تو چین هم اینطوری شد‏.‏‏.‏‏.‏ 08:37.540 --> 08:39.770 ما به چی احتیاج داریم؟ 08:39.770 --> 08:41.930 لرد کورونگی خیانتکار 08:41.960 --> 08:43.660 جواب، زندگیه 08:43.660 --> 08:48.420 از زمان جنگ تو بلاروس ندیده بودمت لرد بردلی 08:48.680 --> 08:49.960 شوالیه دهم 08:49.960 --> 08:54.020 می بینم که هنوز هم مخ دخترها رو میزنی 08:54.020 --> 08:55.830 اون پرنسس قاتل هم‏.‏‏.‏‏.‏ 08:55.830 --> 08:59.690 یک کلمه دیگه بگی تو رو به دویل بر سر شرفمون دعوت می کنم 08:59.690 --> 09:02.240 ها، یادت رفته؟ 09:02.240 --> 09:05.240 من تو آدمکشی نابغه ام 09:05.270 --> 09:09.610 تو شماره ای ارتقا گرفته چی از شرف می فهمی 09:10.350 --> 09:11.780 این‏.‏‏.‏‏.‏گالاهاده 09:11.810 --> 09:14.330 شما دوتا، دشمن کس دیگه ایه 09:14.360 --> 09:16.080 شوالیه اول‏.‏‏.‏‏.‏ 09:16.080 --> 09:18.700 لرد والدستین اینجا چی کار میکنه؟ 09:18.700 --> 09:20.860 چه سوال احمقانه ای آنیا 09:20.890 --> 09:22.830 اگر جنگجویان سیاه به جایی بخواد حمله کنه 09:22.830 --> 09:24.640 اون جایی جز اینجا نمی تونه باشه 09:24.670 --> 09:29.210 لوسیانو، من تیم والکیری رو هم برای همین آوردم 09:29.240 --> 09:31.280 گارث هم برای همینکار آماده است 09:31.280 --> 09:34.040 قابلیتهاتون رو تو جنگ نشون بدید 09:34.070 --> 09:38.800 الان وقتشه که همگی تحت فرمان پرنس اشنایزر متحد بشیم 09:38.800 --> 09:41.470 هم، میدونم 09:41.470 --> 09:43.970 اگه تو بگی 09:45.510 --> 09:47.980 آها، لولوش همچین کاری کرده 09:47.980 --> 09:50.060 برادر خیلی کله شقه 09:50.060 --> 09:52.360 ولی اون خیلی مهربونه 09:52.360 --> 09:54.400 برادر من هم اینطوری بود 09:54.400 --> 09:55.870 اوه‏.‏‏.‏‏.‏ 09:55.870 --> 09:57.270 شایعاتش پیچیده بود 09:57.270 --> 10:00.660 ولی باورم نمی شد، آس جنگجویان سیاه یه دختر نازی مثل این باشه‏.‏‏.‏‏.‏ 10:00.660 --> 10:05.220 یادم نمیاد به شما اجازه ورود به اینجا رو داده باشم لرد بردلی 10:05.250 --> 10:08.010 من رو ببخشید 10:08.160 --> 10:11.350 پس خون آشام بریتانیا تویی 10:11.350 --> 10:15.940 آره، اگه اینجا میدون جنگ بود الان داشتم خونت رو میمکیدم ولی خوب حیف که نیست 10:15.940 --> 10:16.880 و؟ 10:16.880 --> 10:18.980 من رو می فرستید به بریتانیا؟ 10:18.980 --> 10:23.230 نه تو همینجا میمونی به عنوان گروگان 10:23.260 --> 10:25.950 از گروگان چی میخواییم؟ 10:25.950 --> 10:27.040 جوابش، زندگیه 10:27.040 --> 10:30.850 تا وقتی زنده ای مهم نیست چه بلایی سر بدنت بیاد‏.‏‏.‏‏.‏ 10:30.850 --> 10:34.340 تو اصلا مردونگی سرت نمیشه بردلی؟ 10:34.370 --> 10:37.010 حمله به یه زن خلع سلاح شده‏.‏‏.‏‏.‏ 10:37.040 --> 10:40.860 چه بچه گونه، تویی که چیزی جز نشون دادن اسم خانوادگیت نداری 10:41.870 --> 10:44.630 انتخاب شدن فقط به خاطر نام خانوادگی‏.‏‏.‏‏.‏ 10:44.630 --> 10:47.450 یعنی شوالیه گارد شاهنشاهی شدن به این کشکیه؟ 10:47.450 --> 10:48.830 ها؟ 10:48.830 --> 10:50.470 مجهز کردن لانسیوت با فریا؟ 10:50.470 --> 10:54.460 میخواستم سوزاکو گورن رو برونه ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 10:54.490 --> 10:55.480 من؟ 10:55.480 --> 10:56.550 ببخشید 10:56.550 --> 11:00.210 من گول لوید رو خوردم 11:00.210 --> 11:02.090 و سرگرم شدم، وقتی به خودم اومدم که کار از کار گذشته بود 11:02.090 --> 11:03.010 سرگرمی؟ 11:03.010 --> 11:05.950 چون اون ماشین راکشاتا راحت آدم سرش گرم میشه 11:05.950 --> 11:08.270 ولی حالا شده یه چیزی که هیچکس نمیتونه برونتش 11:08.270 --> 11:09.810 تبریک میگم 11:09.810 --> 11:11.410 حالا نوبت توه راننده 11:11.410 --> 11:12.880 مم، پرفسور لوید 11:12.880 --> 11:15.010 در مورد لانسیوت‏.‏‏.‏‏.‏ 11:15.040 --> 11:18.110 میخوای یک سلاح استراتژیک رو روی یه وسیله تکنیکی کار بزاری؟ 11:18.110 --> 11:20.400 دلیل کافی براش دارم 11:20.400 --> 11:23.270 تمام مواد در منطقه تحت کنترل‏.‏‏.‏‏.‏ 11:23.270 --> 11:26.740 بوسیله قدرت تخریبی فریا از بین میره 11:26.740 --> 11:27.900 صبر کن 11:27.900 --> 11:30.590 میخوای که سوزاکو چنین چیزی رو شلیک کنه؟ 11:30.590 --> 11:32.810 قتل عام مردم خودش؟ 11:32.810 --> 11:36.420 سوزاکو، تو هنوز خودت رو یازده ای می دونی؟ 11:36.420 --> 11:39.780 من میخوام که فریا دست تو باشه 11:39.810 --> 11:42.490 میخوای ‏.‏‏.‏‏.‏بذاریش رو دوش من؟ 11:42.490 --> 11:46.410 تو شوالیه پرنسس یوفمیایی، نیستی؟ 11:46.930 --> 11:54.930 آها‏‏!‏‏ نینا، این تناقض ها فقط برای سوزاکو نیست برای خودت هم هست 12:11.680 --> 12:15.300 بله، آماده سازی پخش زنده جهانی تموم شده 12:15.300 --> 12:18.470 جناب زینگ که و ژنرال تودو تو سالن هستن 12:18.470 --> 12:19.380 بله 12:19.410 --> 12:20.850 باشه 12:20.850 --> 12:25.980 من بعد از اینکه با نماینده های هند و گینه ملاقات کردم میام به سالن 12:26.010 --> 12:27.220 بیرون نرو، باشه؟ 12:27.220 --> 12:28.640 بله‏.‏‏.‏‏.‏ 12:28.640 --> 12:30.210 و ممم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 12:30.210 --> 12:31.060 چیه؟ 12:31.090 --> 12:32.560 مراقب خودتون باشید 12:32.560 --> 12:34.360 ها؟ 12:36.480 --> 12:38.780 پس من رفتم 12:39.450 --> 12:42.440 موضوع فرمان یو اف ان توسط‏.‏‏.‏‏.‏ 12:42.440 --> 12:49.040 مشاور ارشد ‏.‏‏.‏‏.‏خانم سامراگی کاگویا‏.‏‏.‏‏.‏ 12:49.160 --> 12:50.520 چی شده؟ 12:50.520 --> 12:51.120 میخوای من‏.‏‏.‏‏.‏ 12:51.120 --> 12:52.700 نه می تونم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 12:52.700 --> 12:56.290 شهبانو تیانزی شما میتونید 12:57.480 --> 12:58.320 دیدی؟ 12:58.320 --> 13:00.760 خوشحال نیستی که دنبال زرو رفتیم؟ 13:00.760 --> 13:01.610 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 13:01.610 --> 13:03.070 سی سی چطوره؟ 13:03.070 --> 13:05.030 ظاهرا هنوز حالش خوب نیست 13:05.030 --> 13:05.660 اوه؟ 13:05.660 --> 13:07.920 این که خبر خوبیه، نه؟ 13:07.950 --> 13:10.140 تاماکی، دیگه داری زیادی می خوری 13:10.140 --> 13:12.060 بیار بخوریم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 13:12.060 --> 13:14.950 مرد که آرایش نمی کنه‏.‏‏.‏‏.‏ 13:14.950 --> 13:17.720 آخه این رویداد بزرگیه 13:18.810 --> 13:22.690 بعد از این جنگ، من‏.‏‏.‏‏.‏ 13:22.720 --> 13:27.530 باید یک چیزی رو به شما بگم، تودو کیوشیرو 13:27.740 --> 13:29.410 اینجایی 13:29.410 --> 13:31.910 خوب نیست دیر کنیم 13:31.910 --> 13:33.330 آره، ببخشید 13:33.330 --> 13:35.500 اوگی، خواب موندی 13:35.500 --> 13:36.290 فرار کرد‏.‏‏.‏‏.‏ 13:36.290 --> 13:38.750 ببخشید که دیر کردم 13:38.750 --> 13:40.030 زود باش 13:40.030 --> 13:43.340 این روز توی تاریخ ثبت میشه 13:43.700 --> 13:45.760 ما زنده از بالای جزیره هورای گزارش می کنیم 13:45.790 --> 13:50.820 جشن تشکیل اتحادیه یا یو اف ان در حال برگزاریه 13:50.850 --> 13:54.140 در واقع با تشکیل این مجمع 13:54.140 --> 13:59.420 یک اتحادیه بزرگ از ملتهای همپیمان تشکیل خواهد شد 13:59.450 --> 14:02.610 قسمتهایی از اروپا هم به آنها ملحق خواهند شد 14:02.610 --> 14:04.430 پس قدرت ملی آنها هم خواهد بود 14:04.460 --> 14:07.570 شامل ایتالیا، لهستان ‏.‏‏.‏‏.‏ 14:07.570 --> 14:09.720 میدونم سوزاکو نیست 14:09.720 --> 14:12.780 ولی چرا نمیشه با لولوش و رولو تماس گرفت؟ 14:12.780 --> 14:16.970 نمایندگان کشورها توسط جنگجویان سیاه متقاعد شدند 14:16.970 --> 14:19.370 و این به این معنیست که رهبر اتحادیه متحدین زرو است 14:19.370 --> 14:22.670 به عبارت دیگر احتمال اینکه این اتحاد دشمن بریتانیا باشد زیاد است 14:22.670 --> 14:27.700 در حال حاضر ارتش در مناطق کیوشو و ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 14:29.030 --> 14:30.840 بینندگان محترم 14:30.840 --> 14:35.660 از هم اکنون 47 کشور به اتحاد یو اف ان پیوستند 14:35.660 --> 14:37.680 در ادامه‏.‏‏.‏‏.‏ 14:37.860 --> 14:39.020 لرد گیلفورد 14:39.020 --> 14:41.670 آماده رژه نظامی هستیم 14:41.670 --> 14:44.230 آه، من هم میام الان 14:44.920 --> 14:47.470 چی؟ اگه در مورد رژه نظامیه‏.‏‏.‏‏.‏ 14:47.470 --> 14:49.060 لرد گیلفورد 14:49.090 --> 14:51.360 نارنجی؟ 14:51.360 --> 14:54.830 یه اتحادیه، حدس می زدم 14:54.830 --> 14:59.100 ولی خوب نیروی نظامی ای که بین کشورها پخش باشه کار تیمی اش ضعیفه 14:59.100 --> 15:00.830 فقط سیاهی لشگرن 15:00.830 --> 15:02.880 نه یه کار دیگه ای می تونند بکنن 15:02.880 --> 15:07.260 انجام وظیفه منتقله از اینجا اولویت دارن 15:07.290 --> 15:08.410 آخرین 15:08.410 --> 15:10.840 بند هفده اتحادیه یو اف ان 15:10.870 --> 15:13.360 تمام کشورهایی که عهدنامه رو امضا میکنند 15:13.360 --> 15:16.900 برای همیشه نیروهای نظامی خودشون رو معلق میکنن 15:16.930 --> 15:18.560 معلق کردن همه نیروهای نظامی؟ 15:18.560 --> 15:19.350 دیوونه شدن؟ 15:19.350 --> 15:20.850 به این وسیله 15:20.850 --> 15:23.410 امنیت هر یک از اعضای اتحادیه تضمین خواهد شد 15:23.410 --> 15:26.130 بوسیله نیروی نظامی ای که به هیچکدام از این ایالات تعلق ندارد 15:26.130 --> 15:28.830 یعنی جنگجویان سیاه 15:28.860 --> 15:31.400 عهدنامه رو میپذیریم 15:31.430 --> 15:36.910 ما جنگجویان سیاه از شما نیروی انسانی و کمک نقدی مطالبه میکنیم 15:36.910 --> 15:41.310 در مقابل ما امنیت تمام اعضای این اتحادیه را تضمین می کنیم 15:41.310 --> 15:43.790 شمشیری که نیروهای بیگانه را سرکوب خواهد کرد 15:43.790 --> 15:46.540 انتظارش می رفت 15:47.560 --> 15:51.400 داشتن ارتشهای جداگانه منجر به بی نظمی خواهد شد 15:51.430 --> 15:52.940 در اتحادیه ملل متحد 15:52.940 --> 15:57.940 تنها تصمیمات مجمع استفاده از نیروی نظامی را توجیه خواهد کرد 15:57.940 --> 16:00.770 من اولین حرکت را شروع میکنم 16:00.770 --> 16:05.360 سرزمین من، ایالات متحده ژاپن، توسط بیگانان اشغال شده 16:05.360 --> 16:07.970 و از اشغال ظالمانه رنج میبره 16:08.000 --> 16:10.860 من درخواست میکنم جنگجویان سیاه ارسال شوند 16:10.860 --> 16:14.280 کسانی که با این تصمیم موافقند لطفا قیام کنند 16:18.260 --> 16:19.530 اکثریت موافقند 16:19.530 --> 16:23.150 پس اولین مصوبه یو اف ان 16:23.150 --> 16:26.420 از جنگجویان سیاه می خواهم که ژاپن را آزاد کنند 16:26.420 --> 16:27.700 بله 16:27.700 --> 16:30.130 مصوبه شماره یک یو اف ان 16:30.130 --> 16:32.560 پیش به سوی 16:32.590 --> 16:34.420 ژاپن 16:35.840 --> 16:38.470 ما باید ژاپن رو پس بگیریم 16:38.470 --> 16:40.680 حالا می تونیم کارن رو نجات بدیم 16:40.680 --> 16:43.930 آه‏.‏‏.‏ آره 16:45.850 --> 16:47.610 زروه 16:47.640 --> 16:48.900 چی؟ 16:48.900 --> 16:50.110 هکمون کردن؟ 16:50.110 --> 16:52.680 از چهارده مسیر میاد 16:52.710 --> 16:54.960 اعلی حضرت‏.‏‏.‏‏.‏ 16:54.960 --> 16:56.320 برگشته‏.‏‏.‏‏.‏ 16:56.320 --> 16:59.870 میخوای تو این تئاتر منفی، نقش بازی کنی پدر؟ 16:59.870 --> 17:02.770 خط ذخیره رو استفاده کنید، اینو قطعش کنید 17:02.770 --> 17:03.510 نمیتونیم 17:03.510 --> 17:04.790 خط ذخیره رو هم گرفتن 17:04.790 --> 17:06.260 زرو 17:06.260 --> 17:08.630 فکر کردی از من سبقت گرفتی؟ 17:08.630 --> 17:10.630 مگه میشه‏.‏‏.‏‏.‏اون نجات پیدا کرده؟ 17:10.630 --> 17:13.490 ولی خیلی هم بد نیست 17:13.520 --> 17:16.990 از سه ابرقدرت جهان، اروپا که در واقع مرده حساب میشه 17:16.990 --> 17:19.900 میشه گفت این اتحادیه مسخره ای که تو ساختی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 17:19.900 --> 17:24.270 جهان رو به دو قسمت تقسیم کرده، بریتانیا و غیر بریتانیا 17:24.270 --> 17:27.140 خیلی ساده و روشنه 17:27.140 --> 17:33.630 برای همین کسی که این جنگ رو ببره در واقع دنیا رو برده 17:33.630 --> 17:34.980 خیلی خوب زرو 17:34.980 --> 17:37.210 جرائت داری بیا 17:37.210 --> 17:41.380 یا همه چی رو از دست می دی یا همه چیز رو می بری 17:41.380 --> 17:44.770 جنگ اینجوریش خوبه 17:44.800 --> 17:48.540 زنده باد بریتانیا 17:48.540 --> 17:50.640 زنده باد بریتانیا 17:50.640 --> 17:52.560 زنده باد بریتانیا 17:52.560 --> 17:54.410 زنده باد بریتانیا 17:54.410 --> 17:55.670 زنده باد بریتانیا 17:55.670 --> 17:57.840 ژاپن پاینده باد 17:57.840 --> 17:59.840 ژاپن پاینده باد 17:59.840 --> 18:01.960 زنده باد بریتانیا 18:01.960 --> 18:04.130 زنده باد بریتانیا 18:04.160 --> 18:06.220 ژاپن پاینده باد 18:06.250 --> 18:08.640 ژاپن پاینده باد 18:08.640 --> 18:11.730 ژاپن پاینده باد 18:11.920 --> 18:14.370 امپراطور زنده است‏‏!‏‏ 18:14.400 --> 18:17.070 مم‏.‏‏.‏‏.‏خوش اومدی 18:17.070 --> 18:18.430 اصلا خوب نیست 18:18.430 --> 18:22.950 باید سریع نانالی رو نجات بدم 18:25.760 --> 18:27.880 باید با برگ کرنلیا بازی کنم 18:27.880 --> 18:30.430 نه، گروگانگیری مقابل اون اثر نداره 18:30.430 --> 18:32.020 از جرمیا و رولو استفاده می کنم 18:32.020 --> 18:34.830 نه گیاس هم روش اثر نداره‏.‏‏.‏‏.‏ 18:34.830 --> 18:37.710 اگه به همه دنیا بگم که زرو همون لولوشه؟ 18:37.710 --> 18:40.450 ولی اگه بفهمن رهبر پرنس کشور دشمنه 18:40.450 --> 18:42.340 جنگجویان سیاه از بین میره 18:42.340 --> 18:43.840 حتی اگه نانالی رو هم نجات بدم 18:43.840 --> 18:46.990 هیچ کشوری ما رو قبول نمیکنه، همه اش بی فایده است‏.‏‏.‏‏.‏ 18:47.020 --> 18:49.390 چه راهی مونده؟ 18:49.620 --> 18:53.550 من سهم شما رو نگه داشتم ارباب 18:53.550 --> 18:56.820 شما هنوز صبحانه نخوردید 18:56.820 --> 18:58.400 ممم، این‏.‏‏.‏‏.‏ 18:58.400 --> 19:00.240 خفه شو 19:08.920 --> 19:10.350 هی 19:10.380 --> 19:11.490 من رو ببخشید‏‏!‏‏ 19:11.490 --> 19:12.710 همه چیز رو تمیز می کنم‏‏!‏‏ 19:12.710 --> 19:14.580 منظورم این نیست 19:14.610 --> 19:17.250 داره ازت خون میاد‏.‏‏.‏‏.‏ 19:17.830 --> 19:19.610 ها، چیزی نیست 19:19.610 --> 19:22.960 من همیشه بدتر از اینها سرم میاد 19:23.180 --> 19:25.930 بدتر از‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 19:29.130 --> 19:31.940 ولی وقتی سرد هستم خوبه‏.‏‏.‏‏.‏ 19:31.940 --> 19:33.870 می سوزه‏.‏‏.‏‏.‏ 19:33.900 --> 19:37.330 وقتی سرد باشم بی حس میشه برای همین کارم‏ سخت میشه.‏‏.‏‏.‏ 19:37.360 --> 19:38.970 من خوبم 19:38.970 --> 19:42.730 اگه از بیرون زخم بشی بهتر از اینه که درونت زخم بشه‏.‏‏.‏‏.‏ 19:43.790 --> 19:47.600 ارباب، شما سردی؟ 19:48.220 --> 19:51.760 اره، شاید 19:55.410 --> 19:58.550 وقتی از درون زخم میخوری چی کار می کنی؟ 19:58.550 --> 20:01.170 اه 20:03.190 --> 20:05.340 دوستان‏.‏‏.‏‏.‏ 20:05.670 --> 20:08.440 اگه فقط با کسی دوست بودم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:08.440 --> 20:10.330 برعکس پدر مادر و فامیل‏.‏‏.‏‏.‏ 20:10.330 --> 20:13.310 میشه باز هم دوستای جدید پیدا کرد 20:13.310 --> 20:16.980 ولی من هیچوت همدستی نداشتم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:16.980 --> 20:18.750 همدست؟ 20:18.780 --> 20:20.860 آره، من اینجوری شنیدم 20:20.860 --> 20:22.240 اشتباه می گم؟ 20:22.240 --> 20:24.150 نه، حق با توه 20:24.150 --> 20:26.870 دوست همینه 20:36.590 --> 20:38.080 بله 20:39.070 --> 20:40.030 آه، سوزاکو؟ 20:40.060 --> 20:41.560 لولوش 20:41.560 --> 20:43.660 بله،ممم‏.‏‏.‏‏.‏ 20:43.660 --> 20:45.130 اخبار رو دیدی؟ 20:45.130 --> 20:46.210 آره 20:46.210 --> 20:49.130 منطقه یازده دوباره میشه میدون جنگ 20:49.130 --> 20:51.470 توکیو هم تو خطره یعنی؟ 20:51.470 --> 20:54.900 تو کسی هستی که باید تصمیم بگیری 20:54.930 --> 20:56.620 لولوش‏.‏‏.‏‏.‏ 20:56.650 --> 20:58.690 زرو تویی؟ 21:02.210 --> 21:03.660 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 21:03.690 --> 21:06.070 زرو منم‏.‏‏.‏‏.‏ 21:06.480 --> 21:09.400 دشمن بریتانیا از من چی می خواد؟ 21:09.400 --> 21:12.510 خواهش میکنم، نانالی رو نجات بده 21:12.540 --> 21:16.380 امپراطور نانالی رو به عنوان گروگان استفاده میکنه که من رو آچمز کنه 21:16.380 --> 21:19.920 برای همین چاره ای ندارم جز اینکه مخفیانه عمل کنم 21:21.380 --> 21:22.850 ازت خواهش میکنم سوزاکو 21:22.850 --> 21:25.220 من هیچکس دیگه ای رو ندارم که اینو ازش بخوام 21:25.220 --> 21:29.470 فکر میکنی من درخواستت رو قبول می کنم؟ 21:29.500 --> 21:30.790 نمیدونم 21:30.790 --> 21:32.600 ولی کس دیگه ای نیست که ازش اینو بخوام 21:32.600 --> 21:34.000 خیلی خودخواهی‏.‏‏.‏‏.‏ 21:34.000 --> 21:35.030 می دونم 21:35.030 --> 21:39.310 ولی، فقط تو رو دارم‏.‏‏.‏‏.‏فقط تو‏.‏‏.‏‏.‏ 21:39.440 --> 21:43.920 لطفا، محافظت کن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ 21:44.490 --> 21:46.950 از نانالی 21:47.030 --> 21:48.880 باشه 21:48.910 --> 21:51.950 ولی به یه شرط 21:51.980 --> 21:54.190 اگه میخوای من از نانالی محافظت کنم 21:54.190 --> 21:58.290 پس باید تنها بیای تو منطقه یازده مکانی که نانالی هست 21:58.290 --> 22:00.640 محلش معبد کورونگی خواهد بود 22:00.670 --> 22:03.860 باید تنها دیدار کنیم 22:03.890 --> 22:38.520 با تشکر از http://forums‏.‏animworld‏.‏net