WEBVTT 00:01.860 --> 00:02.690 !بانری 00:03.650 --> 00:04.960 لیندا سنپای؟ 00:04.960 --> 00:06.780 اینجا چی کار میکنی؟ 00:06.780 --> 00:09.440 و چرا اینجوری لباس پوشیدی؟ 00:09.440 --> 00:10.860 شما چی، لیندا سنپای؟ 00:16.820 --> 00:18.790 پیام جدید 00:16.820 --> 00:18.790 تادا بانری 00:16.820 --> 00:18.790 بدون عنوان 00:17.080 --> 00:17.990 چـ 00:17.990 --> 00:18.620 چـر 00:18.620 --> 00:18.790 چـرا 00:22.290 --> 00:22.330 لیندای احمق 00:22.290 --> 00:22.330 بانری خل 00:22.330 --> 00:22.370 لیندای احمق 00:22.330 --> 00:22.370 بانری خل 00:22.370 --> 00:22.410 لیندای احمق 00:22.370 --> 00:22.410 بانری خل 00:22.410 --> 00:22.460 لیندای احمق 00:22.410 --> 00:22.460 بانری خل 00:22.460 --> 00:22.500 لیندای احمق 00:22.460 --> 00:22.500 بانری خل 00:22.500 --> 00:22.540 لیندای احمق 00:22.500 --> 00:22.540 بانری خل 00:22.540 --> 00:22.580 لیندای احمق 00:22.540 --> 00:22.580 بانری خل 00:22.580 --> 00:22.620 لیندای احمق 00:22.580 --> 00:22.620 بانری خل 00:22.620 --> 00:22.660 لیندای احمق 00:22.620 --> 00:22.660 بانری خل 00:22.660 --> 00:22.710 لیندای احمق 00:22.660 --> 00:22.710 بانری خل 00:22.710 --> 00:22.750 لیندای احمق 00:22.710 --> 00:22.750 بانری خل 00:22.750 --> 00:22.790 لیندای احمق 00:22.750 --> 00:22.790 بانری خل 00:22.790 --> 00:22.830 لیندای احمق 00:22.790 --> 00:22.830 بانری خل 00:22.830 --> 00:22.870 لیندای احمق 00:22.830 --> 00:22.870 بانری خل 00:22.870 --> 00:22.910 لیندای احمق 00:22.870 --> 00:22.910 بانری خل 00:22.910 --> 00:22.960 لیندای احمق 00:22.910 --> 00:22.960 بانری خل 00:22.960 --> 00:23.000 لیندای احمق 00:22.960 --> 00:23.000 بانری خل 00:23.000 --> 00:23.040 لیندای احمق 00:23.000 --> 00:23.040 بانری خل 00:23.040 --> 00:23.080 لیندای احمق 00:23.040 --> 00:23.080 بانری خل 00:23.080 --> 00:23.120 لیندای احمق 00:23.080 --> 00:23.120 بانری خل 00:23.120 --> 00:23.160 لیندای احمق 00:23.120 --> 00:23.160 بانری خل 00:23.160 --> 00:23.210 لیندای احمق 00:23.160 --> 00:23.210 بانری خل 00:23.210 --> 00:23.250 لیندای احمق 00:23.210 --> 00:23.250 بانری خل 00:23.250 --> 00:23.290 لیندای احمق 00:23.250 --> 00:23.290 بانری خل 00:23.290 --> 00:23.330 لیندای احمق 00:23.290 --> 00:23.330 بانری خل 00:23.330 --> 00:23.370 لیندای احمق 00:23.330 --> 00:23.370 بانری خل 00:23.370 --> 00:23.410 لیندای احمق 00:23.370 --> 00:23.410 بانری خل 00:23.410 --> 00:23.460 لیندای احمق 00:23.410 --> 00:23.460 بانری خل 00:23.460 --> 00:23.500 لیندای احمق 00:23.460 --> 00:23.500 بانری خل 00:23.500 --> 00:23.540 لیندای احمق 00:23.500 --> 00:23.540 بانری خل 00:23.540 --> 00:23.580 لیندای احمق 00:23.540 --> 00:23.580 بانری خل 00:23.580 --> 00:23.620 لیندای احمق 00:23.580 --> 00:23.620 بانری خل 00:23.620 --> 00:23.670 لیندای احمق 00:23.620 --> 00:23.670 بانری خل 00:23.670 --> 00:23.710 لیندای احمق 00:23.670 --> 00:23.710 بانری خل 00:23.710 --> 00:23.750 لیندای احمق 00:23.710 --> 00:23.750 بانری خل 00:23.750 --> 00:23.790 لیندای احمق 00:23.750 --> 00:23.790 بانری خل 00:23.790 --> 00:23.830 لیندای احمق 00:23.790 --> 00:23.830 بانری خل 00:23.830 --> 00:23.870 لیندای احمق 00:23.830 --> 00:23.870 بانری خل 00:23.870 --> 00:23.920 لیندای احمق 00:23.870 --> 00:23.920 بانری خل 00:23.920 --> 00:23.960 لیندای احمق 00:23.920 --> 00:23.960 بانری خل 00:23.960 --> 00:24.000 لیندای احمق 00:23.960 --> 00:24.000 بانری خل 00:24.000 --> 00:24.040 لیندای احمق 00:24.000 --> 00:24.040 بانری خل 00:24.040 --> 00:24.080 لیندای احمق 00:24.040 --> 00:24.080 بانری خل 00:24.080 --> 00:24.120 لیندای احمق 00:24.080 --> 00:24.120 بانری خل 00:24.120 --> 00:24.170 لیندای احمق 00:24.120 --> 00:24.170 بانری خل 00:24.170 --> 00:24.210 لیندای احمق 00:24.170 --> 00:24.210 بانری خل 00:24.210 --> 00:24.250 لیندای احمق 00:24.210 --> 00:24.250 بانری خل 00:24.250 --> 00:24.290 لیندای احمق 00:24.250 --> 00:24.290 بانری خل 00:24.290 --> 00:24.330 لیندای احمق 00:24.290 --> 00:24.330 بانری خل 00:24.330 --> 00:24.370 لیندای احمق 00:24.330 --> 00:24.370 بانری خل 00:24.370 --> 00:24.420 لیندای احمق 00:24.370 --> 00:24.420 بانری خل 00:24.420 --> 00:24.460 لیندای احمق 00:24.420 --> 00:24.460 بانری خل 00:24.460 --> 00:24.500 لیندای احمق 00:24.460 --> 00:24.500 بانری خل 00:24.500 --> 00:24.540 لیندای احمق 00:24.500 --> 00:24.540 بانری خل 00:24.540 --> 00:24.580 لیندای احمق 00:24.540 --> 00:24.580 بانری خل 00:24.580 --> 00:24.620 لیندای احمق 00:24.580 --> 00:24.620 بانری خل 00:24.620 --> 00:24.670 لیندای احمق 00:24.620 --> 00:24.670 بانری خل 00:24.670 --> 00:24.710 لیندای احمق 00:24.670 --> 00:24.710 بانری خل 00:24.710 --> 00:24.750 لیندای احمق 00:24.710 --> 00:24.750 بانری خل 00:24.750 --> 00:24.790 لیندای احمق 00:24.750 --> 00:24.790 بانری خل 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:26.750 --> 00:31.760 به عقب نگاه نکن 00:31.760 --> 00:35.340 بیا دست همو بگیریم و امشب جشن بگیریم 00:35.340 --> 00:38.510 قلب من داره میرقصه، و نمیخواد وایسته 00:38.510 --> 00:41.860 ما خاطرات زیادی با هم دیگه داریم، هم شاد و هم غمگین 00:41.860 --> 00:45.600 هیچوقت فراموششون نمیکنم 00:45.790 --> 00:49.790 d.i.v.a.n 00:45.790 --> 00:49.790 ترجمه از 00:45.790 --> 00:49.790 forums.animworld.net 00:51.100 --> 00:55.340 من باید خود واقعیمو پیدا کنم و اینا 00:55.640 --> 00:58.460 گذر سریع زمان آسون نیست 00:58.910 --> 01:01.900 ولی فکر کنم فعلا بتونم فراموشش کنم 01:01.900 --> 01:04.860 چون شب منتظره 01:04.860 --> 01:09.160 وقتی به دیدنت فکر میکنم، خیلی هیجان زده میشم 01:09.160 --> 01:12.010 همین طور که در حال خوشحالیم میدونم 01:12.010 --> 01:15.930 ممکنه یهو متوجه احساسی که درونم دارم بشم 01:15.930 --> 01:19.180 که میخوام به تو منتقل بشه 01:19.180 --> 01:22.600 حتی اگر از گذشته و آینده میترسیم 01:22.600 --> 01:26.520 نمیتونیم بدون پشت سر گذاشتن هیچی پیش بریم 01:26.520 --> 01:31.620 تا وقتی بهمون خوش بگذره اشکالی نداره 01:31.620 --> 01:33.200 بیا شروع کنیم 01:33.320 --> 01:36.570 وقتی همه چیز هایی که خوشم نمیاد یادم میره 01:36.570 --> 01:39.580 و کل شب باهات میرقصم 01:39.720 --> 01:43.000 فرد خیلی جالبتری میشم 01:43.000 --> 01:47.000 میتونم حس کنم 01:45.380 --> 01:47.000 بیا کنار همدیگه باشیم 01:47.000 --> 01:50.220 زمان طلایی ما هیچوقت تموم نمیشه 01:50.220 --> 01:53.340 همین طور که به همدیگه نزدیکتر میشیم 01:53.340 --> 01:55.100 نه خیلی نزدیک، نه خیلی دور 01:55.100 --> 01:56.680 حتی اگر مجبور باشیم از راه طولانی تر به اونجا برسیم 01:56.680 --> 02:00.440 قدر هر ثانیه اشو میدونم 02:09.040 --> 02:10.230 !آره 02:12.020 --> 02:13.080 .هی، تو 02:13.080 --> 02:14.200 بله؟ 02:14.200 --> 02:16.500 .عجب مدلی 02:16.500 --> 02:17.700 همیشه همچین لباس هایی میپوشی؟ 02:17.700 --> 02:19.160 .نه 02:19.160 --> 02:20.880 .بخاطر کارمه 02:20.880 --> 02:23.100 .هی، یه عکس باهام بگیر 02:23.100 --> 02:24.620 .منم میخوام 02:24.620 --> 02:26.830 .اول فقط ما دو تا 02:29.360 --> 02:31.210 !انگار یاناکو خیلی سرش شلوغه 02:31.210 --> 02:32.590 .بالاخره، پسر خوش تیپیه 02:32.590 --> 02:34.550 !من خیلی نازم 02:34.550 --> 02:36.510 !من ناز ترم 02:37.090 --> 02:39.590 !هاه؟ لیندا سنپای؟ 02:39.940 --> 02:43.630 .نانا سنپای به لیندا سنپای هم پیشنهاد کار داده 02:43.630 --> 02:45.180 .منم تازه فهمیدم 02:45.180 --> 02:47.240 .خجالت نکش 02:47.240 --> 02:50.810 .این مدل خیلی بهت میاد 02:51.480 --> 02:53.730 .لیندا سنپای، شما هم باحال شدی 02:54.320 --> 02:55.230 ...راستش 02:55.230 --> 02:57.650 !بدجور جذاب به نظر میای 02:59.040 --> 03:02.270 !گفتم خیره نشین 03:02.270 --> 03:04.620 .یه پیام از طرف رئیس دارم 03:04.620 --> 03:06.450 ".با گارسون بودن مهارت هات به هدر میره" 03:06.450 --> 03:07.980 ".برو رو صحنه" 03:07.980 --> 03:09.060 !جان؟ 03:09.060 --> 03:12.630 .گفت اگر این کارو بکنی بهت ده هزار تا بیشتر میده 03:12.630 --> 03:14.320 !برو، یانا سان 03:14.320 --> 03:16.670 !واسه تعطیلات تابستونیت سرمایه جور کن 03:17.010 --> 03:20.020 !یه جوری صحبت میکنی انگار این اصلا به تو مربوط نمیشه 03:20.020 --> 03:22.390 .زود باش، فقط انجامش بده، یاناکو 03:22.390 --> 03:24.020 .همه چیز یه تجربه ست 03:24.550 --> 03:26.000 .دستور داده 03:26.000 --> 03:27.180 !زود باش 03:27.180 --> 03:29.060 !انجام میدم 03:29.060 --> 03:31.700 !برای پول هر کاری انجام میدم 03:31.700 --> 03:32.980 !تو میتونی، یانا سان 03:32.980 --> 03:35.240 !ما هم نمایش شجاعتتو تماشا میکنیم 03:35.240 --> 03:36.860 !نیاز نیست تماشا کنین 04:00.860 --> 04:02.800 هی، دوست دختر داری؟ 04:02.800 --> 04:03.800 هاه؟ 04:03.800 --> 04:06.680 نظرت در مورد تجربه های یه شبه چیه؟ 04:06.680 --> 04:08.480 ...چیز... من 04:08.480 --> 04:09.740 .میبخشید 04:09.740 --> 04:12.810 .اینجا به کمکش نیاز داریم 04:12.810 --> 04:13.520 هاه؟ 04:15.620 --> 04:17.840 .ممنون. واقعا منو نجات دادی 04:17.840 --> 04:20.640 .چون دست پاچه میشی، مردم ازت سوء استفاده میکنن 04:20.640 --> 04:21.940 .مراقب باش 04:22.350 --> 04:25.100 .تا به حال همچین تجربه ای نداشتم 04:25.100 --> 04:26.520 .یه مقدار دست پاچه ام 04:27.610 --> 04:29.220 .باید روحیه داشته باشی 04:29.220 --> 04:30.750 .سینه اتو بده جلو 04:31.510 --> 04:32.740 .درسته 04:33.660 --> 04:35.650 !داری به چی نگاه میکنی؟ 04:35.650 --> 04:37.130 .شرمنده، شرمنده 04:37.630 --> 04:38.920 .ای بابا 04:54.940 --> 04:57.690 تادا 04:57.690 --> 04:57.810 تادا 05:12.740 --> 05:14.960 !تشی چان، مبارک باشه 05:15.540 --> 05:17.040 .خیلی ممنون 05:17.040 --> 05:18.290 خوب کار میکنین؟ 05:18.920 --> 05:20.360 .یانا سان 05:20.360 --> 05:22.600 .انگار داشت بهت خوش میگذشت 05:22.600 --> 05:24.760 .شاید تو اینجور شغل ها کارت خوبه 05:24.760 --> 05:27.340 .چی؟ جدی که نمیگی 05:27.340 --> 05:30.600 .بچه های اطرافم گفتن ازشون تقلید کنم 05:30.600 --> 05:31.890 .منم فقط داشتم همین کارو میکردم 05:32.290 --> 05:35.600 .ولی به نظر نمیومد در حال کار راحت نباشی 05:35.600 --> 05:37.310 مگه نه، بانری؟ 05:37.730 --> 05:38.310 .آره 05:38.650 --> 05:40.420 .لیندا سنپای راست میگه 05:40.420 --> 05:41.720 .ای بابا 05:41.720 --> 05:43.480 .هی، لیندا 05:43.480 --> 05:45.360 .بیا یکی کُمکم کن 05:45.890 --> 05:47.300 !باشه 05:48.420 --> 05:50.980 .واقعا به نظر میومد رفته بودی تو عمق کار 05:50.980 --> 05:53.260 .حتی به خودت روغن هم زدی 05:53.260 --> 05:55.120 مطمئنی یه ذره بهت خوش نگذشته؟ 05:55.680 --> 05:57.180 .راست میگی 05:57.180 --> 05:59.130 .اونقدرا هم بد نیست 06:00.310 --> 06:05.280 .مثل اینه که یه دستگاهی برای گرم کردن جشن باشی 06:06.550 --> 06:08.100 .فکر کنم بدونم منظورت چیه 06:14.620 --> 06:17.060 .حق با یانا سان بود 06:17.430 --> 06:20.620 ،توی این شب غریب در زندگی تادا بانری 06:20.620 --> 06:25.360 ،متوجه شدم واقعا دارم از بودن در همچین محیطی که بهش عادت ندارم لذت میبرم 06:25.360 --> 06:30.360 .در حالی که مثل یه فرد دیگه لباس پوشیدم، و تبدیل به یک دستگاه کار شدم 06:35.780 --> 06:38.780 .لیندا سنپای واقعا عالی به نظر میاد 06:39.670 --> 06:42.480 .شاید منم باهاش یه عکس بگیرم 06:45.550 --> 06:47.510 تماس دریافتی 06:45.550 --> 06:47.510 کاگا کوکو 07:02.830 --> 07:04.100 خسته شدی؟ 07:04.100 --> 07:05.300 روبراهی؟ 07:05.300 --> 07:07.300 .راستش داره بهم خوش میگذره 07:07.300 --> 07:09.260 .شاید حتی همین کارو ادامه بدم 07:09.260 --> 07:10.880 !میدونم چی میگی 07:10.880 --> 07:13.870 !راستش این چهارمین باریه که من توی یکی از مراسم رئیس کار میکنم 07:15.620 --> 07:17.620 .شما دو تا خیلی نازین 07:17.620 --> 07:19.160 میشه یه عکس بگیرم؟ 07:20.130 --> 07:21.080 .حتما 07:24.540 --> 07:25.340 .عالیه 07:25.840 --> 07:27.050 .حالا با این چند تا عکس بگیرین 08:36.190 --> 08:37.700 !اونطوری که به نظر میاد نیست، کوکو چان 08:37.700 --> 08:39.280 !اشتباه میکنی 08:39.280 --> 08:40.460 !منم! من 08:40.460 --> 08:41.580 !لیندا هستم 08:41.580 --> 08:42.750 ...هایاشیدا نانا 08:44.360 --> 08:45.960 .خودم میدونم 08:45.960 --> 08:47.540 !خیلی معذرت میخوام 08:47.540 --> 08:49.300 !جو گرفتتم 08:49.300 --> 08:50.620 !تقصیر منه 08:50.620 --> 08:53.340 !واقعا شرمنده ام 08:53.340 --> 08:55.340 .جلوی مهمون ها سر و صدا نکنین 08:56.010 --> 08:57.440 .زود باش بیا 08:59.070 --> 09:00.880 .کاگا سان، از این طرف 09:08.000 --> 09:10.070 .الان دارم کار میکنم 09:10.070 --> 09:12.220 .بعدا همه چیزو توضیح میدم 09:12.220 --> 09:13.440 .صبر کن تا کارم تموم بشه 09:13.940 --> 09:14.700 باشه؟ 09:16.360 --> 09:19.700 .البته، نمیشه اینجا بمونی 09:20.750 --> 09:21.620 .آهان 09:21.620 --> 09:22.580 .آپارتمانم 09:24.050 --> 09:25.840 .با این برو داخل 09:27.050 --> 09:29.130 .وقتی کارم تموم شد خیلی سریع خودمو میرسونم اونجا 09:50.560 --> 09:51.820 .کار کن 09:52.350 --> 09:53.070 .ببخشید 09:59.840 --> 10:01.040 .کار کن 10:01.040 --> 10:02.330 .بله 10:06.580 --> 10:10.210 ساختمان ایوامی 10:10.210 --> 10:12.670 !بعدی : تادا بانری کون 10:13.710 --> 10:14.590 .بله 10:15.060 --> 10:16.920 .کارت خوب بود 10:16.920 --> 10:18.300 .خیلی ممنون 10:18.670 --> 10:20.480 !این تو یه عالمه پوله 10:20.480 --> 10:23.090 !حالا میتونم هزینه های تابستونمو بدم 10:23.090 --> 10:26.460 .مال من ممکنه فایده اشو از دست داده باشه 10:26.460 --> 10:27.310 هاه؟ 10:29.290 --> 10:30.270 !اوه، راستی 10:30.270 --> 10:31.150 !باید به کاگا سان پیام بدم 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.520 --> 10:31.650 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:31.650 --> 10:33.520 بار 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.020 --> 10:32.150 {missing sign}{small}ساکورا 10:32.150 --> 10:33.520 {missing sign}{small}ساکورا 10:34.730 --> 10:35.610 63 شما 10:34.730 --> 10:35.610 63 شما 10:34.730 --> 10:35.610 پیام جدید دارید 10:34.730 --> 10:35.610 پیام جدید دارید 10:35.610 --> 10:37.740 دریافتی 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:35.610 --> 10:37.740 بدون عنوان : کاگا کوکو 10:37.740 --> 10:39.700 پیام دریافتی 10:37.740 --> 10:39.700 کاگا کوکو 10:37.740 --> 10:39.700 بدون عنوان 10:37.740 --> 10:39.700 کجائی؟ 10:39.700 --> 10:41.200 بدون عنوان 10:39.740 --> 10:41.200 داری چی کار میکنی؟ 10:40.950 --> 10:42.450 حالت خوبه؟ 10:42.200 --> 10:43.910 وضع زخمت بدتر شده؟ 10:43.450 --> 10:45.160 بدون عنوان 10:43.450 --> 10:45.160 .دارم میرم آپارتمانت 10:44.910 --> 10:46.410 من اینجائم. تو چرا نیستی؟ 10:44.910 --> 10:46.410 بدون عنوان 10:46.620 --> 10:47.870 .یه سر هم به سوپرمارکت میزنم 10:47.620 --> 10:48.820 .یه سر به رستوران خانوادگی هم میزنم 10:48.620 --> 10:49.870 نکنه تصادف کردی؟ 10:49.620 --> 10:50.870 .به پلیس هم زنگ زدم 10:50.620 --> 10:51.870 رفتی آپارتمان میتسوئو؟ 10:51.630 --> 10:52.870 توی دانشکده ای؟ 10:52.630 --> 10:55.880 .میرم اتاق تمرین کلاب فستیوال 11:08.270 --> 11:10.020 تادا 11:19.300 --> 11:20.440 کاگا سان؟ 11:28.050 --> 11:29.120 ...کاگا سان 11:30.140 --> 11:31.840 ...چیز، من واقعا 11:31.840 --> 11:33.920 .ببخشید که روت نوشیدنی ریختم 11:35.550 --> 11:36.630 .و همینطور برای اینکه زدمت 11:38.060 --> 11:38.940 ...اشـ 11:38.940 --> 11:41.330 .تازه زخمت هم هنوز خوب نشده 11:41.330 --> 11:42.480 .ببخشید 11:43.430 --> 11:44.470 .کاگا سان 11:45.150 --> 11:49.580 .میخواستم یه دوست دختر خوب باشم که همچین کار هایی نمیکنه 11:50.130 --> 11:51.960 .دوباره نتونستم 11:51.960 --> 11:53.730 .اصلا نمیتونم این کارو بکنم 11:56.570 --> 11:57.880 !ببخشید 11:57.880 --> 11:59.300 !واقعا ببخشید 11:59.300 --> 11:59.820 !ببخشید 12:01.530 --> 12:04.660 .میخواستم ببرمت ساحل 12:04.660 --> 12:06.380 .نمیخواستم هزینه منو بدی 12:06.380 --> 12:08.790 .میخواستم دوست پسر باحالی باشم 12:09.570 --> 12:13.200 .برای همین دروغ گفتم و یواشکی کار پیدا کردم 12:13.200 --> 12:15.540 !نمیدونستم لیندا سنپای هم قراره باهام کار کنه 12:16.750 --> 12:19.660 .اونجا تحت تاثیر جو موجود قرار گرفتم 12:19.660 --> 12:21.460 .که حس عجیبی بهم داد 12:21.990 --> 12:23.720 .برای همین اون کارو کردم 12:23.720 --> 12:25.840 .همش همینه. واقعا 12:26.930 --> 12:28.460 !ببخشید که نگرانت کردم 12:28.460 --> 12:29.740 !و ببخشید که بهت دروغ گفتم 12:29.740 --> 12:30.740 !واقعا ببخشید 12:33.790 --> 12:34.980 ...پس 12:36.190 --> 12:37.580 ...چرا 12:40.780 --> 12:42.760 .گفتی همش همینه 12:43.740 --> 12:43.860 بانری خل 12:43.860 --> 12:43.990 لیندای احمق 12:43.860 --> 12:43.990 بانری خل 12:43.990 --> 12:44.110 لیندای احمق 12:43.990 --> 12:44.110 بانری خل 12:44.110 --> 12:44.240 لیندای احمق 12:44.110 --> 12:44.240 بانری خل 12:44.240 --> 12:44.360 لیندای احمق 12:44.240 --> 12:44.360 بانری خل 12:44.360 --> 12:44.490 لیندای احمق 12:44.360 --> 12:44.490 بانری خل 12:44.490 --> 12:44.610 لیندای احمق 12:44.490 --> 12:44.610 بانری خل 12:44.610 --> 12:44.740 لیندای احمق 12:44.610 --> 12:44.740 بانری خل 12:44.740 --> 12:44.860 لیندای احمق 12:44.740 --> 12:44.860 بانری خل 12:44.860 --> 12:47.450 لیندای احمق 12:44.860 --> 12:47.450 بانری خل 12:44.990 --> 12:47.450 .دروغ نگو 12:53.220 --> 12:54.340 .ببخشید 12:57.330 --> 13:04.340 لیندای احمق 12:57.330 --> 13:04.340 بانری خل 12:58.050 --> 13:04.340 .لیندا سنپای قبل از اینکه حافظه امو از دست بدم همکلاسیم بوده 13:04.860 --> 13:07.820 .هم توی یه کلاس بودیم و هم هر دومون توی کلاب دو میدانی بودیم 13:08.570 --> 13:09.880 .با همدیگه دوست بودیم 13:11.830 --> 13:17.100 .قبل از اینکه لیندا رو توی دانشکده ببینم فراموشش کرده بودم 13:17.470 --> 13:24.280 .لیندا همون موقع منو شناخته ولی نمیخواسته گیجم کنه 13:26.500 --> 13:28.940 چرا بهم نگفتی؟ 13:30.710 --> 13:33.000 .چون نمیخواستم بدونی 13:34.330 --> 13:35.620 چرا؟ 13:36.190 --> 13:42.630 .قبل از اینکه حافظه امو از دست بدم، عاشق لیندا بودم 13:43.510 --> 13:46.920 .نمیخواستم نگران این موضوع بشی 13:48.270 --> 13:52.580 یعنی به خاطر اینکه همش رو مُخم؟ 13:52.580 --> 13:53.420 .نه 13:53.420 --> 13:56.940 چون فکر میکردی اگر موضوع رو بزرگ کنم اذیت میشی؟ 13:58.930 --> 14:00.650 !چون احساس گناه میکردم 14:01.080 --> 14:01.940 چی؟ 14:04.280 --> 14:06.580 .بعضی مواقع احساساتم برمیگردن 14:07.270 --> 14:09.180 .معلوم نیست از کجا، مثل فلش بک 14:10.810 --> 14:12.160 منظورت چیه؟ 14:13.130 --> 14:15.250 .نمیتونم کاریش کنم 14:15.810 --> 14:19.220 ...بعضی مواقع روحم مثل طوفان فریاد میزنه 14:20.390 --> 14:23.860 .که میخواد برگرده پیش لیندا 14:27.290 --> 14:35.100 .خاطراتم برنمیگردن، ولی احساساتم و تمایلم به دیدن لیندا یکدفعه برمیگردن 14:36.250 --> 14:38.560 !نمیدونم چی کار کنم 14:43.630 --> 14:45.610 چرا باید اینو بگی؟ 14:46.930 --> 14:47.820 کاگا سان؟ 14:48.300 --> 14:50.890 .میخواستم دوست دختر خوبی باشم 14:50.890 --> 14:56.420 .وقتی عکسو پیدا کردم، تصمیم گرفتم منتظر بمونم که خودت بهم بگی 14:57.190 --> 15:03.120 .میخواستم دیگه انقدر سوال پیچت نکنم و کنترل ذهنمو داشته باشم 15:03.790 --> 15:05.140 !خیلی تلاش کردم 15:05.140 --> 15:06.260 !واقعا 15:06.260 --> 15:08.080 !داشتم تمام تلاشمو میکردم 15:08.080 --> 15:08.580 ..کاگا سان 15:08.580 --> 15:10.880 ...ولی اگر همچین حرفی بزنی، من 15:11.230 --> 15:13.320 من باید چی کار کنم؟ 15:13.320 --> 15:14.840 !همش به هدر رفت 15:14.840 --> 15:16.660 !همه چیز خراب شد 15:16.660 --> 15:18.640 !اَه، فقط یه نگاه به من بنداز 15:18.640 --> 15:20.900 !من اینجوری میشم 15:21.890 --> 15:23.860 باید چی کار کنم؟ 15:23.860 --> 15:25.520 !نمیخوام اینطوری باشم 15:25.520 --> 15:27.200 !نمیخوام 15:27.200 --> 15:28.320 !واقعا نمیخوام 15:30.780 --> 15:32.700 چرا باید همچین حرفی بزنی؟ 15:33.280 --> 15:35.620 چرا؟ 15:35.620 --> 15:37.240 چرا بهم گفتی؟ 15:38.510 --> 15:40.960 ...میخواستم باهات روراست باشم 15:40.960 --> 15:43.740 !من نمیخواستم بدونم 15:47.260 --> 15:48.680 .کاگا سان، صبر کن 15:53.160 --> 15:55.720 .تو یه طوفانی 15:56.610 --> 16:00.700 .مثل یه طوفان قلبمو به هم میزنی 16:03.420 --> 16:06.720 .هیچی رو به یاد نیار 16:06.720 --> 16:10.100 .خواهش میکنم، گذشته رو به یاد نیار 16:12.330 --> 16:17.530 .این تنها چیزیه که ازت میخوام 16:18.180 --> 16:19.300 .لطفا 16:21.710 --> 16:23.100 .متوجه ام 16:23.100 --> 16:24.080 .به یاد نمیارم 16:29.590 --> 16:32.050 میشه از الان به بعد بانری صدات کنم؟ 16:32.050 --> 16:32.880 .آره 16:33.800 --> 16:37.260 توئم منو کوکو صدا میکنی؟ 16:37.260 --> 16:39.280 .آره... کوکو 16:40.990 --> 16:42.670 .دوسِت دارم 16:42.670 --> 16:45.840 .خیلی دوسِت دارم. نمیدونم چطور اینجوری شد 16:46.550 --> 16:49.770 .ولی واقعا دوسِت دارم 16:50.640 --> 16:53.650 .منم دوسِت دارم، کوکو 16:55.420 --> 16:57.640 .حتما خیلی بد به نظر میام 16:57.640 --> 16:59.120 .چیزی نیست 16:59.120 --> 17:01.900 .فکر نکنم همه آرایشم پاک شده باشه 17:05.390 --> 17:08.260 چطوره وقتی صبح شد یه مقدار آرایش پاک کن بخریم؟ 17:08.260 --> 17:09.090 هاه؟ 17:09.450 --> 17:11.540 .میتونیم بذاریمش همینجا 17:11.540 --> 17:15.760 .شاید بتونم موقع هایی که اینجا میمونم ازش استفاده کنم 17:16.240 --> 17:17.140 ...کـ 17:17.950 --> 17:19.010 .کوکو 17:22.990 --> 17:24.680 .میگم، بانری 17:25.110 --> 17:26.880 .من نگرانم 17:26.880 --> 17:27.880 میفهمی؟ 17:27.880 --> 17:29.360 درک میکنی؟ 17:31.500 --> 17:34.000 .هر کار میکنم بازم نگرانم 17:34.000 --> 17:37.660 .بالاخره، ما که چیز خاصی نداریم 17:38.490 --> 17:40.840 .با همدیگه وقت زیادی نگذروندیم 17:40.840 --> 17:42.890 .تجربه ای با همدیگه نداشتیم 17:42.890 --> 17:44.160 .هیچ خاطره ای نداریم 17:44.870 --> 17:46.920 .حتی عکس هم نداریم 17:56.180 --> 17:57.340 ...پس 17:57.890 --> 17:59.220 میخوای عکس بگیریم؟ 17:59.220 --> 18:00.100 چی؟ 18:01.180 --> 18:03.500 .منم میخوام یه عکس باهات داشته باشم 18:03.500 --> 18:06.520 .بیا از همون شروع کنیم 18:07.510 --> 18:10.180 .نیاز نیست عجله کنیم 18:10.180 --> 18:13.150 .نمیخوام فقط به خاطر اینکه آدم بی اراده ای هستم، بهت فشار بیارم 18:15.050 --> 18:15.900 .باشه 18:20.010 --> 18:21.780 !تادا بانری 18:23.330 --> 18:24.560 خیلی منتظر موندی؟ 18:24.560 --> 18:26.560 .در هر صورت، واسه قضیه دیشب شرمنده 18:26.560 --> 18:27.750 !واقعا ببخشید 18:28.350 --> 18:29.880 چی کار باید بکنم؟ 18:29.880 --> 18:31.660 کوکو چان عصبانی بود، نه؟ 18:31.660 --> 18:33.080 .معلومه که بود 18:33.080 --> 18:36.370 .من آخرشم 18:36.370 --> 18:39.340 .نگرانش نباش 18:39.340 --> 18:41.050 .کوکو حالا دیگه حالش خوبه 18:41.050 --> 18:42.810 واقعا؟ 18:42.810 --> 18:46.620 پس چرا اومدی اینجا پیشم؟ 18:50.890 --> 18:53.190 .میخواستم در مورد گذشته باهات صحبت کنم 18:54.150 --> 18:57.480 .ما با همدیگه رابطه نداشتیم 18:58.050 --> 19:00.200 همینو گفتی دیگه، نه؟ 19:00.810 --> 19:02.780 .آره، درسته 19:02.780 --> 19:06.600 ...من ازتون خوشم میومد، ولی شما، سنپای 19:07.630 --> 19:09.840 .لیندا منو دوست نداشت 19:11.350 --> 19:14.590 .آره، عاشقانه دوسِت نداشت 19:15.130 --> 19:19.370 .دوستم بودی، ولی عاشقت نبودم 19:19.370 --> 19:23.220 .اون مدلی دوسِت نداشتم 19:25.510 --> 19:27.660 .میخواستم مطمئن بشم 19:34.290 --> 19:35.880 شنیدی؟ 19:35.880 --> 19:38.300 .نمیتونی برگردی پیش لیندا 19:37.530 --> 19:41.990 لیندای احمق 19:37.530 --> 19:41.990 بانری خل 19:39.350 --> 19:43.530 .هر چقدر هم احساسات قوی ای داشته باشی، خیابون یه طرفه ست 19:43.530 --> 19:43.660 لیندای احمق 19:43.660 --> 19:43.780 لیندای احمق 19:43.780 --> 19:43.870 لیندای احمق 19:43.870 --> 19:43.950 لیندای احمق 19:43.950 --> 19:44.030 لیندای احمق 19:44.030 --> 19:44.120 لیندای احمق 19:44.120 --> 19:44.200 لیندای احمق 19:44.200 --> 19:44.280 لیندای احمق 19:44.280 --> 19:44.370 لیندای احمق 19:44.370 --> 19:44.450 لیندای احمق 19:44.450 --> 19:44.990 لیندای احمق 19:44.590 --> 19:47.330 !پس فراموشش کن بره 19:44.990 --> 19:45.080 لیندای احمق 19:45.080 --> 19:45.160 لیندای احمق 19:45.160 --> 19:45.240 لیندای احمق 19:45.240 --> 19:45.330 لیندای احمق 19:45.330 --> 19:45.410 لیندای احمق 19:45.410 --> 19:45.490 لیندای احمق 19:47.330 --> 19:47.410 لیندای احمق 19:47.330 --> 19:48.260 !ناپدید شو 19:47.410 --> 19:47.450 لیندای احمق 19:47.450 --> 19:47.490 لیندای احمق 19:47.490 --> 19:47.580 لیندای احمق 19:47.580 --> 19:47.660 لیندای احمق 19:47.660 --> 19:47.700 لیندای احمق 19:47.700 --> 19:47.740 لیندای احمق 19:47.740 --> 19:47.830 لیندای احمق 19:47.830 --> 19:47.910 لیندای احمق 19:47.910 --> 19:47.950 لیندای احمق 19:47.950 --> 19:47.990 لیندای احمق 19:47.990 --> 19:48.080 لیندای احمق 19:48.080 --> 19:48.160 لیندای احمق 19:48.160 --> 19:48.250 لیندای احمق 19:48.250 --> 19:48.290 لیندای احمق 19:48.260 --> 19:48.830 !نه 19:48.290 --> 19:48.330 لیندای احمق 19:48.330 --> 19:48.370 لیندای احمق 19:48.370 --> 19:48.410 لیندای احمق 19:48.410 --> 19:48.500 لیندای احمق 19:48.500 --> 19:48.580 لیندای احمق 19:48.580 --> 19:48.660 لیندای احمق 19:48.660 --> 19:48.750 لیندای احمق 19:48.750 --> 19:48.790 لیندای احمق 19:48.790 --> 19:48.830 لیندای احمق 19:49.410 --> 19:50.540 !من لیندا رو دوست دارم 19:50.540 --> 19:50.580 لیندای احمق 19:50.580 --> 19:50.620 لیندای احمق 19:50.620 --> 19:50.660 لیندای احمق 19:50.660 --> 19:50.710 لیندای احمق 19:50.710 --> 19:50.750 لیندای احمق 19:50.750 --> 19:50.790 لیندای احمق 19:50.790 --> 19:50.830 لیندای احمق 19:50.830 --> 19:50.870 لیندای احمق 19:50.870 --> 19:50.910 لیندای احمق 19:50.910 --> 19:50.960 لیندای احمق 19:50.910 --> 19:52.500 !میخوام با لیندا باشم 19:50.960 --> 19:51.000 لیندای احمق 19:51.000 --> 19:51.040 لیندای احمق 19:51.040 --> 19:51.080 لیندای احمق 19:51.080 --> 19:51.120 لیندای احمق 19:51.120 --> 19:51.160 لیندای احمق 19:51.160 --> 19:51.210 لیندای احمق 19:51.210 --> 19:51.250 لیندای احمق 19:51.250 --> 19:51.290 لیندای احمق 19:51.290 --> 19:51.330 لیندای احمق 19:51.330 --> 19:51.370 لیندای احمق 19:51.370 --> 19:51.420 لیندای احمق 19:51.420 --> 19:51.460 لیندای احمق 19:51.460 --> 19:51.500 لیندای احمق 19:51.500 --> 19:51.540 لیندای احمق 19:51.540 --> 19:51.580 لیندای احمق 19:51.580 --> 19:51.620 لیندای احمق 19:51.620 --> 19:51.670 لیندای احمق 19:51.670 --> 19:51.710 لیندای احمق 19:51.710 --> 19:51.750 لیندای احمق 19:51.750 --> 19:51.790 لیندای احمق 19:51.790 --> 19:51.830 لیندای احمق 19:51.830 --> 19:51.870 لیندای احمق 19:51.870 --> 19:51.920 لیندای احمق 19:51.920 --> 19:51.960 لیندای احمق 19:51.960 --> 19:52.000 لیندای احمق 19:52.000 --> 19:52.040 لیندای احمق 19:52.040 --> 19:52.080 لیندای احمق 19:52.080 --> 19:52.120 لیندای احمق 19:52.120 --> 19:52.170 لیندای احمق 19:52.170 --> 19:52.210 لیندای احمق 19:52.210 --> 19:52.250 لیندای احمق 19:52.250 --> 19:52.290 لیندای احمق 19:52.290 --> 19:52.330 لیندای احمق 19:52.330 --> 19:52.370 لیندای احمق 19:52.370 --> 19:52.420 لیندای احمق 19:52.420 --> 19:52.460 لیندای احمق 19:52.460 --> 19:52.500 لیندای احمق 19:52.500 --> 19:52.540 لیندای احمق 19:52.540 --> 19:52.580 لیندای احمق 19:52.580 --> 19:52.620 لیندای احمق 19:52.620 --> 19:52.670 لیندای احمق 19:52.670 --> 19:52.710 لیندای احمق 19:52.710 --> 19:52.750 لیندای احمق 19:52.750 --> 19:52.790 لیندای احمق 19:52.790 --> 19:52.830 لیندای احمق 19:52.830 --> 19:52.870 لیندای احمق 19:52.870 --> 19:52.920 لیندای احمق 19:52.920 --> 19:52.960 لیندای احمق 19:52.960 --> 19:53.000 لیندای احمق 19:53.000 --> 19:53.040 لیندای احمق 19:53.020 --> 19:54.100 ...در واقع 19:53.040 --> 19:53.080 لیندای احمق 19:53.080 --> 19:53.130 لیندای احمق 19:53.130 --> 19:53.170 لیندای احمق 19:53.170 --> 19:53.210 لیندای احمق 19:53.210 --> 19:53.250 لیندای احمق 19:53.250 --> 19:53.290 لیندای احمق 19:53.290 --> 19:53.330 لیندای احمق 19:53.330 --> 19:53.380 لیندای احمق 19:53.380 --> 19:53.420 لیندای احمق 19:53.420 --> 19:53.460 لیندای احمق 19:53.460 --> 19:53.500 لیندای احمق 19:53.500 --> 19:53.540 لیندای احمق 19:53.540 --> 19:53.580 لیندای احمق 19:53.580 --> 19:53.630 لیندای احمق 19:53.630 --> 19:53.670 لیندای احمق 19:53.670 --> 19:53.710 لیندای احمق 19:53.710 --> 19:53.750 لیندای احمق 19:53.750 --> 19:53.790 لیندای احمق 19:53.790 --> 19:53.830 لیندای احمق 19:53.830 --> 19:53.880 لیندای احمق 19:53.880 --> 19:53.920 لیندای احمق 19:53.920 --> 19:53.960 لیندای احمق 19:53.960 --> 19:54.000 لیندای احمق 19:54.000 --> 19:54.040 لیندای احمق 19:54.040 --> 19:54.080 لیندای احمق 19:54.080 --> 19:54.130 لیندای احمق 19:54.130 --> 19:54.170 لیندای احمق 19:54.170 --> 19:54.210 لیندای احمق 19:54.210 --> 19:54.250 لیندای احمق 19:54.250 --> 19:54.290 لیندای احمق 19:54.290 --> 19:54.330 لیندای احمق 19:54.330 --> 19:54.380 لیندای احمق 19:54.380 --> 19:54.420 لیندای احمق 19:54.420 --> 19:54.460 لیندای احمق 19:54.460 --> 19:54.500 لیندای احمق 19:54.500 --> 19:54.540 لیندای احمق 19:54.540 --> 19:54.580 لیندای احمق 19:54.580 --> 19:54.630 لیندای احمق 19:54.630 --> 19:54.670 لیندای احمق 19:54.670 --> 19:58.440 .در واقع، این همه مدت دنبال لیندا میگشتم 19:59.090 --> 20:01.380 !میخواستم برگردم پیش لیندا 20:11.660 --> 20:13.560 .برای همه چیز ممنونم 20:13.910 --> 20:19.030 .ولی از الان به بعد، میخوام تظاهر کنین ما قبلا همدیگه رو نمیشناختیم 20:21.370 --> 20:23.580 !اینجوری خیلی استرس داره 20:23.580 --> 20:27.280 .نمیخوام در مورد فراموشیم فکر کنم 20:27.280 --> 20:30.220 .میخوام رابطه امو با گذشته ام قطع کنم 20:30.770 --> 20:33.640 .شما دیگه همکلاسی قدیمیم نیستی 20:34.310 --> 20:36.960 .از الان به بعد، ما فقط یه سال اولی و سال دومی هستیم که هر دو توی یه کلابیم 20:37.510 --> 20:40.040 .نیاز نیست نگران من باشی 20:42.620 --> 20:47.700 ،راستش، کوکو یه مقدار در موردت نگرانه 20:47.700 --> 20:51.640 .برای همین میخوام بینمون یه فاصله مشخص بذارم 20:52.190 --> 20:55.060 .میخوام با دوست دخترم درست رفتار کنم 20:55.610 --> 20:57.880 .معذرت میخوام 20:58.790 --> 21:00.080 .اشکال نداره 21:00.650 --> 21:01.530 .درک میکنم 21:02.530 --> 21:04.700 .آره. باید هم این کارو بکنی 21:04.700 --> 21:05.280 لیندای احمق 21:05.280 --> 21:05.360 لیندای احمق 21:05.360 --> 21:05.450 لیندای احمق 21:05.450 --> 21:05.530 لیندای احمق 21:05.530 --> 21:05.610 لیندای احمق 21:05.610 --> 21:05.700 لیندای احمق 21:05.700 --> 21:05.780 لیندای احمق 21:05.780 --> 21:05.860 لیندای احمق 21:20.900 --> 21:23.780 .ما داریم کار درست رو انجام میدیم، بانری 21:25.050 --> 21:27.600 .در اصل برعکسه، بانری 21:31.740 --> 21:33.660 .دوباره داری ژست میگیری 21:33.660 --> 21:35.420 .اینجوری غیر طبیعی دیده میشه. نکن 21:35.420 --> 21:37.600 .چی؟ من که ژست نمیگرفتم 21:37.970 --> 21:39.240 .میگرفتی 21:39.240 --> 21:40.980 .نمیگرفتم 21:43.330 --> 21:44.400 .میگم، کوکو 21:45.800 --> 21:47.080 چطوره چند تا هم بیرون بگیریم؟ 21:47.650 --> 21:48.410 .باشه 21:48.410 --> 21:49.620 .بریم 21:50.930 --> 21:52.290 .بانری، زود باش 21:52.290 --> 21:53.660 .باشه، باشه 22:12.760 --> 22:17.630 نوشیدنی مورد علاقه ام، یه کافه لاته شیرین، توی یه دستم 22:12.760 --> 22:17.630 نوشیدنی مورد علاقه ام، یه کافه لاته شیرین، توی یه دستم 22:17.630 --> 22:22.020 با یه لبخند از عطر عشق لذت میبرم 22:17.630 --> 22:22.020 با یه لبخند از عطر عشق لذت میبرم 22:22.020 --> 22:24.450 میخوام زیباتر از همیشه لباس بپوشم 22:22.020 --> 22:24.450 میخوام زیباتر از همیشه لباس بپوشم 22:24.450 --> 22:26.830 یه لباس به رنگ گیلاس انتخاب میکنم 22:24.450 --> 22:26.830 یه لباس به رنگ گیلاس انتخاب میکنم 22:26.830 --> 22:29.090 تمیز و جذاب به نظر میاد 22:26.830 --> 22:29.090 تمیز و جذاب به نظر میاد 22:29.090 --> 22:31.910 حالا میتونم برم تو رو ببینم 22:29.090 --> 22:31.910 حالا میتونم برم تو رو ببینم 22:33.870 --> 22:35.830 مراقب تله شیرین باش 22:33.870 --> 22:35.830 مراقب تله شیرین باش 22:38.120 --> 22:41.190 آره، اینو یواش تو گوشت میگم 22:38.120 --> 22:41.190 آره، اینو یواش تو گوشت میگم 22:41.710 --> 22:45.510 آه، نمیتونم منتظر دیدنت بمونم 22:41.710 --> 22:45.510 آه، نمیتونم منتظر دیدنت بمونم 22:45.510 --> 22:49.380 با اینکه نمیدونم با چه مدل لبخندی باید بهت سلام کنم 22:45.510 --> 22:49.380 با اینکه نمیدونم با چه مدل لبخندی باید بهت سلام کنم 22:49.380 --> 22:52.370 عشق زیبا، عشق زیبا 22:49.380 --> 22:52.370 عشق زیبا، عشق زیبا 22:52.370 --> 22:54.290 خیلی دوست داشتنی هستی 22:52.370 --> 22:54.290 خیلی دوست داشتنی هستی 22:54.290 --> 22:57.030 زیر آسمون، زیر روشنی 22:54.290 --> 22:57.030 زیر آسمون، زیر روشنی 22:57.030 --> 22:58.790 بیا دست همو بگیریم 22:57.030 --> 22:58.790 بیا دست همو بگیریم 22:58.790 --> 23:03.600 نمیتونم کاری کنم که روراست باشم، پس دستمو بگیر 22:58.790 --> 23:03.600 نمیتونم کاری کنم که روراست باشم، پس دستمو بگیر 23:03.960 --> 23:08.910 و بکِش طرف خودت 23:03.960 --> 23:08.910 و بکِش طرف خودت 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 تابستان فرا رسید 23:24.250 --> 23:39.140 m -100 -25 b -100 -92 -92 -100 -25 -100 l 25 -100 b 92 -100 100 -92 100 -25 l 100 25 b 100 92 92 100 25 100 l -25 100 b -92 100 -100 92 -100 25 l -100 -25 23:25.190 --> 23:27.880 !وااای! پول 23:25.900 --> 23:26.590 !کوکو 23:26.590 --> 23:27.400 !بانری 23:27.400 --> 23:28.340 !کوکو 23:27.880 --> 23:29.080 ،اون لباس زیر واقعا وحشتناک بود 23:28.340 --> 23:29.040 !بانری 23:29.040 --> 23:30.020 !کوکو 23:29.080 --> 23:30.440 ،ولی تا وقتی که لیندا سنپای اونجا باشه 23:30.020 --> 23:30.860 !بانری 23:30.440 --> 23:33.120 .اشکال نداره این کارو انجام بدم 23:30.860 --> 23:32.080 !کوکو 23:32.080 --> 23:33.240 !بانری 23:33.240 --> 23:34.040 !کوکو 23:34.040 --> 23:35.050 !بانری 23:35.050 --> 23:36.220 .راستش، شرمنده 23:35.050 --> 23:36.220 !کوکو 23:36.220 --> 23:37.850 .این کارتون واقعا رو مُخه 23:36.220 --> 23:37.120 !بانری 23:37.120 --> 23:37.980 !کوکو 23:37.980 --> 23:39.060 !بانری