WEBVTT

00:00.990 --> 00:02.970
<b><i>. گودا تاکئو هستم</i></b>

00:02.970 --> 00:05.360
<b><i>شاید به قد و هیکلم نخوره، ولی 
. دانش آموز سال اول دبیرستان هستم</i></b>

00:06.270 --> 00:08.730
<b><i>. اون دوستم، سوناکاوا ماکاتوئه</i></b>

00:09.470 --> 00:11.110
<b><i>. سونا " صداش میزنم"</i></b>

00:12.110 --> 00:13.240
<b><i>، کنار هم زندگی می کنیم</i></b>

00:13.240 --> 00:15.410
<b><i>. و از زمانی که مهد کودکی بودیم هم رو می شناسیم</i></b>

00:14.020 --> 00:14.550
<b>! یوهو</b>

00:16.850 --> 00:19.290
<b><i>می پرسین، چرا دوستیم ؟</i></b>

00:19.720 --> 00:21.660
<b><i>. خودم هم زیاد مطمئن نیستم</i></b>

00:23.790 --> 00:26.800
<b>اون مرده... قیافه ش مشکوک نمی زنه ؟</b>

00:29.290 --> 00:31.100
<b>. موندم یعنی می خواد کاری بکنه</b>

00:33.210 --> 00:34.930
<b>! ایستگاه بعدی از ترن گم شو برو</b>

00:41.510 --> 00:42.780
<b>. ممنونم</b>

00:44.810 --> 00:48.320
<b><i>. اون لحظه ای بود که عاشق شدم</i></b>

00:49.610 --> 00:52.070
<b><i>. اسمش یاماتو ریکوئه</i></b>

00:52.070 --> 00:53.170
<b><i>... به هر حال</i></b>

00:55.460 --> 00:56.940
<b>. میرم دیگه</b>

00:56.940 --> 00:57.620
<b>ها ؟</b>

00:58.060 --> 00:59.620
<b>!داری میری ؟</b>

01:00.730 --> 01:06.200
<b><i>. انگار اون عاشق سونا شده، نه من</i></b>

01:07.990 --> 01:14.670
<b><i>خب، با توجه به تاریخچه ی طولانی من و سونا، این 
. اتفاقات خیلی عادی و معمولیه</i></b>

01:17.140 --> 01:18.760
4 / 23 یاماتو ریکو 

موضوع : صبح بخیر

01:17.750 --> 01:18.760
<b>!صبح بخیر</b>

01:21.300 --> 01:23.580
<b>. امروز یه روز زیبای دیگه ست</b>

01:23.580 --> 01:27.600
<b>! امیدوارم روز خوبی داشته باشی، گودا کون</b>

01:27.960 --> 01:29.150
<b>سرخ شدن</b>

01:31.400 --> 01:33.320
<b><i>! و من یه تصمیم گرفتم</i></b>

01:33.320 --> 01:35.680
<b><i>، می خوام تشویق کننده ش باشم</i></b>

01:35.680 --> 01:37.990
<b><i>! تا یه رابطه ی موفق داشته باشن</i></b>

01:38.000 --> 02:24.000
AnimWorld.net

01:38.000 --> 02:24.000
<b>کاری از ‏:‏</b>

01:38.000 --> 02:24.000
Black angel & Ayan0

01:38.020 --> 01:44.330
<b>می خواهم به تو برسم، ولی نمی توانم</b>

01:38.020 --> 01:44.330
<b>می خواهم به تو برسم، ولی نمی توانم</b>

01:44.330 --> 01:49.150
<b>داستان ما، ناگهانی آغاز شد، پس به من جواب بده</b>

01:44.330 --> 01:49.150
<b>داستان ما، ناگهانی آغاز شد، پس به من جواب بده</b>

01:49.150 --> 01:52.680
<b>جواب را نمیدانم</b>

01:49.150 --> 01:52.680
<b>جواب را نمیدانم</b>

01:58.360 --> 02:01.980
<b>کاش برای عشق دستور خاصی وجود داشت تا آن را 
 دنبال می کردم</b>

01:58.360 --> 02:01.980
<b>کاش برای عشق دستور خاصی وجود داشت تا آن را 
 دنبال می کردم</b>

02:01.980 --> 02:07.170
<b>همان طور که برای پخت شیرینی وجود دارد</b>

02:01.980 --> 02:07.170
<b>همان طور که برای پخت شیرینی وجود دارد</b>

02:09.670 --> 02:13.500
<b>کاش زمان به هم رسیدنمان نزدیک میشد</b>

02:09.670 --> 02:13.500
<b>کاش زمان به هم رسیدنمان نزدیک میشد</b>

02:13.500 --> 02:19.910
<b>درست همانند زمان آماده شدن کیک میوه ای</b>

02:13.500 --> 02:19.910
<b>درست همانند زمان آماده شدن کیک میوه ای</b>

02:20.600 --> 02:26.560
<b>بزرگ شده ام، خونسردی و شور و شعف داشتن را می شناسم</b>

02:20.600 --> 02:26.560
<b>بزرگ شده ام، خونسردی و شور و شعف داشتن را می شناسم</b>

02:26.560 --> 02:31.360
<b>ولی این بدان معنا نیست که با هم ارتباط نداشته باشیم</b>

02:26.560 --> 02:31.360
<b>ولی این بدان معنا نیست که با هم ارتباط نداشته باشیم</b>

02:33.060 --> 02:38.660
<b>می خواهم به تو برسم، ولی نمی توانم</b>

02:33.060 --> 02:38.660
<b>می خواهم به تو برسم، ولی نمی توانم</b>

02:39.160 --> 02:43.960
<b>داستان ما، ناگهانی آغاز شد، پس به من جواب بده</b>

02:39.160 --> 02:43.960
<b>داستان ما، ناگهانی آغاز شد، پس به من جواب بده</b>

02:44.620 --> 02:50.300
<b>شاید بی دست و پا باشیم</b>

02:44.620 --> 02:50.300
<b>شاید بی دست و پا باشیم</b>

02:50.800 --> 02:55.680
<b>ولی این می تواند آغاز غصه ی عاشقانه ی ما را 
دوست داشتنی تر کند، پس به من جواب بده</b>

02:50.800 --> 02:55.680
<b>ولی این می تواند آغاز غصه ی عاشقانه ی ما را 
دوست داشتنی تر کند، پس به من جواب بده</b>

02:55.680 --> 02:59.090
<b>یه جواب برای آینده ی ما</b>

02:55.680 --> 02:59.090
<b>یه جواب برای آینده ی ما</b>

03:08.040 --> 03:12.290
<b>عاشقانه ی من</b>

03:12.610 --> 03:14.290
<b>! یه دور دیگه</b>

03:14.290 --> 03:16.560
<b>، پس، به این صورت</b>

03:16.560 --> 03:18.800
<b>ژاپن مدرن، زیر نظر دولت میجی 
... آغاز به کار کرد</b>

03:18.800 --> 03:21.300
<b>فرمان سوگند نامه ی ماده ی پنج</b>

03:24.720 --> 03:29.480
<b>. درخشش سیاست دولت میجی</b>

03:25.710 --> 03:29.480
<b>! زُل زدن</b>

03:29.480 --> 03:33.150
<b>زُل زدن</b>

03:29.480 --> 03:33.150
<b>... نمی تونم ببینم</b>

03:29.770 --> 03:31.450
<b>. خیلی جیگره</b>

03:31.450 --> 03:33.150
<b>. یعنی چی می خونه</b>

03:34.520 --> 03:36.870
<b>هی، خیلی جذابه، نه ؟</b>

03:36.870 --> 03:38.230
<b>! خیلی خیلی جذابه</b>

03:38.230 --> 03:39.270
<b>! برم باهاش حرف بزنم</b>

03:39.270 --> 03:39.780
<b>! بیخیال</b>

03:40.200 --> 03:41.780
<b>زُل زدن</b>

03:40.520 --> 03:41.780
<b>. خیلی خسته م</b>

03:41.780 --> 03:43.280
<b>. اوه، چه پسر خوشتیپی</b>

03:42.200 --> 03:43.280
<b> زُل زدن</b>

03:43.280 --> 03:44.780
<b>! جذاب</b>

03:43.570 --> 03:44.780
<b>زُل زدن</b>

03:45.080 --> 03:46.910
<b> زُل زدن</b>

03:50.910 --> 03:52.540
<b><i>... نمی فهمم</i></b>

03:53.380 --> 03:56.270
<b><i>سونا کی به این جا رسید ؟</i></b>

03:56.270 --> 03:58.460
<b><i>، باید از زمان مهد کودک باشه</i></b>

03:59.170 --> 04:01.720
<b><i>. پس باید حدود ده سال پیش باشه</i></b>

04:03.970 --> 04:07.000
<b><i>، حتی با اینکه هر روز با دقت نگاهش کردم</i></b>

04:07.000 --> 04:10.580
<b><i>، هیچ وقت در مورد دخترها حرف نزدیم</i></b>

04:10.580 --> 04:14.230
<b><i>. واسه همین نمی دونم از چه مدل دختری خوشش میاد</i></b>

04:21.870 --> 04:22.990
<b>! نمی فهمم</b>

04:24.010 --> 04:25.240
<b><i>... سونا</i></b>

04:25.600 --> 04:28.610
<b><i>چه مدل دختری دوست داری ؟</i></b>

04:30.030 --> 04:33.370
<b><i>، به خاطر کمک به احساس یاماتو که به نتیجه برسه</i></b>

04:33.370 --> 04:35.630
<b><i>! باید بفهمم</i></b>

04:36.000 --> 04:36.630
<b>! هوی</b>

04:38.540 --> 04:40.730
<b>. سونا، اومدم داخل</b>

04:44.830 --> 04:48.230
<b>!خوشتیپ، همیشه بعد از اینکه میای داخل میگی</b>

04:48.930 --> 04:50.710
<b>این دیگه چه طرز لباس پوشیدنه ؟</b>

04:50.710 --> 04:51.730
<b>. تازه حمام بودم</b>

04:51.730 --> 04:53.180
<b>. واو، چه سریع</b>

04:53.180 --> 04:55.130
<b>درس می خونی ؟</b>

04:55.130 --> 04:57.070
<b>. ولی امتحان نداریم ها</b>

04:57.070 --> 05:01.190
<b>تاکئو، تو که میدونی باید هر روز
درس خوند، یا نمیدونی ؟</b>

05:05.100 --> 05:06.070
<b>خب ؟</b>

05:09.230 --> 05:11.380
<b>، سونا، میدونم یهوییه</b>

05:11.380 --> 05:13.080
<b>ولی تو از چه مدل دختری خوشت میاد ؟</b>

05:13.520 --> 05:15.650
<b>. واقعا یهوییه</b>

05:15.650 --> 05:17.510
<b>بگیم . از کدومشون خوشت میاد ؟ AKB بیا از</b>

05:17.510 --> 05:20.460
<b>. ببخشید . زیاد با آدم های مشهور آشنایی ندارم</b>

05:20.460 --> 05:23.340
<b>از بین سایلا سان و بارو باوو، کدوم رو 
انتخاب می کنی ؟</b>

05:23.340 --> 05:24.300
<b>این ها شخصیت های انیمه ان ؟</b>

05:24.300 --> 05:28.600
<b>خب، آهنگ یه خانم رو دوست داری یا 
آهنگ یه خانم ورزشی ؟</b>

05:28.600 --> 05:29.870
<b>. شاید خانم ورزش</b>

05:29.870 --> 05:32.710
<b>بین مین چان و سوئی چان، کدوم پسندته ؟</b>

05:32.710 --> 05:33.770
<b>مین چی چی ؟</b>

05:36.540 --> 05:38.620
<b>... پس خانم ورزش، ها</b>

05:38.620 --> 05:40.830
<b>وایسا ببینم، نتیجه گیریت چیه ؟</b>

05:40.830 --> 05:42.530
<b>... ولی</b>

05:44.010 --> 05:46.300
<b><i>یاماتو سان کدومشونه ؟</i></b>

05:46.970 --> 05:49.140
<b>. ممنونم</b>

05:49.380 --> 05:52.540
<b>. ممنونم</b>

05:50.550 --> 05:52.540
<b>. ممنونم</b>

05:51.660 --> 05:52.540
<b>. ممنونم</b>

05:55.390 --> 05:57.540
<b>. خیلی توداری، می دونستی</b>

05:59.240 --> 06:02.550
<b>، وقتی حرف سر دوست داشتن دخترها میشه 
. راحت میشه فهمید چی تو سرته</b>

06:04.330 --> 06:07.630
<b>از هر کسی که حتی پنجاه درصد احتمال داشته باشه  
. بتونی باهاش دوست بشی، خوشت میاد</b>

06:07.630 --> 06:11.190
<b>از دخترهایی که خیلی می خندن و با بقیه سریع  
. جور میشن خوشت میاد</b>

06:11.190 --> 06:13.060
<b>. خوشگلترینش</b>

06:15.610 --> 06:17.490
<b><i>... شاید درست میگه</i></b>

06:19.760 --> 06:22.740
<b>. سونا، بیا بریم یه کم هوا بخوریم</b>

06:42.130 --> 06:45.260
<b>. شکل باسن می مونه، مگه نه</b>

06:46.240 --> 06:49.170
<b>. اوه، شکل باسن پسرهاست</b>

06:49.170 --> 06:51.260
<b>هوی، واقعاً باسن پسرهاست، نه ؟</b>

06:52.170 --> 06:55.440
<b>... موندم چرا قبلاً ندیده بودمش</b>

06:55.440 --> 06:57.770
<b>. ده سالی میشد هر روز نگاهش میکردم و نمی فهمیدم</b>

07:01.410 --> 07:04.980
<b>سونا، دوست دختر داری ؟</b>

07:04.980 --> 07:06.150
<b>پسر، امروز چه مرگت شده ؟</b>

07:06.070 --> 07:08.150
<b>... تا چشمت به درخت باسنی افتاد باید این رو بپرسی آخه</b>

07:06.150 --> 07:07.010
<b>داری ؟</b>

07:07.010 --> 07:08.150
<b>. نه</b>

07:08.430 --> 07:09.810
<b>چرا نه ؟</b>

07:09.810 --> 07:11.160
<b>! بین خانم ها خیلی محبوبی</b>

07:11.520 --> 07:14.160
<b>به قرار گذاشتن با دخترها اصلاً فکر کردی ؟</b>

07:11.680 --> 07:14.160
<b>خیلی اومدی جلو، پسر</b>

07:22.150 --> 07:23.880
<b>... نکردم</b>

07:23.880 --> 07:25.170
<b>. باعث میشه خسته شم</b>

07:25.170 --> 07:25.790
<b>ها ؟</b>

07:26.330 --> 07:29.380
<b>وقتی فکر می کنم اگه بایکی قرار گذاشتم مثلاً باید 
. چیکار کنم، باعث میشه خسته شم</b>

07:29.380 --> 07:30.670
<b><i>!چی ؟</i></b>

07:30.670 --> 07:33.850
<b><i>! الان باید ذوق مرگ بشی</i></b>

07:35.230 --> 07:38.110
<b>مطمئنی "چیز" داری ؟</b>

07:38.110 --> 07:39.170
<b>. دارم بابا</b>

07:39.170 --> 07:41.850
<b>پس چرا به دخترها نظر نداری ؟</b>

07:41.850 --> 07:44.230
<b>. نگفتم هرگز نداشتم</b>

07:44.230 --> 07:47.320
<b>! پس از دخترها خوشت میاد</b>

07:47.150 --> 07:48.990
<b>جدی میگم، خیلی اومدی جلو</b>

07:47.320 --> 07:48.740
<b>. قطعاً، درست به اندازه ی بقیه ی پسرها</b>

07:48.740 --> 07:51.360
<b>! باشه، گرفتم</b>

07:54.980 --> 07:55.870
<b><i>! پس یه امیدی هست</i></b>

07:59.290 --> 08:00.370
<b>چی شده ؟</b>

08:03.980 --> 08:05.630
<b>. سونا، یه نصحیت میکنم آویزه ی گوشت کن</b>

08:06.240 --> 08:08.020
<b>، اگه دخترها رو خسته کننده می بینی</b>

08:08.020 --> 08:10.810
<b>. یه جوری رفتار نکن عاشقت بشن</b>

08:10.810 --> 08:14.410
<b>فکر نمیکنم تا حالا طوری رفتار کرده باشم که 
. مثلاً باعث شم عاشقم بشن</b>

08:14.410 --> 08:16.890
<b>! حتی اگه اینیه که میگی، بازم خودت رو مهار کن</b>

08:18.170 --> 08:19.200
<b>گرفتی ؟</b>

08:20.830 --> 08:22.190
<b>جواب بده ؟</b>

08:22.190 --> 08:23.400
<b>. بااااشه</b>

08:23.400 --> 08:24.770
<b>! "بگو "چشم</b>

08:24.770 --> 08:25.820
<b>. چشم</b>

08:25.820 --> 08:28.530
<b>! با احساس بیشتری حرف بزن</b>

08:31.900 --> 08:36.370
<b>اولین ساختار جمله در پایه ی زبان انگلیسی، قرار 
. گرفتن صحیح فعل و فاعل در جمله ست</b>

08:36.370 --> 08:41.410
<b>. این یک جمله ی کامله، نیاز به مفعول یا مکمل نداره</b>

08:41.410 --> 08:44.420
<b>ساختار جمله #1</b>

08:45.000 --> 08:46.920
<b>همه بیدارین دیگه ؟</b>

08:46.920 --> 08:52.170
<b>... در چنین جمله ای، حتماً لازمه فعل</b>

08:52.170 --> 08:54.430
4 / 24 یاماتو ریکو 

موضوع : سلام

08:52.820 --> 08:54.430
<b>! سلام</b>

08:54.680 --> 08:55.940
<b>. یاماتو هستم</b>

08:55.940 --> 08:58.300
<b>. موس شکلاتی پختم</b>

08:58.300 --> 09:01.180
<b>می تونم فردا بیام تا دور همی بخوریمش ؟</b>

09:01.650 --> 09:04.140
<b><i>این دیگه چجور تکستیه ؟</i></b>

09:04.140 --> 09:05.940
<b><i>... این</i></b>

09:06.610 --> 09:07.890
<b><i>... واقعا رنگارنگه</i></b>

09:08.440 --> 09:13.510
<b>. " به طور مثال : " من رفتم</b>

09:09.400 --> 09:14.820
<b>. هر - وقت - تو - بگی</b>

09:14.820 --> 09:18.070
<b>." مثال بعدی رو بیاین این طوری بگیم: " پیاده به پارک رفتم</b>

09:18.070 --> 09:19.270
<b>! عالیه</b>

09:19.270 --> 09:20.330
<b>! ممنون</b>

09:20.330 --> 09:22.330
<b>"تاکئو کون ؟ " می تونم بهت زنگ بزنم</b>

09:22.670 --> 09:25.330
<b><i>! یا خدا ! عجب حرکتی زدی دختر</i></b>

09:29.220 --> 09:37.340
<b>. پس -  من -  هم - بهت - زنگ - میزنم - یاماتو</b>

09:38.350 --> 09:39.350
<b><i>! ارسال</i></b>

09:43.190 --> 09:45.280
<b><i>، یاماتو سان دختر خوبیه</i></b>

09:45.280 --> 09:48.210
<b><i>. و سونا هم پسر خوبیه</i></b>

09:48.210 --> 09:49.960
<b><i>. جفت عالی ای میشن</i></b>

09:51.110 --> 09:53.110
<b>ترانه</b>

09:53.110 --> 09:55.110
<b>ورزش</b>

10:00.150 --> 10:01.030
<b>بریم ‏!‏</b>

10:02.170 --> 10:03.290
<b>منم باید بیام ؟</b>

10:04.500 --> 10:05.290
<b>بی خیال ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

10:05.750 --> 10:06.570
<b>پس ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

10:06.570 --> 10:08.170
<b>از این طرف ‏،‏ زود باش ‏.‏</b>

10:08.760 --> 10:10.110
<b>آخه چرا من ؟</b>

10:10.110 --> 10:11.600
<b>حرف نباشه ‏.‏</b>

10:11.600 --> 10:14.280
<b>فقط خودت باش ‏.‏</b>

10:14.280 --> 10:15.920
<b>منظورت چیه ؟</b>

10:17.260 --> 10:18.680
<b>به من اعتماد کن ‏!‏</b>

10:38.950 --> 10:40.830
<b>اوه ‏،‏ سلام ‏!‏</b>

10:40.830 --> 10:41.830
<b>سلام ‏.‏</b>

10:42.190 --> 10:42.910
<b><i>هوم ‏.‏</i></b>

10:43.950 --> 10:45.630
<b><i>من دیگه میرم ‏!‏</i></b>

10:53.560 --> 10:54.710
<b>خوشمزه است ‏!‏</b>

10:54.710 --> 10:57.430
<b>پس این نوس شکلاتِ ‏!‏</b>

10:56.890 --> 10:58.270
<b>نوس شکلات</b>

10:58.270 --> 10:59.970
<b>موس شکلات</b>

11:01.670 --> 11:05.570
<b>تاحالا کیک شکلاتی به این خوشمزگی نخوردم ‏!‏</b>

11:05.570 --> 11:07.120
<b>در تعجبم که چه اشتهایی داری ‏!‏</b>

11:07.120 --> 11:08.130
<b>چاق میشی ها ‏!‏</b>

11:08.130 --> 11:09.980
<b>مشکلی نیست ‏،‏ یه کاریش میکنم ‏.‏</b>

11:11.170 --> 11:13.820
<b>، خوشتیپ، این جوری بخوری هی گنده بشی 
.چند وقت دیگه مثل این کشتی گیر سوموها میشی‏</b>

11:14.150 --> 11:15.940
<b><i>ای تو روحت ‏!‏</i></b>

11:17.390 --> 11:18.770
<b>کشتی گیر سومو ؟</b>

11:18.770 --> 11:19.800
<b>به من افتخار کن ‏.‏</b>

11:19.800 --> 11:21.750
<b>. این تعریف نبود ‏،‏ باز بیخی</b>

11:21.750 --> 11:23.960
<b>میرم نوشیدنی بگیرم ‏.‏</b>

11:23.960 --> 11:25.450
<b>اوه ‏،‏ ببخشید ‏.‏</b>

11:25.450 --> 11:27.260
<b>فکر کنم منم می خوام ‏.‏</b>

11:27.260 --> 11:28.150
<b>چی می خوای ؟</b>

11:28.150 --> 11:29.820
<b>برای تو هم می خرم ‏.‏</b>

11:29.820 --> 11:31.240
<b>منم باهات میام ‏.‏</b>

11:31.240 --> 11:32.580
<b>نمی خواد ‏.‏</b>

11:35.090 --> 11:37.340
<b><i>سونا ‏،‏ کارش درسته ‏.‏</i></b>

11:37.770 --> 11:39.590
<b><i>باهوشِ ‏!‏</i></b>

11:42.670 --> 11:44.810
<b>سونا خیلی جذابه نه ‏!‏</b>

11:46.980 --> 11:48.390
<b>تو هم همین فکر میکنی ؟</b>

11:48.800 --> 11:51.140
<b>اه ‏،‏ اوهوم ‏.‏</b>

11:51.930 --> 11:53.680
<b>خوب معلومه ‏.‏</b>

11:55.190 --> 11:57.480
<b>ما سه ساله بودیم که باهم آشنا شدیم ‏.‏</b>

11:57.480 --> 12:00.350
<b>ما بیشتر از یک دهه همدیگه رو می شناسیم ‏.‏</b>

12:00.350 --> 12:03.240
<b>اما اون همیشه پسر جذابِ بود ‏.‏</b>

12:06.690 --> 12:11.040
<b>وقتی که مهدکودک بودیم
من نقشه عمده ای در بازی کلاسی داشتم ‏.‏</b>

12:11.030 --> 12:13.460
<b>من غول قرمزی بودم که گریه می کرد</b>

12:11.040 --> 12:13.460
<b>غول قرمز غمگین</b>

12:13.720 --> 12:16.500
<b>به نظرم تاکِئو نقش غول قرمز بازی کنه</b>

12:16.500 --> 12:17.980
<b>موافقیم ‏!‏</b>

12:17.980 --> 12:19.610
<b>خیلی خوب ‏،‏ من بازی میکنم ‏.‏</b>

12:19.610 --> 12:21.750
<b>من غولِ قرمز میشم ‏!‏</b>

12:21.750 --> 12:23.760
<b>غمگینغول قرمز</b>

12:24.420 --> 12:26.970
<b>غول قرمز 
غمگین</b>

12:25.020 --> 12:29.140
<b>غول آبی رو سونا بچه ی نابغه 
اجرا می کرد</b>

12:29.140 --> 12:31.020
<b>و همه ی مادرها رو به گریه می انداخت ‏.‏</b>

12:31.790 --> 12:33.910
<b>اجرای من بیشتر بی صدا بود</b>

12:33.910 --> 12:36.330
<b>پسری که نقش غول قرمز بازی میکنه انگار خیلی قوی ـه</b>

12:37.400 --> 12:39.380
<b>وقتی پایه اول بودیم ‏.‏</b>

12:39.380 --> 12:41.730
<b>من اتفاقی شلوارمُ خیس کردم</b>

12:41.520 --> 12:44.310
<b>نــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه ‏!‏</b>

12:41.730 --> 12:44.440
<b>چون همیشه تا آخرین لحظه جیشمُ نگه میداشتم ‏.‏</b>

12:44.310 --> 12:48.110
<b>لعنتی ‏!‏</b>

12:44.360 --> 12:45.740
<b>خخخخ</b>

12:46.030 --> 12:48.110
<b>سونا ترکید از خنده</b>

12:48.470 --> 12:52.280
<b>. با این حال خودش با یک سطل پر آب منُ کاملاً خیس کرد</b>

12:52.280 --> 12:54.250
<b>تا کسی متوجه نشه ‏.‏</b>

12:55.760 --> 12:58.610
<b>یه بار تو سفر انقدر هیجان زده بودم که ‏،‏</b>

12:58.610 --> 13:01.010
<b>ظرف بِنتو از دستم افتاد ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

13:01.260 --> 13:03.490
<b>سونا بازم کُلی خندید</b>

13:03.490 --> 13:06.780
<b>. بعد نصفِ بیشتر بِنتو خودشُ به من داد</b>

13:06.780 --> 13:07.970
<b>نصف بیشترشُ ‏!‏</b>

13:09.120 --> 13:10.520
<b>اوه ‏.‏</b>

13:11.610 --> 13:16.370
<b><i>پسر ‏،‏ چرا تا من می خوام در مورد جذابیت سونا  بگم ‏،‏</i></b>

13:16.370 --> 13:20.940
<b><i>در مورد اتفاقاتِ شرم آورِ گذشته ی خودم تعریف می کنم ؟</i></b>

13:24.980 --> 13:26.150
<b>میگم ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

13:26.890 --> 13:28.410
<b>چیزی شده ؟</b>

13:28.790 --> 13:31.120
<b>اوه ‏،‏ نه ‏.‏</b>

13:31.970 --> 13:33.600
<b><i>حواستُ جمع کن ‏.‏</i></b>

13:33.600 --> 13:37.130
<b><i>مگه نمی خواستی اونا رو تشویق کنی ؟</i></b>

13:37.890 --> 13:38.710
<b>یاماتو ‏!‏</b>

13:39.240 --> 13:39.960
<b>بله ؟</b>

13:42.620 --> 13:45.490
<b>سونا از مربی ورزشی خانم خوشش میاد</b>

13:45.490 --> 13:47.840
<b>و به دخترها علاقمندِ ‏.‏</b>

13:47.840 --> 13:49.970
<b>اوه ‏،‏ جدی ‏.‏</b>

13:49.970 --> 13:50.890
<b>اوهوم ‏.‏</b>

13:50.890 --> 13:52.480
<b>دوست دختر هم نداره</b>

13:54.100 --> 13:55.840
<b><i>چیز دیگه ای هم مونده ؟</i></b>

13:55.840 --> 13:58.360
<b><i>تو مسائل عشقی چطوری می تونم به بقیه کمک کنم ؟</i></b>

13:59.910 --> 14:01.040
<b>همم ؟</b>

14:01.040 --> 14:03.580
<b>اینُ مزه مزه کردم 
.شکلاتی نداره</b>

14:03.580 --> 14:06.240
<b>.این جایزه است</b>

14:06.240 --> 14:08.830
<b>من یه جایزه گذاشتم ‏.‏</b>

14:08.830 --> 14:09.700
<b>ایول ‏،‏ جایزه ‏!‏</b>

14:11.710 --> 14:13.090
<b>جایزه ؟</b>

14:13.090 --> 14:17.660
<b>اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ آره ‏،‏ جایزه ‏.‏‏.‏‏.‏ شاه بلوطِ ‏.‏</b>

14:17.660 --> 14:18.350
<b>شاه بلوط ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

14:18.350 --> 14:21.820
<b>آره ‏،‏ منظورم همون چیزی که خوردید ‏،‏ آخه ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

14:23.690 --> 14:26.610
<b>که اینطور ‏،‏ جایزه ها ‏!‏</b>

14:28.260 --> 14:29.590
<b>خوشمزه است ‏.‏</b>

14:35.160 --> 14:38.830
<b>می خوای بازم چیزی بپزم ؟</b>

14:38.830 --> 14:39.570
<b>البته ‏.‏</b>

14:42.250 --> 14:43.150
<b>اوه ‏.‏</b>

14:44.380 --> 14:44.990
<b>بگیر ‏.‏</b>

14:45.930 --> 14:47.400
<b>ممنون ‏.‏</b>

14:47.400 --> 14:48.280
<b>قربون دستت ‏.‏</b>

14:48.880 --> 14:50.120
<b>اوه ‏،‏ باید باهات حساب کنم ‏!‏</b>

14:50.620 --> 14:51.380
<b>راحت باش ‏.‏</b>

14:51.380 --> 14:53.940
<b>تو همیشه واسه ما کیک می پزی ‏.‏</b>

14:53.940 --> 14:55.120
<b>این چه حرفیه ‏!‏</b>

14:55.120 --> 14:58.870
<b>آخه این جوری پیش بره، اصلاً حس 
. خوبی نمی کنم</b>

14:59.350 --> 15:00.690
<b>اوه ‏،‏ باشه ‏.‏</b>

15:00.690 --> 15:02.130
<b>پس ‏،‏ ممنون ‏.‏</b>

15:04.930 --> 15:06.410
<b><i>خیلی خوبه ‏.‏</i></b>

15:06.410 --> 15:08.630
<b><i>شما جفت خوبی هستی ‏،‏ یاماتو ‏.‏</i></b>

15:11.940 --> 15:13.750
<b>خوب ‏،‏ ممنون بابت کیک ‏.‏</b>

15:13.750 --> 15:14.390
<b>خواهش میکنم ‏.‏</b>

15:15.090 --> 15:17.270
<b>اوه ‏،‏ اوم ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

15:18.890 --> 15:23.400
<b>خوب ‏،‏ اومم ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

15:24.190 --> 15:27.320
<b>می تونم بازم بهت ایمیل بفرستم ؟</b>

15:27.320 --> 15:30.800
<b>مثلاً بخوام بپرسم چجوری کیک دوست داری
و چیزهای دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

15:32.690 --> 15:34.450
<b><i>خوبه ‏!‏</i></b>

15:34.450 --> 15:36.520
<b><i>گرفتم ‏،‏ یاماتو ‏!‏</i></b>

15:37.390 --> 15:38.040
<b>حتماً ‏!‏</b>

15:40.060 --> 15:42.030
<b><i>من پُشتِتم ‏.‏</i></b>

15:44.780 --> 15:46.710
<b>سونا ‏،‏ توهم بهش شمارتُ بده ‏!‏</b>

15:46.710 --> 15:48.470
<b>ها ‏،‏ چرا ؟</b>

15:48.470 --> 15:50.260
<b>اشکالی نداره ؟</b>

15:50.260 --> 15:51.650
<b>عیب نداره ‏.‏</b>

15:52.370 --> 15:54.220
<b>اوه ‏،‏ پس ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

15:56.620 --> 15:57.950
<b>گرفتی ؟</b>

15:57.950 --> 15:59.020
<b>اوهوم ‏.‏</b>

16:00.230 --> 16:01.770
<b>خوب ‏،‏ میبینمت ‏!‏</b>

16:02.440 --> 16:03.100
<b>حتما ‏.‏</b>

16:10.780 --> 16:12.280
<b>یاماتو ‏!‏</b>

16:15.210 --> 16:16.530
<b>تا بعد ‏!‏</b>

16:17.950 --> 16:19.860
<b>آره ‏،‏ تا بعد ‏!‏</b>

16:20.920 --> 16:23.350
<b>تو راهِ خونه مراقب خودت باش ‏.‏</b>

16:23.350 --> 16:25.040
<b>خوشتیپ ‏،‏ فاصله ـمون زیاد نیست ‏!‏</b>

16:26.430 --> 16:27.340
<b>اوهوم ‏!‏</b>

16:41.890 --> 16:43.060
<b>یاماتو ‏!‏</b>

17:02.800 --> 17:03.960
<b>تاکِئو کون ‏.‏‏.‏</b>

17:04.310 --> 17:08.050
<b>برو ‏.‏‏.‏‏.‏ زود باش ‏!‏</b>

17:08.990 --> 17:10.070
<b>گرفتمت ‏!‏</b>

17:13.090 --> 17:14.930
<b><i>فهمیدم ‏.‏‏.‏‏.‏</i></b>

17:15.760 --> 17:19.400
<b><i>این کارها بی فایده است ‏،‏ چون تو اینجور موقعیتها 
من می پرم که میله رو بگیرم ‏.‏‏.‏‏.‏</i></b>

17:19.400 --> 17:21.310
<b><i>برای همین ‏.‏‏.‏‏.‏</i></b>

17:22.040 --> 17:25.330
<b><i>نتونستم شوالیه ای با زره درخشان شم ‏.‏‏.‏‏.‏</i></b>

17:28.880 --> 17:30.670
<b><i>بازم ‏،‏ اشکال نداره ‏.‏</i></b>

17:32.610 --> 17:36.800
<b><i>حداقل اون حالش خوبه ‏.‏</i></b>

17:39.730 --> 17:44.240
<b><i>مگه ‏.‏‏.‏‏.‏ همین مهم نیست ؟</i></b>

17:46.760 --> 17:48.080
<b>.باید بیشتر مراقب باشی</b>

17:50.580 --> 17:52.390
<b>اگه روی بقیه میوفتاد</b>

17:52.390 --> 17:53.900
<b>دَخلشون میومد ‏.‏</b>

17:53.900 --> 17:55.760
<b>کابل امنیتی ‏،‏ سریع ‏!‏</b>

17:55.760 --> 17:57.510
<b>سونا ‏،‏ تو ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

18:00.400 --> 18:02.640
<b>منم ‏.‏‏.‏‏.‏ در واقع ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

18:02.640 --> 18:06.140
<b>خیلی قوی ـم ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

18:24.350 --> 18:26.160
<b>تاکئو کون ‏،‏ خونریزی داری ‏!‏</b>

18:26.570 --> 18:28.880
<b>اوه ‏،‏ اینکه چیزی نیست ‏!‏</b>

18:28.880 --> 18:29.920
<b>صبر کن ‏!‏</b>

18:30.440 --> 18:31.590
<b>آوردمش ؟</b>

18:31.590 --> 18:33.050
<b>فکر کنم بود ها ‏.‏</b>

18:34.470 --> 18:35.170
<b>آخ جون ‏!‏</b>

18:35.440 --> 18:36.410
<b>همرامِ ‏!‏</b>

18:51.040 --> 18:56.190
<b>حالا که فکرشُ میکنم  
تو همیشه کمکم می کنی ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

19:01.210 --> 19:02.450
<b>ممنونم ‏.‏</b>

19:11.120 --> 19:12.130
<b>تاکِئو ‏!‏</b>

19:12.870 --> 19:13.890
<b>تاکِئو ‏!‏</b>

19:14.580 --> 19:16.460
<b>تاکِئو ‏!‏</b>

19:17.470 --> 19:19.220
<b>با کله رفتی داخل تیرِ چراغ ‏!‏</b>

19:19.220 --> 19:21.970
<b>آرایشگاه 

پِرم</b>

19:19.800 --> 19:20.720
<b>عصر بخیر</b>

19:20.600 --> 19:21.970
<b>این که آدم نیست</b>

19:23.210 --> 19:24.720
<b>تاکِئو ‏،‏ گیر کردی ‏.‏</b>

19:25.510 --> 19:27.730
<b>خوشتیپ ‏،‏ قصد جونتُ کردی ‏!‏</b>

19:31.840 --> 19:33.280
<b>هوی ‏،‏ تاکِئو ‏!‏</b>

19:34.710 --> 19:36.490
<b>خوک گُنــــــده ‏!‏</b>

19:38.320 --> 19:39.990
<b>حاجــــی ‏!‏</b>

19:44.330 --> 19:45.120
<b>یاماتو سان ‏!‏</b>

19:49.420 --> 19:52.710
<b>اونا کیک های خوشمزه ای بودن ‏.‏</b>

19:53.960 --> 19:55.500
<b>بودن ؟</b>

19:55.500 --> 19:56.090
<b>اوهوم ‏.‏</b>

19:57.130 --> 19:58.630
<b>که اینطور‏.‏</b>

20:02.680 --> 20:03.860
<b><i>که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏</i></b>

20:09.270 --> 20:10.890
<b>رینکو یاماتو

در حالِ تماس</b>

20:14.730 --> 20:15.910
<b><i>ای بابا</i></b>

20:15.910 --> 20:17.650
<b><i>حواسم باشه گند نزنم ‏.‏</i></b>

20:18.310 --> 20:20.820
<b><i>تصمیم گرفتم که اونا رو بهم برسونم ‏.‏</i></b>

20:21.840 --> 20:25.340
<b><i>.واسه کمک به یاماتو برای رابطه اش با اون</i></b>

20:27.510 --> 20:28.660
<b>الو ؟</b>

20:28.660 --> 20:30.740
<b>اوه ‏،‏ تاکِئو کون ؟</b>

20:30.740 --> 20:31.670
<b>بله ‏.‏</b>

20:31.670 --> 20:34.080
<b>حالت خوبه ؟</b>

20:34.080 --> 20:35.420
<b>خوبم ‏.‏</b>

20:36.200 --> 20:37.510
<b>خدا رو شکر ‏.‏</b>

20:37.510 --> 20:39.520
<b>خیلی خیلی ممنونم ‏.‏</b>

20:39.520 --> 20:41.460
<b>نه ‏،‏ وظیفه است ‏.‏</b>

20:41.460 --> 20:43.030
<b>کیک خوشمزه ای بود ‏.‏</b>

20:43.030 --> 20:44.850
<b>.لطفا بازم بِپز</b>

20:44.850 --> 20:45.680
<b>حتما ‏.‏</b>

20:46.670 --> 20:49.770
<b>اوه ‏،‏ بعد ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

20:50.050 --> 20:54.500
<b>دفعه ی بعد ‏،‏ میشه بدونِ سوناکاوا سان قرار بذاریم ؟</b>

20:55.090 --> 20:57.810
<b>می خوام فقط دو تایی باهم باشیم ‏.‏</b>

20:58.910 --> 20:59.820
<b>ها ؟</b>

20:59.820 --> 21:00.420
<b>اوه ‏.‏‏.‏‏.‏</b>

21:01.060 --> 21:03.030
<b>اوهوم ‏،‏ حتما ‏.‏</b>

21:03.360 --> 21:05.790
<b>پس آخر هفته چطوره ؟</b>

21:05.800 --> 21:08.430
<b>دوباره رو به روی فواره پارک  خوبه ؟</b>

21:05.800 --> 21:08.790
<b><i>فکر کنم ‏،‏</i></b>

21:09.250 --> 21:12.730
<b><i>هنوزم از یاماتو نپرسیدم در مورد اون چه احساسی داره ‏.‏</i></b>

21:15.100 --> 21:19.980
<b><i>بعد از چندبار دیدنِ سونا مطمئنم
بهم علاقمند شدن ‏.‏</i></b>

21:17.540 --> 21:20.230
<b>رینکو یاماتو 

پایان تماس
02m 30s</b>

21:23.370 --> 21:28.240
<b><i>بلاخره اون آماده شده تا برای رابطه با سونا
مشورت کنه ‏.‏</i></b>

21:50.700 --> 21:59.370
<b>همیشه پاک و بی آلایش</b>

21:50.700 --> 21:59.370
<b>همیشه پاک و بی آلایش</b>

21:59.370 --> 22:07.440
<b>این قلب بی دست و پای من</b>

21:59.370 --> 22:07.440
<b>این قلب بی دست و پای من</b>

22:10.750 --> 22:16.330
<b>چشم های من که هرگز دروغ نمی گویند</b>

22:10.750 --> 22:16.330
<b>چشم های من که هرگز دروغ نمی گویند</b>

22:16.330 --> 22:20.190
<b>نور گرمی می بیند</b>

22:16.330 --> 22:20.190
<b>نور گرمی می بیند</b>

22:21.550 --> 22:26.770
<b>ما خود را با یک امید بی حد و حصر پیدا کردیم</b>

22:21.550 --> 22:26.770
<b>ما خود را با یک امید بی حد و حصر پیدا کردیم</b>

22:26.770 --> 22:32.000
<b>به سختی می توانم تصور کنم که چگونه عشقی 
از این می تواند بوجود آید</b>

22:26.770 --> 22:32.000
<b>به سختی می توانم تصور کنم که چگونه عشقی 
از این می تواند بوجود آید</b>

22:32.000 --> 22:35.710
<b>این لحظه ای را که با هم به اشتراک گذاشته ایم</b>

22:32.000 --> 22:35.710
<b>این لحظه ای را که با هم به اشتراک گذاشته ایم</b>

22:35.710 --> 22:44.540
<b>سبب می شود از لذت عشق سرخوش شویم</b>

22:35.710 --> 22:44.540
<b>سبب می شود از لذت عشق سرخوش شویم</b>

22:45.090 --> 22:50.100
<b>من غول آبی هستم</b>

22:45.870 --> 22:48.230
<b>قسمت بعد ‏:‏ من غول آبی هستم</b>
