WEBVTT
00:00.000 --> 00:05.000
00:10.490 --> 00:12.980
انگاری امروزم هوا مثل همیشه بدجوری گرمه
00:13.610 --> 00:17.700
وسط تابستون با اینهمه لباسی که تنت کردی واقعا نمیپزی ؟
00:18.540 --> 00:22.200
ببینم ، این روزنامه سه روز پیش نیست ؟
00:22.900 --> 00:26.250
نوشته بود بازم یه زوج میانسال دیگه تو شهر وردن بقتل رسیدن
00:26.250 --> 00:29.340
و میگن که قاتل یه دکتر معروفه
00:29.770 --> 00:33.250
یادمه همین بود ، راستی توام میخوای بری وردن ؟ اونجا چیکار داری ؟
00:33.250 --> 00:34.840
دوستی فامیلی اونجا داری مگه ؟
00:35.440 --> 00:36.700
تقریبا
00:37.360 --> 00:39.900
نمیدونم بالاخره میتونم اونجا ببینمش یا نه
00:39.900 --> 00:41.850
ولی حتما باید برم
00:41.850 --> 01:14.940
آرین دنیای انیمه ، تقدیم می کند
Forums.AnimWorld.Net
02:14.940 --> 02:18.990
سربازی کهنه کار همراه دختربچه
02:51.230 --> 02:56.020
دپـارتمــان پلیــس شهـر کایـسـن
02:51.230 --> 02:56.020
(کشور سوئیس)
02:54.220 --> 02:56.610
یک عضو سابق نیروهای خارجی ارتش فرانسه
02:57.230 --> 03:00.110
بعد از اینکه تبدیل به سربازی مزدور شدی
03:00.110 --> 03:02.110
در سال 1979 در جنگ نیکاراگوئه شرکت کردی
03:02.830 --> 03:08.460
از سال 1981 تا 1984 ، به عضویت گروه سربازان ضد دولتی مخرب در افغانستان دراومدی
03:08.460 --> 03:16.510
در سال 1987 ، بعنوان عضوی مهم و حیاتی ، در پیشبرد نقشه های
ترور رهبران مسلمان موساد حضوری فعال داشتی
03:18.240 --> 03:21.210
میشه گفت واقعا پرونده ی عالی و جالبی از جنگ بر جای گذاشتی
03:21.210 --> 03:23.930
جناب آقای هیوگو برنهارد
03:26.680 --> 03:30.860
معمولا وقتی سمیناری از طرف یه سرباز مزدور همچون خودت برگزار میشه
03:30.860 --> 03:34.690
مسلمه کسانی که شرکت کردند جزو شاگردانی استثنائی و حرفه ای بحساب میان
03:38.160 --> 03:44.370
بشخصه خیلی دوست داشتم که این افراد بی تجربه هم در دوره هات
شرکت میکردن و کمی حرفه ای تر میشدند
03:44.370 --> 03:45.910
هــ - ها
03:47.810 --> 03:49.400
.... ضمنا
03:50.540 --> 03:53.080
این شخص هم جزو شاگردان استثنائیت بوده ؟
03:53.080 --> 03:58.420
تقریبا پنج ماه پیش این شخص در زمین تمرینی مخصوصت دیده شده
03:59.030 --> 04:04.930
بخاطر جراح و نابغه بودنش ، در کار با چاقو حرفه ایه
ولی برام عجیب بود چطوری مهارت اسلحه دست گرفتن آموخته
04:07.830 --> 04:11.930
علاقه ای ندارم درمورد شاگردام بخوام صحبت کنم
04:13.050 --> 04:14.940
که اینطور
04:45.880 --> 04:49.890
پنج ماه قبل
04:48.350 --> 04:50.330
تاحالا در چنین تمریناتی شرکت کرده بودی ؟
04:50.330 --> 04:51.340
نه
04:52.150 --> 04:54.340
سعی نکردی یکبار امتحانش کنی ؟
04:54.340 --> 04:54.850
نه والا
04:56.350 --> 04:58.050
من تاحالا اسلحه هم دستم نگرفتم
04:59.250 --> 05:00.550
حتی یکبار ؟
05:00.550 --> 05:01.560
حتی یکبار
05:01.560 --> 05:03.860
میدونم این درخواست احمقانه ایه
05:03.860 --> 05:07.360
ولی ... شما تنها کسی هستی که میتونستم بهش اعتماد کنم
05:09.120 --> 05:14.370
وقتی کسی برای تمرین و آموزش میاد سراغم ، همون اول
بهش میگم هرتجربه ای با اسلحه داری فراموش کن
05:14.370 --> 05:16.110
.... بهرحال
05:16.770 --> 05:20.740
این اولین باره کسیو میبینم که تاحالا اسلحه هم دستش نگرفته
05:53.710 --> 05:54.650
طنابو بگیر
05:55.540 --> 05:59.410
مهم نیست که تاحالا چه تمریناتی داشتی
این اولین مرحله ی تمرینته که باید شروع کنی
05:59.410 --> 06:01.160
دقیقا مثل اون
06:12.650 --> 06:14.180
وقتو تلف نکن
06:14.730 --> 06:15.680
سریع شروع کن
06:15.680 --> 06:17.680
چشم
06:28.580 --> 06:30.100
تندتر
06:32.890 --> 06:34.910
یالا تندتر
06:40.910 --> 06:42.910
تعادلتو از دست نده
06:50.990 --> 06:52.920
گفتم سریعتر
06:57.430 --> 06:59.510
یالا ، زودباش
07:25.150 --> 07:27.960
خیلی سخته بتونم مثل تو طناب بزنم
07:33.040 --> 07:37.470
ببینم تو همیشه گوشه ی زمین تمرین میشینی و زل میزنی به بقیه ؟
07:40.790 --> 07:42.530
جالبه
07:42.530 --> 07:44.460
وسط تمرین نباید اینجور به آدما خیره بشی ، حواسشون پرت میشه
07:45.020 --> 07:46.320
.... من
07:47.070 --> 07:48.980
من باید ادامه بدم
08:03.100 --> 08:04.370
یه سهره کوهی ؟
( نوعی پرنده اروپائی )
08:05.110 --> 08:07.620
فکرکنم برای بچه هاش دنبال غذا میگرده
08:54.080 --> 08:56.690
یعنی اینقدر خسته شدی که اشتهائی هم برای خوردن نداری ؟
08:56.690 --> 08:59.130
بله
08:59.640 --> 09:01.970
تغذیه مناسب هم یه قسمتی از تمریناتته
09:03.190 --> 09:04.300
چشم استاد
09:29.200 --> 09:32.420
راستی استاد ، این دخترتونه ؟
یعنی .... شما پدربزرگشی ؟
09:32.420 --> 09:33.940
نــه
09:37.810 --> 09:41.250
به مادرش شلیک کردم و کشتمش
09:42.500 --> 09:44.670
درست جلوی چشماش
09:45.210 --> 09:46.890
میانمار این اتفاق افتاد
09:50.420 --> 09:56.150
داشتم فرار میکردم ، یه کلبه ی جنگلی دیدم و رفتم داخلش ، اونام اونجا بودند
10:07.580 --> 10:09.910
مادرش اسلحه دستش بود
10:10.870 --> 10:14.520
اگه کمی دیر جنبیده بودم ، کسی که مرده بود من بودم نه مادرش
10:14.520 --> 10:17.920
بخاطر همینم مجبور شدم اونو بیارمش پیش خودم
10:20.140 --> 10:25.350
از وقتیکه باهم زندگی میکنیم ، حتی یکبارم نشده بخنده یا چیزی بگه
10:25.910 --> 10:30.640
مطمئنا بخاطر اینکه زندگیشو نابود کردم ، ازم متنفره
10:34.700 --> 10:37.930
وقتی اسلحه دستت بگیری ، اینچیزارو خوب متوجه میشی
10:37.930 --> 10:39.730
اگه طاقت چنین چیزائیو نداری
10:39.730 --> 10:42.400
بهتره سمت اسلحه نری
12:47.680 --> 12:49.280
چه خبره ؟؟؟
12:49.280 --> 12:51.490
چه بوی خوبی میاد
12:51.490 --> 12:53.330
گلهای اینجا چقدر خوشبوئن
13:19.820 --> 13:20.840
ممنونم
13:35.070 --> 13:36.160
کافیه
13:37.190 --> 13:39.160
هاه ؟ چیشد ؟
13:39.860 --> 13:42.170
الان وقت دویدنه
13:43.660 --> 13:45.230
چشم استاد
13:45.230 --> 13:48.670
بعدش وقتی کارت تموم شد ، سریع بیا گودال پشت خوونه
13:49.120 --> 13:50.350
گودال ؟ واسه چی ؟
13:50.350 --> 13:51.680
میدان تیر اونجاست
13:53.260 --> 13:55.180
.... میدان تیر
13:59.070 --> 14:01.180
گوش بده ! فقط دو شلیک
14:01.920 --> 14:05.440
وقتی میخوای با اسلحه شلیک کنی ، حتما" دوبار شلیک کن
14:05.440 --> 14:10.360
اگه دوبار شلیک کنی ، احتمال اینکه تیر خلاص رو شلیک کرده باشی خیلی خیلی بالاست
14:10.360 --> 14:12.700
اگه نتونی اینکارو بکنی
14:13.160 --> 14:16.200
چیزی که نصیبت میشه مرگته
15:07.780 --> 15:09.250
این دیگه چیه ؟
15:09.680 --> 15:12.500
دیدم شما همیشه زحمت تهیه غذارو میکشید
15:12.500 --> 15:15.260
گفتم امروز براتون غذای ژاپنی درست کنم
15:15.740 --> 15:17.690
.... ما بهش میگیم " نیکوجاگا " ، ولی
15:17.690 --> 15:19.260
نمیدونم شمام خوشتون میاد یا نه
15:20.750 --> 15:21.900
بهشون میگیم چوب غذاخوری
15:21.900 --> 15:23.770
از چوب درختان همینجا درستشون کردم
15:24.480 --> 15:27.770
ما ژاپنی ها همیشه ازین چوبها برای غذاخوردن استفاده میکنیم
15:40.480 --> 15:41.790
آفـــــرین
15:42.550 --> 15:45.490
خوب بلدی از چوبها استفاده کنی
16:23.530 --> 16:25.050
یکبار دیگه
16:27.500 --> 16:29.080
حــالــا
16:30.160 --> 16:31.620
یکبار دیگه
16:33.950 --> 16:35.170
حــالــا
17:16.910 --> 17:18.380
چیزی شده ؟
17:24.920 --> 17:27.110
یه جوجه سهره کوهیه
17:27.110 --> 17:29.180
حتما از آشیانش افتاده پائین
17:30.390 --> 17:32.650
صبرکن ، اینکارو نکن
17:33.130 --> 17:34.390
وگرنه میمیره
17:35.970 --> 17:39.020
خیلی سخته که ما بتونیم اونو بیرون از آشیانش بزرگش کنیم
17:39.020 --> 17:41.400
اینطوری دووم نمیاره و زود میمیره
17:48.070 --> 17:49.940
بیا دوباره بذاریمش تو آشیانش
17:49.940 --> 17:51.370
پیش مادرش
18:25.940 --> 18:27.450
سه ثانیه
18:27.450 --> 18:28.950
فقط سه ثانیه مهلت داری تا تصمیم قطعیتو بگیری
18:28.950 --> 18:33.960
اگه اشتباهی بکنی یا دودل بشی ، قطعا توئی که کشته میشی
18:42.580 --> 18:47.390
پس ، میشه بهمون بگی اون با چه نمراتی فارغ التحصیل شد ؟
18:47.930 --> 18:50.470
با نمراتی کامل و قدرت فنی و بدنی زیاد
18:50.470 --> 18:52.640
خیلی راحت و سریع به همه چی مسلط شد و قبول شد
18:52.640 --> 18:55.890
از همه مهمتر ، تمرکزش فراتر از تصوراتم بود
18:56.390 --> 18:57.150
.... ولی
18:58.150 --> 18:59.150
ولی چی ؟
18:59.550 --> 19:02.940
وقتی میخوای به انسان شلیک کنی ، همه چی فرق میکنه
19:02.940 --> 19:04.280
خب ؟
19:04.280 --> 19:07.160
همه چیز بستگی به همون شلیک اول داره ، اینکه بتونی یا نه
19:07.860 --> 19:09.660
این دو مسیر از هم جداست
19:10.210 --> 19:13.260
تنها شرایط و تصمیم خودت نشونت میده که میتونی از اسلحه استفاده کنی یا نه
19:13.260 --> 19:14.700
که اینطور
19:14.700 --> 19:17.540
حدس میزنی چه تصمیمی بگیره ؟!؟
19:19.270 --> 19:21.100
نمیخواد جواب بدی
19:21.100 --> 19:24.170
پس مطمئنا خبرداری که اون میخواسته کجا بره
19:28.870 --> 19:32.680
ممنون میشم اگه چیزی میدونی بما هم بگی
19:46.070 --> 19:48.200
ازاینکه این پنج ماه تحملم کردید و استادم بودید ازتون ممنونم
19:49.080 --> 19:51.960
هزینه باقیمونده دوره آموزشی هم براتون داخل پاکت گذاشتم
19:52.560 --> 19:55.620
راستی ، دوباره براتون نیکوجاگا درست کردم ، حتما بخورید
19:56.110 --> 19:58.580
ازتون خیلی خیلی ممنونم
20:11.790 --> 20:13.160
عجبببب
20:26.270 --> 20:27.650
لعنتـــی
20:38.950 --> 20:40.750
بالاخره خندید
20:44.540 --> 20:46.490
، خب
20:46.490 --> 20:48.930
مطمئنا اطلاع داری که اون کجا رفته ، درسته ؟
20:55.630 --> 20:57.180
نمیتونم بگم
21:02.940 --> 21:04.790
خیله خب
21:04.790 --> 21:06.480
میتونی بری
21:11.850 --> 21:13.140
ازین طرف لطفا
21:14.270 --> 21:16.270
21:50.280 --> 22:17.470
کاری از Aryan_17_bahal و دنیای انیمه
Forums.AnimWorld.Net
امیدوارم از دیدن این قسمت هم لذت برده باشید
22:27.470 --> 22:35.350
و به آرامی،تو حقیقت رو درک میکنی
22:37.690 --> 22:42.980
این همونطوریه که باید باشه
22:45.440 --> 22:52.530
تو فقط میتونی نهایت تلاشت رو بکنی
22:54.120 --> 22:57.960
اگه به اندازه کافی بازی کنی
22:57.960 --> 23:06.130
میتونی اعتماد منو بدست بیاری
23:11.220 --> 23:15.060
به خاطر عشق به زندگی
23:16.600 --> 23:20.390
رابطه ای وجود داره
23:22.480 --> 23:26.360
ما میتونستیم ببازیم
23:26.360 --> 23:34.410
ولی ما به مبارزه ادامه میدیم