WEBVTT
00:05.170 --> 00:06.910
...نمیدونم از کِی
00:07.670 --> 00:11.920
تا وقتی خوبه که اون کسی که ازش حمایت میکنی
بهت صدمه ای نزنه
00:14.870 --> 00:16.790
تا کِی خیال داری اونجا وایسی؟
00:16.790 --> 00:18.630
اما من نگرانم
00:20.740 --> 00:22.630
حالا دیگه حالت خوبه
00:24.850 --> 00:26.950
این باید ناجور باشه،خانومی
00:29.750 --> 00:30.390
حالت چطوره؟
00:40.360 --> 00:42.230
مثل اینکه خیلی حالت خوبه، ها؟
00:42.230 --> 00:44.590
میشه اون باند دور گردنتو باز کنی؟
00:45.460 --> 00:46.750
زیادی تابلوست
00:46.750 --> 00:52.620
!اما لازمه که باشه
!اگه از چسب بزنم، ممکنه یکی مثل آیدو سنپای برش داره
00:53.550 --> 00:55.960
اگه یکی دیگه اونو ببینه
00:57.030 --> 00:59.170
بخاطر کوران کانامه ست،ها؟
00:59.580 --> 01:02.170
اگه دلت میخواست کسی خونتو بخوره،مطمئنم که
... دوست داشتی
01:03.690 --> 01:07.180
کسی مثل کوران کانامه خونتو بخوره نه من
01:08.800 --> 01:11.560
اینو میتونم از خونت بگم
01:12.560 --> 01:13.680
اون مزه همینو داشت
01:15.740 --> 01:16.780
!این چشم چشرونیه
01:16.780 --> 01:20.270
!مثل اینه که داری جاسوسیمو میکنی و من بدم میاد
01:21.000 --> 01:23.000
ماورای رویاهای قرمز،قرمز،قرمزه سست و لرزان
01:21.000 --> 01:31.000
Elisaba Str
01:21.000 --> 01:31.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
01:23.050 --> 01:28.000
ماورای رویاهای قرمز،قرمز،قرمزه سست و لرزان
01:31.000 --> 01:38.000
چند بار دیگه باید این فشار خفقان آورو تحمل کنیم؟
01:31.090 --> 01:41.000
Elisaba Str
01:31.090 --> 01:41.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
01:38.050 --> 01:45.000
احساساتی که جایی برای رفتن ندارن منو بیدار میکنن
01:41.090 --> 01:51.000
Elisaba Str
01:41.090 --> 01:51.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
01:45.050 --> 01:52.000
خنده های معصومت گُم شده تو بی رحمی؟
01:51.090 --> 02:01.000
Elisaba Str
01:51.090 --> 02:01.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
01:52.050 --> 01:59.000
میدونم که ما دیگه بهم نمیرسیم
01:59.050 --> 02:07.000
با اینکه زخمای نامرئی قلبمو ذره ذره میخوره
02:01.090 --> 02:11.000
Elisaba Str
02:01.090 --> 02:11.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
02:07.050 --> 02:11.000
،حتی الانم که توی تاریکی هستم
02:11.050 --> 02:15.000
فکر تو از سرم بیرون نمیره
02:11.090 --> 02:21.000
Elisaba Str
02:11.090 --> 02:21.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
02:15.050 --> 02:19.000
ماورای رویاهای قرمز،قرمز،قرمزه سست و لرزان
02:19.050 --> 02:25.000
ماورای رویاهای قرمز،قرمز،قرمزه سست و لرزان،همدیگرو دیدیم
02:21.090 --> 02:31.000
Elisaba Str
02:21.090 --> 02:31.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
02:25.050 --> 02:29.000
سرنوشتمون تغییر کرد
02:29.050 --> 02:33.000
رازی که هیچکی،هیچکی نمیدونه
02:31.090 --> 02:41.000
Elisaba Str
02:31.090 --> 02:41.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
02:33.050 --> 02:36.000
سقوط کردن،سقوط کردن،سقوط کردن
02:36.050 --> 02:39.000
دیگه نمیتونیم به روزای قبلمون برگردیم
02:39.050 --> 02:43.000
حتی اگه از گناهامون توبه کنیم
02:41.090 --> 02:51.000
Elisaba Str
02:41.090 --> 02:51.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
02:43.050 --> 02:50.000
...مطمئنم
02:51.090 --> 03:01.000
Elisaba Str
02:51.090 --> 03:01.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
03:01.090 --> 03:08.000
Elisaba Str
03:01.090 --> 03:08.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
03:08.660 --> 03:13.900
شب هفتم
03:08.660 --> 03:13.900
مخمصه ی خونین
03:17.620 --> 03:18.810
نباید اینو بهم بگی
03:22.790 --> 03:29.030
بیشتر از هر کس دیگه ای میدونم که وجود کانامه سنپای
!چه معنی برام داره
03:30.020 --> 03:33.510
...در ثانی، من به کانامه سنپای
03:35.700 --> 03:36.700
میخوای بهش خیانت کنی؟
03:37.310 --> 03:38.800
میخوای چشاتو رو همه چی ببندی؟
03:39.560 --> 03:41.560
میخوای همه چی رو پنهون کنی؟
03:42.800 --> 03:44.110
من
03:44.110 --> 03:45.060
!...من
03:46.870 --> 03:47.380
میترسم
03:48.450 --> 03:50.090
از خون آشاما میترسم
03:50.090 --> 03:51.510
میخوان منو بخورن
03:51.510 --> 03:52.970
پاکی گناهه
03:53.220 --> 03:55.430
چشاتو روی واقعیت ببند
03:54.830 --> 03:55.430
میترسم
03:55.640 --> 03:58.180
ندونستن حماقته
03:57.250 --> 03:58.180
میترسم
03:59.320 --> 04:00.160
میترسم
04:02.910 --> 04:03.670
فهمیدم
04:04.110 --> 04:05.420
از این دختر مراقبت میکنم
04:06.150 --> 04:09.620
تو پسر خانواده ای هستی که بهش خیلی مدیونم
04:11.280 --> 04:15.580
مثل اینکه این دختر نمیدونه پودینگ برا خوردنه،مگه نه؟
04:15.580 --> 04:16.120
درسته
04:17.320 --> 04:19.730
مثل اینکه تمام خاطراتشو از دست داده
04:20.580 --> 04:22.580
باید با قاشق ور داری
04:22.940 --> 04:24.800
خیلی خب، دهنتو باز کن
04:25.640 --> 04:28.740
واقعیت تغییر نمیکنه
04:29.740 --> 04:30.880
چی شده؟
04:30.880 --> 04:31.800
دهنت رو باز کن
04:47.960 --> 04:52.580
فکر کنم بهتره از جلو چشمش غیب بشم
04:53.250 --> 04:54.440
برمیگردم
04:54.440 --> 04:56.450
برمیگردی؟...اونجا؟
04:57.340 --> 05:02.660
اونجا جائیه که شیاطین سعی میکنن از وقتی
والدینت رو از دست دادی،ازت استفاده بکنن
05:03.050 --> 05:04.750
اما مجبورم برگردم
05:07.200 --> 05:07.960
خدافظ
05:10.580 --> 05:12.570
:اون شخص بهم گفت که
05:13.090 --> 05:16.130
دخترا پرنسس بدنیا میان
05:16.710 --> 05:20.700
بخاطر همین
از حالا به بعد تو رو مثل یه شاهزاده خانوم بزرگ میکنم
05:21.260 --> 05:23.720
و یوکی صدات میزنم
05:24.410 --> 05:25.120
چطوره؟خوبه؟
05:27.460 --> 05:29.110
اون بیرون چیزی ناراحتت میکنه
05:30.930 --> 05:31.610
همه چی خوبه
05:32.410 --> 05:34.430
تا زمانیکه که اینجایی،نباید از چیزی بترسی
05:37.660 --> 05:39.310
!یوکی
05:39.310 --> 05:42.880
امروز ترکوندمو برا دختر خونده ی گُلم غذای مخصوص
! درست کردم
05:43.780 --> 05:46.730
!از حالا به بعد، من پدرت هستم
05:47.350 --> 05:49.540
"بهم بگو " بابا
05:50.770 --> 05:53.670
آخه بعد یه هفته، یه کلمه هم حرف باهام حرف نمیزنی؟
05:53.670 --> 05:56.030
!بابایی اعتماد به نفسش تیلیت میشه ها
05:56.380 --> 05:58.590
حالا من چیکار کنم؟
06:00.570 --> 06:01.490
یوکی...؟
06:10.610 --> 06:12.770
بهم گفتی اون حالش بده
06:13.330 --> 06:15.190
منم خودمو سریع رسوندم
06:16.640 --> 06:18.000
دروغ بود،مگه نه؟
06:19.320 --> 06:21.490
!دیگه حرفتو باور نمیکنم
06:24.300 --> 06:26.190
!بهرحال، برو ببینش
06:28.510 --> 06:31.110
!کانامه کون! کانامه کون! یه اتفاق خفن
06:31.110 --> 06:32.040
چه اتفاقی؟
06:33.140 --> 06:36.090
!یوکی خودش لباساشو پوشیده
06:36.090 --> 06:37.280
...یخورده عجیبه! اما
06:41.070 --> 06:43.070
کا...کانامه کون...؟
06:49.840 --> 06:50.650
!چیکار کنم؟
06:50.980 --> 06:53.100
!کانامه کون از دست رفت
06:57.650 --> 06:59.650
ببخش اگه ترسوندمت
07:01.630 --> 07:02.910
میرم خونه
07:06.330 --> 07:06.950
بای،بای
07:09.540 --> 07:11.170
کا..نا
07:11.170 --> 07:11.870
کا...نا...مه
07:13.010 --> 07:14.110
!کانامه
07:15.950 --> 07:19.060
روزای شیرین و آرومی بود
07:20.130 --> 07:23.950
آرزو و گناه
07:24.870 --> 07:25.660
یوکی؟
07:26.890 --> 07:28.920
!تو باید خونه منتظر بمونی،وگرنه سرما میخوری
07:35.600 --> 07:36.930
!کانامه ساما
07:38.250 --> 07:39.910
کانامه...ساما؟
07:40.470 --> 07:43.230
!امروز تولد یوکیه
07:43.230 --> 07:46.200
!شما پارسال همچین روزی منو نجات دادین
07:46.510 --> 07:48.800
!پس تبریک میگم،کانامه ساما
07:49.960 --> 07:51.730
اینطور نیست،یوکی
07:51.730 --> 07:53.920
امروز روزیه که به تو تبریک گفته میشه
07:54.610 --> 07:55.170
بهرحال
07:56.020 --> 07:56.880
ممنون
07:59.090 --> 08:00.750
یه قلب حقه باز
08:01.210 --> 08:02.930
مهربونیای لبریز شده
08:04.240 --> 08:05.410
جمع شدن گناهها
08:06.080 --> 08:06.640
گناهها
08:10.480 --> 08:13.670
کانامه ساما،خون آشامه،مگه نه؟
08:14.210 --> 08:15.400
درسته
08:15.400 --> 08:18.620
هرچند دولت نظر خوبی به خون آشاما نداره
08:19.190 --> 08:21.220
بخاطر همین یوکی، تو باید اونو مثل یه راز نگه داری
08:21.570 --> 08:22.700
راز؟
08:22.990 --> 08:25.110
...با اینکه این یه رازه
08:25.110 --> 08:27.630
...اما کانامه ساما
08:27.630 --> 08:30.580
میزاره به دندونای خون آشامیش دست بزنم
08:32.180 --> 08:37.530
کانامه ساما،کلا با اون خون آشامای ترسناک فرق داره
08:38.950 --> 08:42.610
کانامه کون تا بحال کاری کرده که تو خوشت نیاد؟
08:45.510 --> 08:48.330
خون آشامایی هم هستن که میتونی باهاشون راحت کنار بیای
08:50.140 --> 08:51.020
!آره
08:52.200 --> 08:54.780
روز خاصی از یه فصل
08:54.780 --> 08:56.970
اجازه داشتم اونو تو روزای محدودی ببینمش
08:57.830 --> 08:59.480
شادترین لحظه ها بود
09:00.350 --> 09:02.500
محو شدن حقیقت
09:02.930 --> 09:07.110
اگه بیاد خونه،باید از اینجا رد بشه
09:09.730 --> 09:11.330
کانامه ساما،هنوز نیومده؟
09:11.730 --> 09:13.130
داره هوا تاریک میشه
09:19.400 --> 09:19.920
میترسم
09:21.110 --> 09:23.090
...یه خون آشام ترسناک
09:23.520 --> 09:25.590
!میخواد منو بخوره
09:38.810 --> 09:39.600
یوکی
09:39.600 --> 09:40.860
!کانامه ساما
09:41.730 --> 09:44.480
نمیترسی تنهایی قدم میزنی؟
09:45.040 --> 09:48.040
تا وقتی تو اینجایی از هیچی نمیترسم
09:52.460 --> 09:53.490
منم همینطور
09:54.420 --> 09:56.210
پاکی گناهه
09:56.780 --> 09:58.990
واقعیتی که نمیتونه تغییر کنه
10:00.110 --> 10:03.620
زمانی که نمیتونی متوقفش کنی
10:05.860 --> 10:08.170
یوکی،ببخش دیر کردم
10:09.170 --> 10:10.600
اسم این پسر،کیریو زرو کونه
10:11.360 --> 10:14.640
خون آشام بدی،خانوده شو کشته
10:17.700 --> 10:19.700
خون
10:22.700 --> 10:25.040
خ
و
ن
ی
ن
10:26.750 --> 10:28.290
...کشیدن ماشه
10:29.790 --> 10:31.540
آ
ه
س
ت
ه
10:34.930 --> 10:36.340
...زرو
10:36.340 --> 10:37.250
زرو کون؟
10:37.260 --> 10:39.550
آهسته
10:42.430 --> 10:44.560
شلیک
10:48.090 --> 10:51.000
Elisaba Str
10:48.090 --> 10:51.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D
11:00.990 --> 11:02.060
زرو کون؟
11:02.840 --> 11:04.820
داری چیکار میکنی؟
11:05.760 --> 11:11.110
احساس چندش آوری دارم
هنوزم جای لمس اون زنو حس میکنم
11:12.570 --> 11:13.560
!درد میکنه! لطفا تمومش کن
11:14.170 --> 11:15.120
!تمومش کن
11:17.380 --> 11:22.020
همون زن بدی که این بلارو سر خونواده ت اُورد،مگه نه؟
11:22.590 --> 11:25.880
اون این بلاهای وحشتناک رو هم سر تو اُورد
11:27.430 --> 11:29.880
همه چی درست میشه
11:31.610 --> 11:34.600
!چون همیشه طرفتم
11:35.250 --> 11:36.420
!حالا همه چی درست میشه
11:38.180 --> 11:41.350
!مثل اینه که داری جاسوسیم رو میکنی و من بدم میاد
11:42.980 --> 11:43.880
کیریو کون
11:44.620 --> 11:46.610
برات بهتره که با چشمای خودت اونو تائید کنی
11:48.450 --> 11:50.150
فکر میکنم میتونی حرفمو درک کنی
11:50.900 --> 11:52.240
منظورت چیه؟
11:52.850 --> 11:55.240
!زودباش،زودباش! از اینطرف بیا
11:55.780 --> 11:56.950
سردت نبود؟
12:00.680 --> 12:01.870
کانامه ساما
12:02.900 --> 12:04.630
کانامه ساما،میدونی چیه؟
12:04.930 --> 12:05.400
چی؟
12:23.630 --> 12:24.690
!نه،زرو
12:27.930 --> 12:28.610
!خون آشام
12:28.970 --> 12:30.360
!کانامه ساما
12:30.850 --> 12:34.820
وحشتناکه که ناگهانی بطرفم حمله ور شدی
12:35.400 --> 12:36.860
!خفه شو،خون آشام
12:36.860 --> 12:39.330
!تو هم بوی اون زنو میدی
12:39.600 --> 12:41.100
اون زن؟
12:41.100 --> 12:43.330
پس تو کیریو زرو کون هستی؟
12:44.170 --> 12:46.430
برای پدرو مادرت متاسفم
12:46.430 --> 12:50.630
اما خیال ندارم بدست تو بمیرم
12:54.050 --> 12:56.910
طرف حسابت برای انتقام اشتباهه،کیریو کون
13:00.420 --> 13:01.350
زرو؟
13:02.140 --> 13:03.500
متاسفم
13:03.500 --> 13:06.560
باید زودتر بهت میگفتم
13:07.540 --> 13:08.450
حالت خوبه؟
13:09.080 --> 13:10.070
زرو؟
13:11.270 --> 13:12.390
با دستایی که اونو لمس کردی
13:12.390 --> 13:13.320
!بهم دست نزن
13:16.560 --> 13:21.660
کانامه ساما منو از دست یه خون آشام بد نجات داد
13:23.890 --> 13:25.570
اون خون آشام خوبیه
13:26.180 --> 13:29.250
!تو و اون مدیره یه چیزیتون هست
13:30.530 --> 13:34.610
از حالا،ما کلاس شبانه تو مدرسه مون داریم
13:35.340 --> 13:37.990
کلاسای شبانه برای دبیرستانیاست؟
13:37.990 --> 13:40.730
نه،اون نه برای دبیرستانیاست و نه برای دانشگاه
13:41.310 --> 13:46.690
اونا تمام شب رو برای رسیدن به سطح بالا درس میخونن
و هیچ محدودیت سنی وجود نداره
13:47.070 --> 13:52.540
اینم بخاطر اینه که دانش آموزای کلاس شبانه
خیلی بیشتر از ما عمر میکنن
13:54.020 --> 13:56.240
چون دانش آموزای کلاس شبانه همشون خون آشامن
13:56.240 --> 13:57.500
چون دانش آموزای کلاس شبانه همشون خون آشامن
13:59.290 --> 14:02.580
میزاری اونا اینجا باشن...خیال داری چیکار کنی؟
14:02.830 --> 14:06.330
دست پیدا کردن برای صلح بین انسانها و خون آشامها
14:06.790 --> 14:12.090
و این برای تربیت و یاد دادن به خون آشامای جوانه
14:12.360 --> 14:14.450
کوران...کانامه
14:14.450 --> 14:15.800
!کانامه ساما
14:16.190 --> 14:17.800
عصرت بخیر،یوکی
14:19.100 --> 14:20.390
مسخره ست
14:21.530 --> 14:25.600
!غیر ممکنه که خون آشاما بی کلک با آدما و در کنار هم زندگی کنن
14:25.600 --> 14:28.270
!تاریخ خونینشون بارها و بارها تکرار شده
14:28.670 --> 14:30.950
منم میخوام به این تاریخ پایان بدم
14:31.650 --> 14:36.820
منم مثل تو کسی رو از دست دادم
14:37.290 --> 14:38.280
!...هنوزم
14:38.650 --> 14:39.990
جای نگرانی نیست
14:40.630 --> 14:46.690
بخاطر ما،کوران کون وارد کلاس شبانه میشه
بنابراین بقیه خون آشاما هم پیروی میکنن
14:48.990 --> 14:52.290
!اما اگه اون به ما خیانت کنه، کار تمومه
14:56.780 --> 14:59.970
کسی که خیانت کرد،اون نبود
15:08.860 --> 15:10.340
کانامه کون
15:10.340 --> 15:13.730
واقعا خوشحالم که تو با
خط و مشی صلح جویانه ی من موافقی
15:13.840 --> 15:17.080
درسته،منم امیدوارم اون به حقیقت بپیونده
15:17.900 --> 15:23.490
بعلاوه،دستم بسته ست،چون محدودم
بنابراین میخوام شخص قابل اطمینانی باشه که دست و پام باشه
15:24.420 --> 15:27.750
این تنها چیزی که نگرانشم
15:32.020 --> 15:33.130
یوکی
15:36.140 --> 15:37.770
احساس پشیمونی نمیکنم
15:38.290 --> 15:39.590
این چیزیه که فکر کردم؟
15:40.940 --> 15:43.340
میتونم از روی خونت بهت بگم
15:45.200 --> 15:46.750
خون آشاما چین؟
15:47.370 --> 15:50.120
اونا میتونن افکارو از روی خون بخونن؟
15:51.060 --> 15:56.050
از کی دیگه با من حرف نزدی...؟
15:59.440 --> 16:00.860
از کی...؟
16:01.360 --> 16:03.660
...آره،درسته،اون روز
16:05.410 --> 16:07.050
همه چی تغییر کرد
16:07.950 --> 16:12.130
اون خوابگاهه معلماست.مگه نباید الان ازش استفاده نشه؟
16:12.620 --> 16:16.630
اونجا برای برگزاری امتحانات ورودیه یا جایی برای سوگند خوردن
اون خوابگاه خالیه
16:17.440 --> 16:18.400
برای خون آشاماست
16:19.880 --> 16:22.840
به اونجا نزدیک نشو
16:23.950 --> 16:26.890
پس،کانامه ساما هم اونجاست
16:36.120 --> 16:37.810
!ها؟ یوکی چان
16:39.130 --> 16:40.850
اومدی کانامه رو ببینی؟
16:40.850 --> 16:42.990
اما از شانس بد،اینجا نیست
16:43.320 --> 16:45.090
ها؟
16:45.090 --> 16:47.210
شما منو میشناسید؟
16:47.210 --> 16:47.620
هوم
16:48.330 --> 16:52.750
من با کانامه زندگی میکردم،بخاطر همین
بعضی موقع ها اونو تا خونتون میرسوندم
16:53.390 --> 16:58.250
همیشه از ماشین میدیدمت که کانامه رو محکم بغل میکنی
16:58.750 --> 17:01.050
خب،یوکی ،برو خونه و بخواب
17:01.630 --> 17:04.130
با اونکه تو محوطه ی مدرسه هستی
!اما نباید شب بیرون پرسه بزنی
17:05.230 --> 17:06.950
حتی اگه بهم بگی خونه برم
17:08.370 --> 17:10.470
اون خیلی بهم نزدیکه
17:10.470 --> 17:11.600
...فقط برا یه مدت کمی
17:15.640 --> 17:18.500
هوا بیرون سرده،پس من داخل منتظر میمونم
17:23.060 --> 17:26.490
آخه این دیگه چیه؟پرسشنامه ی هزار سوالی؟
17:26.940 --> 17:29.580
این مدیر کروس هم آدم ناجوریه ها
17:29.580 --> 17:31.230
شب اینارو بهش تقدیم کنیم؟
17:31.230 --> 17:33.240
برای اینه که تو سوالا رو زیادی جدی گرفتی
17:33.550 --> 17:36.890
خون آشامی که جواب به پرسشنامه رو جدی گرفته؟
17:36.890 --> 17:37.680
!چه بامزه
17:42.380 --> 17:44.330
چرا این بچه آدمیزاد اینجاست؟
17:45.090 --> 17:45.930
داره این طرفو نیگا میکنه
17:46.770 --> 17:47.940
از طرفدارامه؟
17:47.940 --> 17:49.030
اون بهت خندید
17:49.620 --> 17:51.850
خواهشا تا قبل شروع مدرسه شر درست نکن
17:52.600 --> 17:56.560
دلم نمیخواد روزای مدرسه ای من با کانامه ساما
بخاطر چیزای چرت و احمقانه نابود بشه
17:57.040 --> 17:58.680
اون گفت کانامه ساما
17:59.350 --> 18:01.980
اونم کانامه سامارو دوست داره
18:25.270 --> 18:29.550
هنوز قوانین کلاس شبانه رو نمیدونی؟
18:29.820 --> 18:30.700
معذرت میخوام
18:32.050 --> 18:32.960
حتما یادم میمونه
18:38.280 --> 18:39.560
چقدر بی احتیاط
18:54.730 --> 18:59.150
تو در حقم ظلم کردی
19:00.100 --> 19:02.340
من کجام؟
19:03.040 --> 19:04.040
این
19:05.560 --> 19:07.050
کُته کانامه ساماست
19:09.200 --> 19:09.840
روکا
19:17.840 --> 19:19.060
کانامه ساما
19:21.060 --> 19:22.050
کافیه
19:28.670 --> 19:30.950
درسته،بهترین کار فرار کردنه،یوکی
19:30.950 --> 19:31.990
درسته،بهترین کار فرار کردنه،یوکی
19:32.150 --> 19:35.310
تو منو به این روز انداختی
19:35.920 --> 19:36.760
!اون کانامه ساما نبود
19:37.540 --> 19:39.030
!اون کانامه ساما نبود
19:39.680 --> 19:40.700
میترسم
19:40.700 --> 19:41.910
!اینجا خیلی خونه
19:42.600 --> 19:44.310
با اینکه میدونی
19:44.310 --> 19:46.130
...خون آشاما ترسناک میخوان
19:46.130 --> 19:47.140
منو
19:47.500 --> 19:49.590
واقعیتی که نمیتونه تغییر کنه
19:50.310 --> 19:52.300
!کانامه ساما همچین کاری نمیکنه
19:52.980 --> 19:55.190
!اینا همه یه خواب بَده
19:57.720 --> 20:00.730
اونا تو گرفتن جونت مکث نمیکنن
20:01.430 --> 20:04.010
چون اونا حیوونایی هستن که به شکل انسانن
20:05.540 --> 20:06.730
کوران کانامه هم مثل بقیه شونه
20:09.300 --> 20:13.610
اما کانامه ساما جونمو نجات داد
20:15.860 --> 20:18.030
کانامه ساما فرق داره
20:18.030 --> 20:20.330
پس اینقدر نلرز
20:21.340 --> 20:22.160
لوت میده
20:24.940 --> 20:28.010
اون شب دوباره ترسو حس کردم
20:29.360 --> 20:32.050
ممنون که دیشب منو تا اینجا اُوردین
20:34.900 --> 20:37.260
کانامه ساما با من فرق داره
20:37.910 --> 20:40.050
آره،این چیزیه که فهمیدم.
20:43.880 --> 20:44.890
خوابش بُرده
20:48.870 --> 20:50.150
سرما میخوری
20:51.660 --> 20:53.400
کانامه ساما
21:11.680 --> 21:12.820
یه چند دقیقه میتونی باهام بیای؟
21:28.060 --> 21:31.150
کانامه...سنپای؟
21:32.900 --> 21:36.150
این کاره کانامه سنپایه...؟
21:36.880 --> 21:43.660
تا بحال دلیل اینکه چرا گذاشتم زنده بمونی رو بهت نگفتم
21:44.110 --> 21:47.410
همینطور میدونم صلح تو مدرسه ریسک زیادی میخواد
21:48.190 --> 21:49.890
بخاطر همین فکر کردم
21:49.890 --> 21:53.670
کی میتونه تو این شرایط سپر یوکی باشه
21:55.510 --> 21:57.920
تو بهش خیانت نمیکنی
21:57.920 --> 22:00.390
چون باید حداقل خودتو بهش مدیون بدونی
22:01.130 --> 22:03.780
بخاطر همین میزارم زنده بمونی
22:04.360 --> 22:04.890
زرو
22:05.540 --> 22:06.550
اینکارو برای من کن
22:07.450 --> 22:11.400
اون روز،چیزی درونم تغییر کرد
22:12.020 --> 22:12.700
ولی
22:13.340 --> 22:15.100
یه چیز تغییر نمیکنه
22:16.160 --> 22:19.660
اون قسمتی از قلبمه که عاشق کانامه ساماست
22:22.090 --> 23:52.000
Elisaba Str
22:22.090 --> 23:52.000
A
N
I
M
W
O
R
L
D